Скачать программу для документов pdf на русском. Программы для редактирования PDF-файлов

22/05/2017

Cool PDF Reader – удобная программа для просмотра и конвертации pdf файлов, отличительной особенностью которой является небольшой размер и обилие функций. Данная программа считается одной из самых маленьких – её размер менее одного мегабайта, однако функций у программы вполне достаточно для обычного пользователя, который желает лишь просматривать и конвертировать pdf файлы. Программа позволяет просматривать документы в полноэкранном режиме, а также распечатывать их всего в несколько кликов. Кроме этого, вы легко можете изменять масштаб документа, либо поворачивать его под удобным вам углом. Ещё одна особенность программы – конв...

12/12/2016

Foxit Reader является альтернативным популярным пакетом для работы с pdf файлами. Программа обладает очень понятным интерфейсом, возможностью просмотра файлов в нескольких вкладках, высокой скоростью работы и полной совместимостью с популярными операционными системами. Немаловажным фактором является наличие русского языка в программе, что значительно облегчает работу с ней. В программе имеется возможность просматривать документы в полноэкранном режиме, оставлять в тексте комментарии и графические закладки, распечатывать документы, просматривать файлы, не выходя из проводника Windows и устанавливать различные плагины, скины, мод...

26/09/2016

PDF-XChange Viewer - быстрый просмотрщик известного формата PDF, отличающийся высокой скоростью работы и множеством различных функций. Так, например, программа позволяет с лёгкостью добавлять комментарии и аннотации к документам PDF, а также устанавливать пароль на открытие этих файлов. Помимо этого, в программе имеется возможность с лёгкостью сканировать текст и изображения и добавлять их сразу в PDF файлы, что достаточно удобно. Также, имеется возможность импорта и экспорта любого содержимого файла. Причём неважно, текст это или картинки. Вы можете добавлять любые изображения в файл, либо наоборот, вырезать эти изоб...

04/05/2015

PDF Shaper – коллекция нужных инструментов для оптимальной работы с PDF файлами. Программа может преобразовывать документ PDF, или несколько одновременно, в MS Word, а точнее в формат RTF. Но конвертировать документы с PDF в Word не является единственным плюсом PDF Shaper, так же она может извлекать определённые элементы, например картинки, таблицы и тп. По мимо этих функций, она может разделить один документ PDF в несколько, или же наоборот соединить несколько документов в один. При этом программа работает с зашифрованными документами, а так же может и ограничить доступ паролем. Очень проста в использовании, даже новичок справ...

28/04/2015

В последнее время все больше и больше в интернете появляются электронные книги, журналы, брошюры и все эти файлы как правило бывают в формате PDF или DjVu. Данная программа поможет Вам посмотреть DjVu, PDF, TIFF и аналогичные файлы на Windows ОС. STDU Viewer легкая, простоя и достойная замена Adobe Acrobat. В программе присутствуют все необходимое инструменты для чтения и поиска фрагментов в документе. Программа доступна на нескольких языках, в том числе на русском. Среди плюсов можно отметить широкий набор опций масштабирования: масштаб по экрану, масштаб по выделению, отображение страницы целиком на весь экран или только по...

28/03/2015

PDF Architect - простая программа, разработанная для преобразования ряда текстов, изображений в удобный формат PDF. Утилита позволяет читать созданные документы и любые файлы с подобным расширением. Для удобства взаимодействия с приложением можно создать сразу ряд закладок с нужными документами, и когда надо переключаться между ними. PDF Architect позволяет изменять масштаб документа, вращать его. Для создания собственного документа с таким форматом необходимо пройти активацию по email. Благодаря такой функции любой пользователь может создавать PDF-файл из взятого изображения, текстов или Comicbook файлов. Программа позволяет...

24/03/2015

SoftDigi PDFViewer - небольшое приложение, созданное специально для просмотра различных файлов с расширением PDF. Программа имеет внешне приятный интерфейс, позволяет объединять различные документы PDF формата в один общий файл. Позволяет устанавливать минимальные параметры безопасности документа, нужную информацию о данном файле. Приложение имеет такие функции, как перемещение страниц, удаление ненужных страниц, экспорт, перемена местами. SoftDigi PDFViewer позволяет легко вставлять в PDF-документ фрагменты из других файлов, а также быстро экспортировать страницы в ряд различных графические форматы. Эффективно экспортирует стр...

27/01/2015

Sumatra PDF – полностью бесплатная программа для просмотра таких форматов, как XPS, CBR, DJVu, CHM, CBZ и PDF. Программа имеет очень скромный интерфейс, поскольку разработчиками был сделан упор именно на скорость её работы и минимализм. В отличие от популярного просмотрщика Adobe Reader, данная программа работает на порядок быстрее, обладает лишь набором необходимых функций и позволяет редактировать документы, одновременно открытые в других приложениях. Кроме того, в Sumatra PDF присутствует специальный плагин, который можно встроить в ряд популярных браузеров. Это позволит пользователю открывать файлы прямо из окна бр...

10/12/2014

Adobe Reader – одна из самых популярных программ для работы и просмотра PDF файлов. Формат PDF применяется для создания своего рода электронных книг, но на этом его возможности не ограничиваются. В PDF формате часто пишутся какие-либо руководства пользователя, либо обучающие материалы. В последних версиях формата появилась возможность встраивать Flash видео в документ. Программа Adobe Reader отлично поддерживает все эти особенности и позволяет просматривать все типы документов в независимости от того, какую модификацию формата использовали при их создании. Кроме всего прочего, в основной пакет Adobe Reader входит ещё ...

Рассмотренные в данном обзоре, программы для создания PDF документов функционируют за счет создания псевдо-принтеров в вашей системе. Все что вам необходимо - это просто открыть нужный документ и отправить его на печать в принтер PDF.

Стоит отметить, что, в основном, эти программы отличаются набором доступных опций.

Примечание : Конечно, итоговый размер тоже играет роль, но этот параметр, порой, не столь существенен, нежели возможность добавить водяной знак или же установить пароль на PDF документ.

Одной из проблем данного подхода является то, что вам необходимо иметь программу для открытия и отправки на печать документов, которые вы хотите преобразовать. Логика тут очевидна. Если вы не сможете открыть файл для преобразования, то вы не сможете и отправить его на печать. А раз вы не можете отправить файл на печать, то вы не сможете создать PDF файл, при помощи псевдо-принтера.

