ความจุแบตเตอรี่ของ iPad 2 คือเท่าไร รีวิวและทดสอบ Apple iPad Air โดยละเอียด ระบบปฏิบัติการคือซอฟต์แวร์ระบบที่จัดการและประสานงานการทำงานของส่วนประกอบฮาร์ดแวร์ในอุปกรณ์

22.09.2023

มันเกิดขึ้นที่เจ้าของ iPad 2 ต้องเผชิญกับปัญหาแบตเตอรี่หมดเร็ว อาจมีสาเหตุหลายประการเช่นเดียวกับวิธีแก้ปัญหา แต่เราจะพิจารณาวิธีแก้ปัญหาที่รุนแรงที่สุดสำหรับปัญหานี้ - การทดแทน

สามารถซื้อแบตเตอรี่ใหม่ได้จากเว็บไซต์ที่คล้ายกัน คุณสามารถลองสั่งซื้อจากศูนย์บริการที่ซ่อมอุปกรณ์ Apple ได้ แต่ในกรณีนี้เวลาในการจัดส่งอาจยาวนานมาก

ความสนใจ:การกระทำทั้งหมดที่คุณดำเนินการตามคู่มือนี้อาจทำให้ iPad 2 ของคุณเสียหายได้หากใช้อย่างไม่ระมัดระวัง หากคุณไม่มั่นใจในความสามารถของคุณ โปรดติดต่อฝ่ายบริการ

ในการถอดแยกชิ้นส่วนแท็บเล็ต iPad คุณจะต้อง:
— ไดร์เป่าผม เพื่อทำให้พลาสติกนิ่มลงและลดผลกระทบของกาว
— เครื่องมือพลาสติกสำหรับแยกแผงด้านหน้า (มีจำหน่ายตามร้านอะไหล่โทรศัพท์)
— ผู้ไกล่เกลี่ยพลาสติก เพื่อความสะดวกในการแยกแผง (คุณสามารถใช้ทุกสิ่งที่อยู่ในมือและมีคุณสมบัติคล้ายกัน)
— ไขควงขนาดเล็กพิเศษ (สามารถสั่งซื้อออนไลน์หรือใช้ชุดสำหรับโทรศัพท์มือถือ)

มาเริ่มกันเลย:
ในระยะแรกจะต้องแยกแผงด้านหน้าของอุปกรณ์ออกโดยใช้ไดร์เป่าผมให้ความร้อนบริเวณด้านขวา (ปุ่มโฮมด้านล่าง) ของปุ่มโฮมเพื่อให้แยกได้สะดวก ระวังเมื่อบังคับทิศทางลมร้อน ปุ่มอาจเสียหายได้หากร้อนเกินไป

ขั้นตอนที่ 1

ขั้นตอนที่ 2

ขั้นตอนที่ 3

ขั้นตอนที่ 4

ขั้นตอนที่ 5

ขั้นตอนที่ 6

ขั้นตอนที่ 7

ขั้นตอนที่ 8

หลังจากแยกแผงด้านหน้าออกแล้ว คุณต้องคลายเกลียวสกรู 4 ตัวที่ยึดหน้าจออุปกรณ์ออก ในการทำเช่นนี้ คุณจะต้องใช้ไขควงปากแฉกขนาดเล็ก โดยควรมีปลายแม่เหล็ก นอกจากนี้ควรคิดล่วงหน้าว่าคุณจะใส่สกรูไว้ที่ไหนเพื่อไม่ให้สูญหาย