Примечание : Возможно, данная проблема вам покажется не особо важной, но тут есть один момент, который может ускользнуть. Вам нужна еще одна программа. И не просто еще одна, а способная открыть и распечатать. Это может быть проблемой. Например, вам нужно преобразовать файл, который с одной стороны является стандартным (например, docx - поддерживается с MS Office 2007), с другой стороны, у вас может быть установлен OpenOffice той версии, которая не поддерживает данный формат. Конечно, выходы в данной ситуации есть, но они потребуют от вас времени.

Примечание : Два продукта из данного обзора не имеют данной проблемы, но поддерживают только ограниченное число форматов файлов.

В данном обзоре собраны лучшие бесплатные продукты для создания PDF файлов. Многие другие приложения были исключены из-за того, что либо были не бесплатными, либо имели ограничение по времени использования, либо были замусорены рекламой (сами продукты бесплатны, но из-за обилия рекламы их неудобно использовать).

Этими программами стали: Bullzip PDF Printer, PDF24, PDFCreator и doPDF.

Примечание : Последние версии стали включать в инсталлятор дополнительные компоненты для полноценного редактирования файлов. Но, такие компоненты были исключены по нескольким причинам. Во-первых, от вас требуется регистрация. Во-вторых, достаточно большая часть модулей коммерческие. Так что первоначальное использование программы может превратиться в поиск бесплатных модулей и постоянное открытие сайта в браузере (например, PDF Architect 2 от создателей PDF Creator). Конечно, ряд возможностей можно использовать, но это несколько выходит за рамки представления о бесплатном лимитированном продукте, где сразу доступны только бесплатные функции. В-третьих, для использования данных компонентов потребуется достаточно времени на "сам запуск" и "само использование".

Обзор бесплатных программ для создания PDF документов

Например, большинство рекомендованных программ поддерживают массу настроек. С одной стороны, этот факт представляет большой плюс для опытных пользователей, которым нужно использовать ряд возможностей PDF. С другой стороны, для обычных пользователей, которым нужна простая программа для создания PDF файлов, - это большой минус.

Конечно, наиболее выделяющимися являются и , но все равно, все эти программы имеют свои индивидуальные сильные и слабые стороны. Так что при выборе программы, руководствуйтесь свои предпочтениями.

BullZip представляет собой достаточно солидную программу, которую используют многие пользователи уже в течение большого времени. Так что BullZip определенно доказала, что на нее стоит обратить внимание.

Ключевыми особенностями Bullzip PDF Printer являются:

• Установка пароля защиты ваших PDF файлов (PDFCreator так же поддерживает эту функцию)
• Использование 40 или 128-битного шифрования (PDFCreator так же поддерживает эту функцию)
• Возможность добавить водяной знак (PDFCreator так же поддерживает эту функцию, но в ограниченном виде)
• Добавить файлы к документу (PDFCreator так же поддерживает эту функцию)
• Выбор различных уровней качества выходного документа (PDFCreator так же поддерживает эту функцию)
• Добавить или изменять метаданные (PDFCreator так же поддерживает эту функцию)

Является еще одной сильной программой, которая включает большинство характерных особенностей BullZip, за исключением наличия 64-разрядной версии и ограниченных возможностей для добавления водяных знаков. Программа поддерживает множество разных языков.

Тем не менее, у программы есть одна уникальная особенность, которая сильно отличает PDFCreator от остальных продуктов. Речь идет о возможности установки серверной версии. Это означает, что если у вас есть несколько компьютеров, то вам нет необходимости устанавливать приложение на каждый. Достаточно установить его на "сервер" как общедоступный принтер. И вы сможете создавать документы с любого из компьютеров, которые подключены к вашей сети.

Такая особенность определенно может стать одним из ключевых моментов при выборе программы для создания PDF файлов. Ведь после установки, вам не нужно будет задумываться над вопросами "а все ли установлено?"/"нужно ли будет на этом компьютере создавать PDF?" и т.д.

Предупреждение : Установщик включает OpenCandy. Так же в процессе установки вы получаете комплект PDF Architect 2, который сперва может показаться мощным и нужным дополнением. Но, уже после нескольких попыток что-либо сделать, вы быстро придете к выводу, что использовать его в бесплатном виде - не удобно.

Сравнима с TinyPDF в плане возможностей. Программа обеспечивает минимальный набор функций, но поддерживает настройку уровня качества выходных PDF документов.

Как было замечено ранее, в одном из примечаний, размер выходного файла, все же, имеет значение. Вот небольшая сравнительная таблица

Примечание : Конечно, не стоит использовать данную таблицу как последнюю истину, так как существует огромное количество нюансов. Но, тем не менее, с помощью данной таблицы вы можете приблизительно оценить возможности программ.

Другие программы для создания PDF документов

Существует так же ряд других бесплатных программ для создания PDF документов. Хоть, они не попали в основную часть обзора, тем не менее, на них стоит обратить внимание. Возможно, они смогут справиться с вашими задачами так, как вам это нужно.

• PrimoPDF . Проблема при выборе принтера. Зависание на пару секунд после выбора. Но, это возможно единичный случай. По скорости, программа немного отстает от своих аналогов. Тем не менее, программа поддерживает цифровую подпись, обратную конвертацию из PDF в Word и многое другое.
• NitroPDF Printer . Позволяет не только создавать, но и читать PDF документы. Поддерживает комментирование, извлечение текста и т.д. Однако полный набор функций доступен только в платной версии.
• PDF Redirect . Так же позволяет не только создавать, но и читать PDF файлы. Может объединять PDF файлы. Поддерживает шифрование. Локализована на несколько языков. Полный набор функций доступен только в платной версии.
• PDFill PDF and Image Writer . Стабильная и многофункциональная программа. Требуется бесплатный Adobe Reader. Загрузка инсталлятора идет через Cnet - это означает, что в комплекте установщика могут быть нежелательные компоненты.

Руководство по быстрому выбору (ссылки на скачивание бесплатных программ для создания PDF документов)

Bullzip PDF Printer

PDF24

PDFCreator

Формат PDF часто используется для официальных документов, документации, инструкций и т. п. Файлы в формате PDF (Portable Document Format) легко переносятся на другие устройства, так как это межплатформенный формат электронных документов.

Преимуществом данного формата является то, что файл в формате PDF одинаково выглядит на любом устройстве, в любой операционной системе. Для отображения файла на устройстве нужна лишь программа для . Современные браузеры поддерживают открытие файлов PDF непосредственно в браузере.

Документы формата PDF создаются при помощи виртуального принтера, поэтому сохранить документ в PDF не составит большого труда. Для этого, необходимо наличие на компьютере виртуального принтера.

Пользователям операционной системы Windows 10 ничего не придется устанавливать, потому что виртуальный принтер Microsoft Print to PDF интегрирован в систему. Пользователи других версий операционной системы Windows могут установить на свой компьютер специальную программу - виртуальный принтер, например, бесплатные программы: Bullzip PDF Printer, PDFCreator, doPDF, CutePDF Writer.

После установки виртуального принтера, на компьютере появится возможность для сохранения файлов и документов в формате PDF, благодаря функции печати, которая встроена в большое количество приложений.

Для создания или сохранения файла в формат PDF выполните следующие действия:

1. Откройте файл или документ, который необходимо преобразовать в PDF, в программе, служащей для открытия файлов данного типа.
2. Отправьте файл на печать.
3. Выберите виртуальный принтер, среди предложенных системой принтеров.
4. Настройте другие параметры печати, например, количество сохраняемых страниц, качество печати и т. п.
5. Дайте имя файлу, выберите место сохранения.
6. Запустите процесс печати.
7. После завершения печати, получите на выходе файл в формате PDF.

При выборе принтера для печати ориентируйтесь на название принтера. Например, физические принтеры, печатающие содержимое файла на бумаге имеют обозначения, начинающиеся с названия фирмы производителя устройства, например, «HP», «Canon» и т. д. Виртуальный привод будет иметь другое название (смотрите примеры выше в статье).

Соответственно, при выборе реального физического принтера содержание документа будет напечатано на бумаге, а при выборе виртуального принтера - сохранено в формате PDF. В дальнейшем, если необходимо, файл ПДФ также можно напечатать на бумагу (сохранить в бумажном виде).

Довольно часто государственные организации требую для пересылки файлы в формате PDF. Имейте в виду, что размер файла ПДФ может быть большим, поэтому имеет смысл , перед отправкой по электронной почте.

Как сохранить документ в формате PDF

Сейчас я покажу алгоритм действий на примере программы , которая открывает большое количество форматов файлов. Открытый документ может быть любого электронного текстового формата (txt, doc, docx, djvu, fb2 и т. д.).

Я открыл файл в формате «TXT» в Universal Viewer (этот формат можно открыть в Блокноте, действия аналогичные).

В открывшемся окне «Печать», для выбора свойств печати, необходимо выбрать виртуальный принтер.

Для выбора подходящего принтера нужно нажать на значок в виде галки, находящийся напротив имени принтера. Здесь предлагается несколько вариантов: физический принтер Canon, виртуальный принтер от (в Windows 10) и некоторые другие приложения. Я выбирал виртуальный принтер Microsoft Рrint to PDF.

В окне «Печать» настраиваются некоторые другие параметры печати: количество страниц, число копий, ориентация, размер и т. п.

В окне предварительного просмотра, если необходимо, настраиваются другие дополнительные параметры. Для запуска процесса создания документа ПДФ, нажмите на кнопку «Печать».

В открывшемся окне Проводника присвойте имя документу, выберите место для сохранения.

Данный документ сохранится на компьютере в формате PDF.

Как сохранить изображение в PDF

Подобным образом из фото или картинки создается PDF файл. Откройте файл графического формата (png, jpeg, bmp, gif, tiff и т. д.) в любом графическом редакторе.

На этом примере я сохраню изображение в формате JPEG в PDF. Я открыл фотографию в стандартном Средстве просмотра фотографий Windows.

В открывшемся окне, среди списка доступных принтеров, необходимо выбрать виртуальный принтер и параметры сохранения изображения: качество, количество экземпляров, размер и т. д.

После нажатия на кнопку «Печать», выберите место для сохранения файла, дайте ему название.

Из изображений и документов можно создать электронную книгу в формате PDF, объединив несколько отдельных файлов в один файл.

Как сохранить страницу сайта в PDF

При помощи браузера, пользователь может без труда сохранить интернет страницу в PDF на своем компьютере.

Выполните следующие действия:

1. Запустите браузер на компьютере.
2. Перейдите на сайт, откройте нужную веб-страницу.
3. В настройках браузера выберите «Печать».
4. В настройках для печати выберите виртуальный принтер. В браузер Google Chrome встроен виртуальный принтер, поэтому можете выбрать «Сохранить как PDF». Есть возможность для сохранения файла на Google Диск.

1. Нажмите на кнопку «Печать» или «Сохранить», в зависимости от выбранного виртуального принтера.
2. В диалоговом окне назовите файл и выберите место для сохранения.

Кроме того, есть расширения для браузера, сохраняющие страницы сайтов в ПДФ. Для сохранения страницы сайта в удобном виде, без лишних элементов, воспользуйтесь сервисом .

Выводы статьи

В программах, которые открывают файлы определенных форматов, с помощью виртуального принтера можно сохранить документы, файлы, страницы сайтов в формате PDF на компьютере.

У каждого пользователя ПК время от времени возникает необходимость поработать с PDF-файло м. Причём далеко не всегда нам нужно просто открыть его. Некоторые файлы нуждаются в редактировании. Ранее считалось, что лучшая программа для редактирования PDF – Adobe Reader, и небезосновательно, так как приложение имеет обширный набор утилит. Однако и у неё есть свои недостатки (к примеру, большой вес). Сегодня мы рассмотрим рейтинг лучших программ для работы с PDF и разберёмся, какие же программы идеально подойдут для профессиональной работы, а каких достаточно для домашнего использования. Все программы можно разделить на четыре группы: для чтения, редактирования, программы-менеджеры (позволяют сжимать и разбивать файлы) и конвертеры (преобразовывают документы из одного формата в другой). Рассмотрим все типы программ и их возможности.

Топ 10 лучших программ для работы с PDF-файлами.

Открывает наш рейтинг одна из самых популярных программ в этой области. Главное преимущество Foxit Reader — небольшой вес (3.5 МВ), благодаря чему эта программа для работы с PDF работает быстро и совместима даже с очень старыми версиями Windows . По типу она относится к просмотрщикам — конвертерам и идеально подходит для тех, кому нужно просто читать документы. Для этого у Foxit Reader есть отличный набор возможностей:

• Функция просмотра, выделения и комментирования.
• Возможность поиска по словам и фразам.
• Заполнение документов и различных форм.

Программа имеет и мобильную версию, в которой можно конвертировать PDF-формат в «вордовские» документы. Правда, эта функция доступна только в платной версии приложения.