ขั้นตอนที่ 9

ขั้นตอนที่ 10

ขั้นตอนที่ 11

ขั้นตอนที่ 12

ขั้นตอนที่ 13

ขั้นตอนที่ 14

ขั้นตอนที่ 15

ขั้นตอนที่ 16

ขั้นตอนที่ 17

ขั้นตอนที่ 18

ขั้นตอนที่ 19

ขั้นตอนที่ 20

จากนั้นเราจะต้องคลายเกลียวตัวยึดอีกสองสามตัวเราทำทุกอย่างตามภาพ

ขั้นตอนที่ 21

ขั้นตอนที่ 22

ขั้นตอนที่ 23

ขั้นตอนที่ 24

ขั้นตอนที่ 25

หากต้องการถอดแบตเตอรี่ออก ควรใช้เครื่องเป่าผมให้ความร้อน iPad จากด้านหลังดีกว่า และคุณสามารถดำเนินการตัดการเชื่อมต่อได้

ขั้นตอนที่ 26

ขั้นตอนที่ 27

ขั้นตอนที่ 28

ขั้นตอนที่ 29
ขั้นตอนที่ 30

หลังจากติดตั้งแบตเตอรี่ใหม่ ให้ประกอบแท็บเล็ตกลับเข้าไปใหม่ในลำดับย้อนกลับ เพื่อให้ขันสกรูได้สะดวกยิ่งขึ้น ขอแนะนำให้บิดสกรูเข้ากับเกลียวเล็กน้อยเพื่อยึดสกรูเข้า

หากคุณมีปัญหาหรือคำถามเพิ่มเติม โปรดแสดงความคิดเห็น แล้วเราจะพยายามแก้ไขปัญหาร่วมกัน

ผู้นำในกลุ่มแท็บเล็ตขนาดกะทัดรัด

ด้วยความล่าช้าเล็กน้อยหลังจากการเริ่มจำหน่าย iPad Air ทั่วโลก ผลิตภัณฑ์ Apple ใหม่ตัวที่สองที่นำเสนอในวันที่ 22 ตุลาคม - iPad mini พร้อมจอแสดงผล Retina - พร้อมวางจำหน่ายให้กับลูกค้า อาจเป็นหนึ่งในอุปกรณ์ที่ได้รับการคาดหวังมากที่สุดในปีนี้ iPad mini วางจำหน่ายในรัสเซียพร้อมกับทั่วโลกซึ่งหายากมาก จริงอยู่ร้านค้าออนไลน์อย่างเป็นทางการระบุเวลาจัดส่ง 2-3 สัปดาห์ แต่สิ่งนี้ไม่ได้หยุดเราจากการรับผลิตภัณฑ์ใหม่เพื่อการทดสอบอย่างรวดเร็ว

เนื่องจากข้อมูลทั่วไปทั้งหมดเกี่ยวกับ iPad mini พร้อมจอแสดงผล Retina ได้รับการระบุไว้ในรายงานจากการนำเสนอของ Apple แล้ว เราจะไม่ทำซ้ำ โปรดทราบว่านี่เป็นการอัปเดตครั้งแรกของ iPad mini และที่สำคัญกว่านั้นคือ Apple ไม่เพียงอัปเดต "ภายใน" ของอุปกรณ์เท่านั้น แต่ยังติดตั้งหน้าจอที่มีระดับสูงกว่าโดยพื้นฐานด้วย

Apple A7 SoC @1.3 GHz (2 คอร์, สถาปัตยกรรม Cyclone 64 บิตที่ใช้ ARMv8)
จีพียู PowerVR G6430
ตัวประมวลผลร่วมของ Apple M7 รวมถึงมาตรความเร่ง ไจโรสโคป และเข็มทิศ
แรม 1GB
หน่วยความจำแฟลชตั้งแต่ 16 ถึง 128 GB
ไม่รองรับการ์ดหน่วยความจำ
ระบบปฏิบัติการ iOS 7.0
จอแสดงผลแบบสัมผัส IPS, 7.9″, 2048×1536 (326 ppi), คาปาซิทีฟ, มัลติทัช
กล้อง: ด้านหน้า (วิดีโอ 1.2 MP, 720p ผ่าน FaceTime) และด้านหลัง (วิดีโอ 5 MP, 1080p)
Wi-Fi 802.11b/g/n (2.4 และ 5 GHz; รองรับ MIMO)
เซลลูล่าร์ (อุปกรณ์เสริม): UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz), แบนด์ LTE 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26
บลูทูธ 4.0
แจ็คชุดหูฟังสเตอริโอ 3.5 มม., ขั้วต่อ Lightning dock
แบตเตอรี่ลิเธียมโพลิเมอร์ 24.3 Wh
A-GPS (เวอร์ชันที่มีโมดูลเซลลูลาร์)
ขนาด 200×134.7×7.5 มม
น้ำหนัก 331 กรัม (ตามการวัดของเรา)