Как уже говорилось, эта утилита долгое время считалась лучшей в своём роде, так как она совмещает в себе сразу четыре типа: с помощью Adobe Reader можно не только просматривать и конвертировать файлы, но и редактировать их. Стоит отметить, что бесплатная версия включает в себя только чтение. К самым полезным функциям приложения относятся (в том числе и платным):

• Просмотр документов, возможность выделения, комментирования и поиска по тексту.
• Редактирование текстов.
• Подписание документов.
• Объединение нескольких файлов в один.
• Сжимание и конвертирование файлов во всевозможные форматы (в том числе и картинки).

Мобильная версия Adobe Reader также существует, но она допускает только просмотр на бесплатной основе и конвертирование на платной.

ВНИМАНИЕ. делать это можно и бесплатно, но исключительно в режиме онлайн.

Данная софт-программа для чтения PDF документов является самой маленькой по весу (600 КВ), что делает её очень удобной в использовании. Cool PDF Reader – просмотрщик, позволяющий:

• Читать файлы.
• Сохранять и печатать их.
• Конвертировать в основные форматы документов.

Также большим плюсом является то, что в базе утилиты содержится 68 языков.

Этот менеджер впечатляет количеством доступных функций и возможностей. Все инструменты удобно разбиты на категории и просты в использовании, что позволяет производить необходимые манипуляции максимально быстро. Основные преимущества:

• Добавление аннотаций.
• Выделение текста.
• Редактирование текста.
• Добавление изображений.
• Конвертирование из разных форматов.
• Объединение и сжатие документов.
• Защита паролем.
• Добавление водяных знаков.
• Уменьшение площади страниц и т.д.

Имеется платная и бесплатная версии. Если вы используете бесплатное приложение, то объём файла не должен превышать 200 страниц, а по размеру быть меньше 50 МВ. Доступное количество операций – 3 в сутки.

Это даже не программа, а утилита для просмотра PDF-файлов, доступная при наличии любого браузера и не требующая установки. Она позволяет прямо в браузере просматривать документы, исправлять и дополнять их, а также вставлять ссылки и графики.

Сразу оговорим, что у данного софта есть много минусов. К примеру, с его помощью не получится конвертировать и изменять файл, да и интерфейс далёк от совершенства. Однако, она бесплатна, и имеет некоторые полезные менеджерские функции:

• Объединение в нескольких режимах.
• Разделение файла по закладкам, страницам и даже разным документам.
• Поворот страниц.
• Конвертирование некоторых других форматов в PDF-формат.

Эта программа очень функциональна и покажется знакомой всем пользователям Microsoft Office. Как и во всех программах Office, количество инструментов впечатляет, но вам понадобится время, чтобы их освоить. Программа включает в себя:

• Выделение текста и возможность добавлять аннотации.
• Редактирование.
• Распознавание с помощью OCR.
• Извлечение из документа отдельных страниц.
• Шифрование.
• Сжатие.
• Сортировка в нужном порядке.
• Конвертирование и многое другое.

На данный момент программа имеет несколько вариантов, в том числе платных и бесплатных.

PDF Hammer

Следующая по списку программа не обладает какими-либо специальными функциями, но очень проста и удобна в использовании. Hammer разрешает пользователю не только просматривать документы, но и редактировать, комбинировать и разделять их. Хорошим бонусов является возможность защитить документ путём наложения пароля.

Главной особенностью этого приложения является даже не огромное количество функций, а скорость работы и нагрузка на ОС. Несмотря на внушительный набор инструментов, программа работает быстро, не перегружая при этом систему. Основные возможности Soda PDF:

• Редактирование текста, добавление фона и изображений.
• Послойная обработка (как у графических редакторов).
• Конвертирование.
• Упорядочивание документов.
• Удобные режимы чтения и просмотра.
• Полная защита (включая подписи, пароли и водяные знаки).

Этот менеджер для работы с PDF изначально был представлен как конвертор, но затем был модернизирован в полноценный менеджер. Набор инструментов и возможностей впечатляет, но системные требования также внушительные. К ключевым преимуществам программы можно отнести:

• Отличное распознавание текста.
• Возможность редактировать, комментировать и всячески изменять страницы.
• Позволяет моментально создавать PDF-документы в контекстном меню различных версий Windows (в том числе и Windows 10).

Мы рассмотрели топ-10 самых популярных утилит для работы с PDF-файлами. Каждая из них имеет свои особенности. Выбирая подходящую вам программу, стоит учесть в первую очередь цель установки. Не имеет смысла загружать объёмное приложение с огромным количеством инструментов, если вам нужно просто просматривать файлы. Также стоит учесть системные требования и скорость работы. А какие программы используете вы? Делитесь в комментариях!

1. Как из pdf скопировать страницу.
2. Как копировать из формата pdf.
3. Как из pdf извлечь страницу
4. Как изменить текст в формате pdf
5. Как перевести текст в другой формат
6. Как создать файл формата pdf
7. Как установить программу для pdf
8. Как переводить на русский в документах pdf
9. Как перевести формат pdf в текстовый
10. Как написать текст в pdf
11. Как преобразовать отсканированный текст
12. Как в pdf добавить текст
1. Как из pdf скопировать страницу

Формат pdf чрезвычайно удобен, в особенности если в тексте много диакритических знаков. Довольно часто возникает необходимость скопировать страницу из документа, при этом наиболее распространенные программы для работы с данным форматом не всегда позволяют это сделать без проблем. Иногда копирование запрещает автор документа, который и устанавливает защиту. В других случаях текст может быть вставлен как изображение.
Вам понадобится
- программа для чтения pdf-формата (Adobe Acrobat. FoxReader и др.)
- Open Office;
- Abbyy FineReader.

Инструкция
1.Откройте документ с помощью той программы, которой вы обычно пользуетесь. Наиболее популярная - Adobe Acrobat. В ней предусмотрена функция копирования, и вполне возможно, что больше никаких программ вам и не потребуется. Той же функцией располагает и бесплатная программа FoxReader.

2.Найдите в главном меню вкладку "Редактирование", а в ней - функции выделения и копирования. Выделить и скопировать нужный фрагмент можно и с помощью правой клавиши мыши.

3.Последние версии Adobe Acrobat.позволяют сохранить документ как текст. Сохраните, найдите нужный фрагмент и скопируйте. К сожалению, формат txt не позволяет использовать диакритику, поэтому для работы с документами на языках, где много диакритических знаков, этот способ не годится. Не сработает он и в случае, когда текст был отсканирован картинкой.

4.Если вас постигла неудача, попробуйте другие программы. Например, откройте документ через текстовый редактор Open Office. Эта программа справляется с форматом pdf довольно успешно, если опять же страница не представляет собой единого изображения.

5.Попробуйте Abbyy FineReader. Лучше, если у вас стоит одна из последних версий. Откройте файл как изображение и предложите программе его распознать. В главном меню найдите вкладку "Изображение", а в ней - функцию "Тип блока". Выберите то, что вам нужно. Не забудьте выставить язык. При сохранении выберите "Копировать в буфер".

6.Иной раз Abbyy FineReader распознает подобные файлы неуверенно, а то и вообще может выдать табличку "Увеличьте разрешение сканирования". В этом случае, если документ небольшой, лучше всего сделать скриншот с экрана компьютера. Только не забудьте выставить максимальное разрешение. Сохраните картинку в удобном для вас формате изображений, а затем загоните ее в Abbyy

Полезные советы
Очень полезной может оказаться небольшая древняя программка Pdfwordconvertor. Она покажет, каким образом был отсканирован нужный вам фрагмент. Если это сплошная картинка, то она и откроется как картинка, но уже в формате doc.
2. Как копировать из формата pdf

В формате pdf часто сохраняют различные статьи и электронные книги, которые можно скачать в интернете. Для использования текста таких документов необходимо извлечь его из файлов. Иногда такие файлы закрыты для редактирования и копирования информации. Но есть методика преодоления этой защиты.

Вам понадобится
- компьютер.

1.Откройте документ в формате *.pdf, из которого необходимо скопировать информацию. Попробуйте выделить текст обычным способом – прорисовать по нему левой кнопкой мыши, и нажать команду «Копировать» в контекстном меню. Также можно перейти в меню правка, выбрать команду «Выделить все», далее команду «Копировать».

2.Для копирования текста из pdf попробуйте также выполнить команду из меню «Файл» – «Сохранить в текстовом формате». Выберите место сохранения файла. Весь текст из документа будет помещен в формат *txt.

3.Скачайте и установите специальную программу, если не удалось скопировать текст из pdf обычным способом. Перейдите на сайт программы ABBYY Screenshot Reader, для этого в адресную строку браузера вставьте http://www.abbyy.ru/screenshot_reader/.

5.Запустите ABBYY Screenshot Reader, чтобы извлечь текст из pdf, откройте нужный документ. Обратите внимание, что в режиме пробной версии программа будет работать на вашем компьютере в течение 120 дней. Нажмите на значок программы в трее, появится окно, в котором необходимо выбрать направление распознавания снимка экрана.

6.Выберите направление, например «Скопировать текст в буфер обмена», нажмите кнопку копирования, далее выделите нужный текст в документе pdf. Далее дождитесь, пока программа выдаст вам сообщение «Текст успешно скопирован в буфер». Если в процессе распознавания возникли ошибки, программа выдаст соответствующее предупреждение. Чтобы повторить распознавание, сделайте больше масштаб просмотра документа.

7.Перейдите в программу MS Word, щелкните правой кнопкой мыши в любом месте документа и выберите команду «Вставить». Копирование текста из pdf-документа завершено.

3. Как из pdf извлечь страницу

Когда из документа PDF требуется выделить определенные страницы, у непрофессиональных пользователей возникает вопрос, каким способом можно это сделать. Вариантов для решения данной задачи несколько.

Вам понадобится
- документ в формате pdf;
- одна из перечисленных программ:
- Adobe Acrobat Professional,
- Adobe Reader,
- PDFCreator,
- Pdf995 Printer Driver,
- «Фотошоп».

1.Чтобы «вытянуть» страницу из файла в формате PDF, проще всего сохранить копию нужного документа и при помощи функций редактирования выделить ненужные страницы и удалить их, оставив только необходимые.

2.В программах Adobe Acrobat Professional или Adobe Reader в меню «Файл» выберите пункт «Печать», укажите нужные страницы, формат, параметры печати и путь сохранения файлов.

3.Также для этих целей можно воспользоваться специальными программами-принтерами, предназначенными для конвертирования pdf-документов. Эти программы позволяют создать в систему компьютера виртуальный принтер, который мгновенно превращает отправленный для печати документ в pdf-формат. В интернете их достаточно. Скачайте любую и пользуйтесь ей по мере необходимости. Например, неплохо в этом плане зарекомендовали себя PDFCreator, Pdf995 Printer Driver.

4.Скачайте и установите одну из программ, после чего отправьте на нее для печати необходимый pdf-файл. Затем в параметрах печати отметьте номера тех страниц, которые необходимо сохранить в документе. Страницы, которые нужно удалить, не указывайте. После этого откройте созданный таким образом рdf-документ и проверьте правильность данного метода. Ненужные вам страницы не войдут в файл, что и требовалось сделать.

5.Еще в качестве дополнительного варианта можно использовать программу «Фотошоп». Для этого перетащите документ в программу. Затем в открывшемся окне выберите нужную вам страницу. Сохраните ее отдельным файлом и пользуйтесь.

6.Также можно попробовать сделать скриншот нужной вам страницы документа. Но в этом случае страница файла сохранится в формате изображения.

4. Как изменить текст в формате pdf

Когда компания Adobe Systems в 1993 году разработала формат PDF, то он не предусматривал возможности редактирования готовых файлов. Росла популярность формата, росла и потребность в редактировании документов. Например, нужно отрезать лишнее или подкорректировать пару абзацев. И сегодня изменить текст в PDF – задача вполне выполнимая.

Инструкция

1.Если из PDF-файла вам нужен только текст, скопируйте его и перенесите в привычный для редактирования документ – например, Microsoft Word. Если файл защищен от копирования – попробуйте перевести его в редактируемый формат с помощью программы ABBYY FineReader.

2.Существует множество компьютерных программ – редакторов, позволяющих и просматривать документы в формате PDF, и делать в них исправления – уменьшить или заменить картинку, исправить цвета, поменять местами какие-то объекты, сделать исправления в тексте.

3.Одна из самых популярных таких программ-редакторов – Foxit PDF Editor. Ее можно бесплатно скачать и установить на компьютер из интернета. Кроме того, она очень проста в использовании, не требует специальных знаний и навыков в установке. С ее помощью исправления в тексте делаются следующим образом.

4.Запустите программу на компьютере. Откройте в ней документ, который нужно отредактировать. При помощи левой кнопки мыши выделите строку, где будете делать замены.

5.Затем на верхней панели найдите значок Edit Object – синий кружочек с карандашом. Нажмите на него, затем внесите изменения в текст. Вы можете удалять слова, писать вместо них новые, исправлять орфографические ошибки – в общем, делать то, что необходимо. После нужно подтвердить все исправления, выбрав на верхней панели значок «галочка».