มาเปรียบเทียบ iPad mini Retina กับคู่แข่งหลักอย่าง Google Nexus 7 รุ่นปี 2013 รวมถึง iPad mini รุ่นแรกและ iPad Air กัน

	iPad mini พร้อมจอแสดงผล Retina	ไอแพดแอร์	ไอแพดมินิรุ่นแรก	กูเกิล เน็กซัส 7 2013
หน้าจอ	IPS, 7.9″, 2048×1536 (326 ppi)	IPS, 9.7″, 2048×1536 (264 ppi)	IPS, 7.9″, 1024×768 (163 ppi)	IPS, 7″, 1920×1200 (323 ppi)
SoC (โปรเซสเซอร์)	Apple A7 @1.3 GHz (2 คอร์, สถาปัตยกรรม Cyclone 64 บิตที่ใช้ ARMv8) + โปรเซสเซอร์ร่วม M7	Apple A7 @1.4 GHz (2 คอร์, สถาปัตยกรรม Cyclone 64 บิตที่ใช้ ARMv8) + โปรเซสเซอร์ร่วม M7	Apple A5 @1 GHz (2 คอร์, ARM Cortex-A9)	Qualcomm Snapdragon S4 Pro @1.5 GHz (4 คอร์ Krait)
จีพียู	พาวเวอร์วีอาร์ G6430	พาวเวอร์วีอาร์ G6430	PowerVR SGX543MP2 (2 คอร์, 200 MHz แต่ละตัว)	อะดรีโน่ 320
หน่วยความจำแฟลช	จาก 16 ถึง 128 GB	จาก 16 ถึง 128 GB	จาก 16 ถึง 64 GB	16/32GB
ขั้วต่อ		ขั้วต่อ Lightning dock, ช่องเสียบหูฟังขนาด 3.5 มม	ขั้วต่อ Lightning dock, ช่องเสียบหูฟังขนาด 3.5 มม	ไมโคร USB, ช่องเสียบหูฟังขนาด 3.5 มม
รองรับการ์ดหน่วยความจำ	เลขที่	เลขที่	เลขที่	เลขที่
แกะ	1 กิกะไบต์	1 กิกะไบต์	512 เมกะไบต์	2 กิกะไบต์
กล้อง		ด้านหน้า (1.2 MP, วิดีโอ 720p ผ่าน FaceTime) และด้านหลัง (5 MP, ถ่ายวิดีโอ 1080p)	ด้านหน้า (1.2 MP, รองรับการสื่อสารผ่านวิดีโอ 720p) และด้านหลัง (5 MP, บันทึกวิดีโอ 1080p)	ด้านหน้า (1.2 MP) และด้านหลัง (5 MP, ถ่ายวิดีโอ 1080p)
อินเทอร์เน็ต		Wi-Fi (อุปกรณ์เสริม - 3G และ 4G/LTE)		Wi-Fi (อุปกรณ์เสริม - 3G และ LTE)
ความจุแบตเตอรี่ (มิลลิแอมป์)	6471	8820	4440	3950
ระบบปฏิบัติการ	แอปเปิล iOS 7.0	แอปเปิล iOS 7.0	Apple iOS 6.0 (อัปเกรดเป็น iOS 7.0 ได้)	กูเกิล แอนดรอยด์ 4.3
ขนาด (มม.)*	200×134×7.5	240×170×7.5	200×138×7.2	200×114×8.7
น้ำหนัก (กรัม)	339**	480	311***	294
ราคาเฉลี่ย	T-10546224	T-10548616	T-8485573	T-10451398