6.Если вам нужно вставить в файл несколько новых абзацев, воспользуйтесь функцией Add Text Object. Для этого нажмите на верхней панели на соответствующий значок. В появившимся окне наберите новый текст. Затем нажмите на «Ok» и с помощью курсора переместите текст в нужное место в документе.

7.Далее сохраните документ при помощи специальной функции, размещенной на верхней панели программы – значок «дискета». Если вам нужно сохранить обе версии (и с исправлениями и без них), выберете функции «Файл», а затем – «Сохранить как».

5. Как перевести текст в другой формат

При работе с текстовыми документами порой возникает необходимость их перевода из одного формата в другой – например, *.doc в *.pdf или *.html. Знание того, как это сделать, позволяет использовать время для работы, а не для поиска необходимых программ и способов конвертирования текстов.

Инструкция

1.Перевести формат *.doc в *.html можно с помощью стандартных средств текстового редактора Microsoft Word. Выберите в меню: «Файл – Сохранить как веб-страницу». В открывшемся окне выберите необходимый тип документа - *.htm или *.html. Нажмите кнопку «Сохранить». Код страницы вы можете посмотреть, открыв ее в браузере и выбрав опцию «Просмотр html-кода».

2.Несмотря на быстроту и простоту описанного выше метода, в полученном коде оказывается слишком много лишних тегов, увеличивающих размер файла. Код будет более чистым, если вы воспользуетесь текстовым редактором не из Microsoft Office 2007 или 2010, а из уже почти вышедшего из употребления Microsoft Office-97.

3.Вы можете почистить код с помощью программы HTML Cleaner. Работать с ней очень просто: откройте программу и выберите нужный html-файл. Программа почистит его от мусора, на выходе вы получите вполне качественный html-код.

4.Конвертировать *.doc в *.html можно с помощью программы Adobe Dreamweaver. Данная программа позволяет в визуальном режиме создавать страницы сайта, в ней есть опция перевода файла *.doc в *.html и его чистки.

5.Достаточно неплохо конвертирует *.doc в *.html программа Microsoft Office FrontPage 2003. Другие версии этой программы могут потребовать ручной правки кода.

6.Хороший результат при переводе *.doc в *.html дает программа Total Doc Converter. Она имеет много настроек и позволяет переводить текстовый файл в самые разные форматы.

7.Если вам надо перевести текстовый файл в формат *.pdf, воспользуйтесь Microsoft Office версии 2007 и выше или свободно распространяемым офисным пакетом OpenOffice.org. Очень хорошо справляется с этой задачей и ABBYY PDF Transformer. Достоинство этой программы в том, что с ее помощью вы сможете не только создать pdf-файл из doc-файла, но и выполнить обратную операцию – перевести в текстовый файл любой pdf-документ.

6. Как создать файл формата pdf

Как правило, все технические документы и инструкции содержатся в файлах формата pdf. PDF=Portable Document Format (Переносимый Формат Документа). Этот формат был создан фирмой Adobe Systems для электронного представления профессиональной полиграфической документации, но в 2008 году стал открытым стандартом файлов, используемым профессионалами и пользователями по всему миру. Такие файлы могут открываться в любой операционной системе, на любой платформе, даже в мобильном телефоне. При этом внешний вид документа и очередность страниц не меняются.

Вам понадобится
Файл любого формата: txt, rtf, html, htm, shtml, chm, doc, jpeg, gif, tiff, mcw, xls, xlw, wri, wps, wpt, wpd и прочее,
Acrobat PDFMaker, Acrobat Standard.
doPDF.
Другие программы-конвертеры.
Доступ к интернету

Инструкция

1.Файлы формата pdf создаются путем преобразования из других форматов. Таким образом можно преобразовать любой файл: текст, рисунок, электронные таблицы, html-документы, ссылки и прочее. Для этого используется несколько, в том числе и бесплатных программ. Для преобразования документов Microsoft Office (Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Microsoft Excel, Microsoft Outlook и Internet Explorer) для Windows используйте программу Acrobat PDFMaker. Для этого не нужно даже выходить из приложения, просто воспользуйтесь кнопкой Convert to Adobe PDF, расположенной на панели инструментов. Для преобразования файлов других форматов запустите Acrobat Standard и воспользуйтесь кнопкой Create PDF. По этой кнопке вы сможете выбрать формат и подходящий тип преобразования, будь то один файл, несколько (которые нужно преобразовать в один), web-страница или бумажный документ. В последнем варианте сканируется бумажная страница или несколько и на этапе сохранения выбирается формат PDF. Программы Acrobat являются собственной разработкой фирмы Adobe. Ниже рассмотрим других производителей программного обеспечения для создания файлов pdf.

2.Программа DoPdf - разработка румынской фирмы Softland. Инсталлируется в виде виртуального PDF драйвера для принтера и появляется в списке Принтеров и Факсов. Для того, чтобы создать документ PDF из исходного файла, нужно лишь отправить его "на печать". Не забудьте выбрать PDF принтер для "печати" документа.

3.Конечно же, таких конвертеров существует множество, и различаются они дополнительными опциями. Одни из них лучше работают с текстовыми документами, другие - с web-страницами, третьи - с изображениями. Среди бесплатных программ можно выделить: Bullzip PDF Printer - возможность защиты файла паролем; PDFCreator - возможность использования как серверного приложения, что удобно для работы в офисе, а также может сразу отправлять файлы по электронной почте; Document2PDF Pilot - возможность пакетного преобразования, защита файла паролем; ABC AMber Text Converter - мощный конвертер с поддержкой множества форматов, 30 языков интерфейса, защита паролем; Jaws PDF Creator - поддержка гиперссылок, сносок и закладок; PDF Converter Pro - профессиональная утилита для преобразования файлов, которая позволяет делать это без запуска программы, поддерживает Adobe Photoshop.

4.Если создание pdf документа требуется редко или вы не можете загрузить программу на компьютер, воспользуйтесь on-line конвертером, для этого просто загрузите файл на сайт и сохраните в pdf. Некоторые on-line конвертеры присылают готовый файл по электронной почте. Для поиска on-line конвертера наберите в поисковике "pdf конвертер онлайн".

Обратите внимание
Бесплатные конвертеры лишены некоторых дополнительных возможностей, таких как добавление или удаление страницы в документ или изменение очередности страниц. Поэтому если вам часто приходится редактировать документы PDF, придется купить лицензионное обеспечение.