*ตามข้อมูลของผู้ผลิต
** ระบุน้ำหนักของรุ่นที่มีโมดูลเซลลูลาร์
*** ระบุน้ำหนักของเวอร์ชันที่ไม่มีโมดูลเซลลูลาร์
**** สำหรับรุ่นที่มีหน่วยความจำแฟลช 16 GB และไม่มีโมดูลเซลลูลาร์

เห็นได้ชัดว่า iPad mini Retina นั้นเหมือนกับ iPad Air ในเกือบทุกลักษณะ (ยกเว้นขนาด) และนี่ก็เจ๋งมากเพราะ iPad mini รุ่นแรกที่เปิดตัวพร้อมกันกับ iPad 4 มีลักษณะเหมือนกับ iPad 2 นั่นคือตอนนี้กลุ่มผลิตภัณฑ์ iPad mini ได้ก้าวกระโดดผ่านสองชั่วอายุคนแล้ว!

สำหรับการเปรียบเทียบกับ Google Nexus 7 เป็นการยากที่จะได้ข้อสรุปที่ชัดเจนจากข้อมูลที่นำเสนอในตาราง อย่างไรก็ตาม แท็บเล็ตของ Google จะต้องเบากว่าและกะทัดรัดกว่า iPad mini Retina เล็กน้อย แต่ในขณะเดียวกันก็มีหน้าจอที่เล็กกว่าและตัวเครื่องเป็นพลาสติก

ที่น่าสนใจแม้จะมีรูปลักษณ์ของมินิ iPad ใหม่ แต่รุ่นก่อนหน้านี้ยังคงอยู่ในกลุ่มผลิตภัณฑ์ของ บริษัท และราคาเริ่มต้นที่ 12,000 รูเบิล (ซึ่งน้อยกว่า iPad mini Retina 4,000) ในบทความของเราเราจะพยายามตอบคำถามว่า iPad mini ทั้งสองเครื่องมีความแตกต่างกันมากเพียงใดกับจำนวน 4,000 รูเบิลและ iPad mini เครื่องแรกมีความเกี่ยวข้องเพียงใดในปัจจุบัน

บรรจุภัณฑ์และอุปกรณ์

บรรจุภัณฑ์ของ iPad mini Retina นั้นแทบไม่แตกต่างจากบรรจุภัณฑ์ของแท็บเล็ตรุ่นก่อนหน้า

สำหรับบรรจุภัณฑ์ทุกอย่างที่นี่ก็คล้ายกับ iPad mini รุ่นแรกเช่นกัน: แผ่นพับ, ที่ชาร์จ (5.1 V 2.1 A), สาย Lightning, สติ๊กเกอร์และกุญแจสำหรับถอดช่องใส่ซิมการ์ด (ในรุ่นที่มีโมดูลเซลลูล่าร์)

ออกแบบ

หากการอัปเดต iPad ขนาดใหญ่ได้รับผลกระทบสิ่งแรกคือการออกแบบรูปลักษณ์ของ iPad mini ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงในทางปฏิบัติ

ตัวเครื่องที่เป็นโลหะทั้งหมด (ทำจากอะลูมิเนียมชุบผิว) มีทั้งรูปลักษณ์และการใช้งานที่น่าพึงพอใจ และกรอบรอบหน้าจอแม้กระทั่งทุกวันนี้ หนึ่งปีหลังจากการเปิดตัว iPad mini เครื่องแรกก็ดูค่อนข้างบาง

ปุ่มทั้งหมดเป็นโลหะและสามารถกดได้โดยใช้แรงเพียงเล็กน้อย ตำแหน่งของพวกเขาคล้ายกับรุ่นก่อนหน้า ด้านบนขวาเป็นปุ่ม Power ด้านบนซ้ายเป็นช่องเสียบหูฟังขนาด 3.5 มม. ตรงกลางด้านบนเป็นช่องสำหรับไมโครโฟนในตัว ทางด้านขวามีคันโยกล็อคหมุนหน้าจออัตโนมัติและปุ่มปรับระดับเสียง