7.Как установить программу для pdf

Pdf представляет собой формат, который используется при сканировании книг и журналов, в нем записываются инструкции к технике и программам, его применяют для сохранения чертежей и схем. Для просмотра данного формата есть специальные программы.

Инструкция
1.Перейдите на сайт компании Adobe, чтобы скачать и установить программу для просмотра файлов в формате pdf – Adobe Reader. Для этого откройте браузер, перейдите по ссылке http://get.adobe.com/reader/. Далее выберите операционную систему, которая установлена на вашем компьютере и нажмите кнопку Download now.

2.Дождитесь завершения загрузки программы и запустите инсталляционный файл. Будет запущена программа установки Adobe Reader, которая произведет загрузку и инсталляцию приложения на ваш компьютер. Для этого необходимо подключение к интернету. На экране будет отображен ход выполнения установки. Дождитесь завершения инсталляции и, при необходимости, перезагрузите компьютер.

3.Установите программу для чтения pdf-файлов Foxit Reader. Ее преимуществами являются: небольшой размер (папка с установленной программой имеет объем около полутора мегабайт); быстродействие; возможность добавления комментариев; многоязычный интерфейс.

4.Для установки программы перейдите на сайт производителя http://www.foxitsoftware.com/. Перейдите по ссылке Downloads,откройте раздел Foxit Reader, выберите свою операционную систему из списка, нажмите кнопку Download, после чего начнется загрузка программы. Дождитесь, пока инсталляционный файл закачается на компьютер, запустите его для установки программы просмотра pdf.

5.В появившемся окне нажмите кнопку Next, далее согласитесь с условиями лицензионного соглашения, установив флажок в соответствующем поле, чтобы продолжить установку приложения.. В следующем окне установите флажки возле соответствующих полей для установки панели приложения в браузер, нажмите Next, выберите папку, в которую нужно установить программу Foxit Reader, обычно это C:\Program Files\Foxit Software\Foxit Reader.

6.В следующем окне выберите вариант установки – полный либо частичный. Установите флажки напротив необходимых компонентов программы. В следующем окне выберите, где необходимо создать ярлык для программы (на рабочем столе, панели быстрого запуска, главком меню), а также установить умолчания для pdf-файлов. Нажмите кнопку Install, чтобы завершить установку программы для pdf.

8.Как переводить на русский в документах pdf

Иногда пользователь персонального компьютера сталкивается с проблемой локализации отсканированных документов или книг. Например, электронная версия журнала, которая состоит из 90 страниц, полностью на английском языке. Ручной перевод всего журнала займет у вас большое количество свободного времени, а для интернет-сервиса это дело нескольких минут.

Инструкция

1.Ниже описанный метод перевода большого количества отсканированных страниц с одного языка на другой заключается в использовании двух сервисов: размещении электронных версий документов в интернете и перевод на специальном сайте. Прежде всего, вам необходимо иметь на компьютере сам файл электронного документа или знать ссылку на ресурс, с которого он был скопирован.

2.Теперь запустите браузер, если вы этого не сделали и скопируйте следующую ссылку (сочетание клавиш Ctrl + C) либо кликните по ней http://viewer.zoho.com/Upload.jsp. Если вы копировали ссылку – нажмите в главном окне браузера верхнее меню «Файл» и выберите пункт «Новая вкладка». Поставьте курсор в пустое поле адресной строки, нажмите сочетание клавиш Ctrl + V и нажмите Enter.

3.На загрузившейся странице перед вами появится форма загрузки pdf-файлов. Нажмите кнопку «Обзор» напротив надписи Select a file. В открывшемся окне появится диалоговое окно открытия файла. Найдите файл электронного документа, выберите его и нажмите клавишу Enter или нажмите кнопку «Открыть».

4.Затем следует поставить отметку напротив пункта Publish this document и выбрать время, в течение которого будет доступен загруженный вами файл. В качестве примера была использована книга «Лори - торговец пушками» и выбран срок хранения равный одному году. Нажмите кнопку View и ожидайте окончания процесса загрузки.

9. Как перевести формат pdf в текстовый

Pdf - Portable Document Format - один из форматов, используемый сегодня для создания и распространения в электронном виде документов самого разного назначения. Как и более привычный стандарт Word, он позволяет форматировать текст, помещать в него изображения и даже поля форм для заполнения. Но в отличие от файлов doc, txt и rtf читать, а тем более редактировать pdf-файлы может ограниченное число приложений. Поэтому нередко возникает необходимость перевести в обычный текст документы этого формата.

Вам понадобится
Приложение Foxit PhantomPDF, доступ в интернет.

Инструкция

1.Если работать с документами в формате pdf планируется достаточно часто, правильнее всего установить в компьютер какой-либо редактор, способный читать, создавать, редактировать и конвертировать файлы этого типа. Таким приложением может быть, например, Foxit PhantomPDF. После загрузки и инсталляции его в вашу операционную систему для запуска программы и открытия в нем pdf-файла, который требуется перевести в текстовый формат, используйте обычный способ - двойной щелчок по файлу.

2.Чтобы в текстовом формате перенести содержимое открытого документа в любой другой редактор (например, «Блокнот» или Microsoft Word), воспользуйтесь буфером обмена операционной системы. Для этого выделите весь текст с помощью комбинации клавиш Ctrl + A и скопируйте его нажатием Ctrl + C. Затем переключитесь в окно нужной программы и вставьте сконвертированный текст в нужное место сочетанием клавиш Ctrl + V.

3.При необходимости сохранить документ в файл текстового формата вызовите соответствующий диалог с помощью «горячих клавиш» Ctrl + Shift + S. В поле «Тип файла» установите значение TXT Files. Чекбоксы в этой форме позволяют выбрать диапазон сохраняемых страниц - оставьте настройки без изменений, если сохранить надо полный текст, в противном случае задайте нужные значения. Нажмите кнопку «Сохранить».

4.Если требуется разовая конвертация одного документа или необходимость в этой операции возникает редко, можно обойтись без установки дополнительного программного обеспечения. Используйте онлайн-сервисы, бесплатно предлагающие такую услугу. Например, перейдите на страницу http://doc2pdf.net/PDF2Word, прокрутите ее вниз и щелкните по кнопке Convert File. Раскроется стандартный диалог, с помощью которого вам надо найти в компьютере нужный pdf-файл, выделить его и нажать кнопку «Открыть». Этого будет достаточно - автоматически сработает скрипт загрузки выбранного документа на сервер и через несколько секунд в странице появится большая кнопка с красной надписью Word file. Нажмите ее, и сконвертированный текст откроется в текстовом процессоре Microsoft Word.

10. Как написать текст в pdf

Формат файлов PDF зачастую используется для создания инструкций, разработки форм документов, для создания книг и электронных каталогов и так далее. Для этих файлов предусмотрены специальные программные утилиты.

Вам понадобится
- редактор для PDF.

Инструкция

1.Для написания текста в файл формата PDF используйте специальные редакторы, поддерживающие данное расширение, например, PDF Editor. Загрузите его из интернета, после чего проверьте разархивированные файлы на наличие вирусов. Выполните установку согласно указаниям пунктов меню инсталлятора и запустите редактор.

2.Введите текст в файл, после чего выполните его сохранение в соответствующем формате. В дальнейшем для редактирования таких документов пользуйтесь контекстным меню файла, нажмите «Открыть с помощью» и выберите в списке программ PDF Editor или другой установленный на ваш компьютер аналог данной утилиты, после чего, если необходимо, отметьте флажком пункт «Использовать для всех файлов такого типа».

3.Также обратите внимание на редактор Adobe Acrobat (не путайте с Adobe Acrobat Reader). Он выполняет функции создания, редактирования и сохранения документов в формате PDF, на данный момент он является одной из самых известных программ в направлении работы с PDF.

4.Если вам нужно отредактировать файл другого формата, переведя его в PDF, воспользуйтесь специально предназначенными для этого конвертерами, поддерживающими оба типа файлов. Это достаточно удобно, например, когда у вас имеется электронная книга в формате, не открывающемся в портативном ридере.

5.В этом случае просто переконвертируйте файл в PDF, поскольку этот формат поддерживается большинством современных устройств. Также имеются специальные программы для мобильных телефонов, которые выполняют функции просмотра PDF, к сожалению, редакторов для них пока что не предусмотрено.

6.Для перевода PDF в файлы изображений используйте графический редактор Adobe Photoshop, а если вы хотите перевести напечатанный в PDF текст в документ Word, найдите специальную программу для распознавания или скопируйте текст напрямую в зависимости от файла.

11. Как преобразовать отсканированный текст

Различные виды офисной техники позволяют работать с документами в разных форматах и разными способами. Так, отсканированный документ можно обработать и как текст, и как изображение. Все зависит от того, каким должен быть конечный результат.

Инструкция

1.Если вы хотите отсканировать документ так, чтобы потом можно было работать с текстом, вносить в него изменения и поправки, вам необходимо воспользоваться приложением для распознавания текста. Такие программы могут идти как вместе со сканером, так и распространяться отдельно.

2.Поместите нужный документ в сканер, вызовите приложение для распознавания текста, отсканируйте документ. Вызовите процедуру распознавания текста, дождитесь ее завершения, скопируйте и вставьте (либо экспортируйте другим способом) распознанный текст в текстовой редактор. В редакторе внесите нужные изменения и сохраните документ в виде файла с текстом.

3.В редакторе Microsoft Office Word предусмотрена возможность сохранения документов в.pdf-формате. Чтобы преобразовать документ.doc (.docx) в файл формата.pdf, выберите в меню команду «Сохранить как». Во втором поле «Тип файла» выберите из списка поддерживаемых форматов вариант *.pdf и нажмите на кнопку «Сохранить».

4.При использовании приложений для распознавания текста многое зависит от настроек сканера. Чем выше будет качество сканирования, тем больше времени займет процесс, зато качество отсканированного документа будет лучше (без лишних шумов). Следовательно, текст будет распознан с меньшим количеством ошибок.

5.Если вам необходимо отсканировать текст в виде копии (обычного рисунка), задайте в настройках сканера параметры для сохранения изображения. Укажите тот формат для сохранения графики, который потом сможете открыть. К примеру, если на вашем компьютере нет программ, поддерживающих файлы типа.png, не имеет смысла сохранять отсканированные документы в таком формате.

6.Чтобы преобразовать файл с графикой из одного формата в другой, воспользуйтесь конвертером. Другой способ: откройте документ в графическом редакторе и сохраните его в другом формате, используя варианты, доступные в поле «Тип файла».

12. Как в pdf добавить текст

Portable Document Format (PDF) - один из стандартов хранения документов, содержащих текст, изображения и даже формы, которые можно заполнять. Несмотря на то, что в самом распространенном сегодня текстовом редакторе Microsoft Office Word есть опция сохранения документа в этом формате, редактировать pdf-файлы он не может. Поэтому, если возникнет необходимость внести какие-то изменения в такой файл, придется устанавливать в компьютер дополнительную программу.

Вам понадобится
Приложение Foxit PhantomPDF.

Инструкция

1.Подберите наиболее подходящее приложение для редактирования документов в формате pdf. Это может быть один из продуктов компании Adobe - разработчика этого формата - или какой-либо редактор стороннего производителя. Последнее время известность приобрела линейка приложений для работы с pdf-документами от компании Foxit Corporation. Выбрать и загрузить одну из ее программ можно на сайте производителя - http://foxitsoftware.com/downloads.

2.После установки приложения откройте в нем документ, в который нужно добавить текст. Сделать это можно двойным щелчком по файлу документа или через стандартный диалог. Этот диалог вызывается нажатием «горячих клавиш» Ctrl + O или выбором пункта «Открыть» в разделе «Файл» меню программы.

3.Пролистайте документ до страницы, в которую нужно добавить текст, и раскройте раздел «Комментарии» в меню редактора. Это можно сделать как щелчком мыши, так и последовательным нажатием клавиш Alt и С. Перейдите в подраздел «Размещение текста» (клавиша W) и выберите пункт «Инструмент печатная машинка» (клавиша T). Затем кликните мышкой страницу и начинайте вводить нужный текст. Его точное позиционирование относительно оригинального текста на этом этапе не требуется.

4.После окончания набора подберите удобное расположение этого дополнительного фрагмента. Для этого наведите указатель мыши на рамку текста и переместите его левой кнопкой в нужное место.

5.С помощью управляющих элементов в верхней части окна программы измените гарнитуру шрифта добавленного текста, его размер, цвет, выровняйте по центру, правому или левому краю. Кроме этих стандартных для текстовых редакторов инструментов есть здесь и те, что чаще используются для работы с текстом в графических редакторах - изменение интервала между буквами, масштабирование по вертикали и горизонтали.

6.Сохраните отредактированный документ - для этого в разделе «Файл» меню редактора предназначены пункты «Сохранить» и «Сохранить как». Они вызывают стандартный диалог, используемый в большинстве редакторов, поэтому вряд ли вызовут какие-то вопросы.

Взято здесь http://www.kakprosto.ru/