ในรุ่นที่มีโมดูลเซลลูลาร์ จะมีเม็ดพลาสติกที่ด้านบนเพื่อซ่อนเสาอากาศ แน่นอนว่ามันค่อนข้างจะเสียรูปลักษณ์โดยรวม แต่ก็ไม่ได้ทำให้สัญญาณลดลง

ความแตกต่างที่สำคัญระหว่าง iPad mini ใหม่และรุ่นเก่าคือน้ำหนักที่เพิ่มขึ้น (มากกว่า 20 กรัม) และความหนา (0.3 มม.) สายตาพวกเขาเหมือนกัน ภาพด้านบนแสดง iPad mini สองเครื่องในรุ่นต่างๆ แต่หากไม่เห็นความแตกต่างของความหนาจริงๆ แสดงว่ามวลที่เปลี่ยนแปลงไปนั้นสามารถสังเกตได้ชัดเจนแล้ว อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ค่อนข้างยอมรับได้ และการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ไม่มีผลกระทบพื้นฐานต่อประสบการณ์ผู้ใช้

หน้าจอ

คุณสมบัติหลักของ iPad mini ใหม่คือจอแสดงผล Retina ที่มีความละเอียด 2048x1536 เมื่อทดสอบ iPad mini เครื่องแรกซึ่งมีความละเอียด 1024x768 เราสังเกตเห็นว่าการไม่มีจอภาพ Retina นั้นเป็นข้อเสียเปรียบหลัก และตอนนี้ Apple ได้แก้ไขปัญหาแล้ว จริงอยู่ วันนี้คุณจะไม่แปลกใจเลยที่มีหน้าจอที่มีความหนาแน่นของจุดต่อนิ้ว ดังนั้นลักษณะอื่น ๆ จึงปรากฏอยู่ข้างหน้า ซึ่งตามกฎแล้วไม่ได้ระบุไว้ในข้อกำหนดทางเทคนิคอย่างเป็นทางการ และจะเปิดเผยผ่านการทดสอบอย่างระมัดระวังเท่านั้น

การตรวจสอบโดยละเอียดของหน้าจอ Retina ใหม่ดำเนินการโดย Alexey Kudryavtsev บรรณาธิการของส่วน "โปรเจ็กเตอร์และทีวี"

พื้นผิวด้านหน้าของหน้าจอเป็นแบบแผ่นกระจกที่มีพื้นผิวเรียบเหมือนกระจกซึ่งทนทานต่อรอยขีดข่วน เมื่อพิจารณาจากการสะท้อนของวัตถุมีตัวกรองป้องกันแสงสะท้อนที่มีประสิทธิภาพมากซึ่งมีค่าประมาณเท่ากับการลดความสว่างของการสะท้อนไปยังตัวกรองหน้าจอของ Google Nexus 7 2013 (เราจะเปรียบเทียบกับตัวกรองด้านล่าง) เพื่อความชัดเจน นี่คือภาพถ่ายที่มีพื้นผิวสีขาวสะท้อนอยู่ในหน้าจอแท็บเล็ตที่ปิดอยู่ (จากซ้ายไปขวา: Nexus 7, iPad mini พร้อมจอแสดงผล Retina และ iPad mini รุ่นเก่า):
เมื่อมองด้วยสายตา ความสว่างของการสะท้อนนั้นประเมินได้ยากเนื่องจากโทนสีและสีของเฟรมที่แตกต่างกัน แต่สถิติจากโปรแกรมแก้ไขกราฟิกแสดงให้เห็นว่าหน้าจอบน iPad mini ใหม่เบากว่าเล็กน้อย (ค่าความสว่างเฉลี่ยคือ 95) มากกว่าความสว่างของภาพ Nexus 7 (83) และเข้มกว่า iPad mini รุ่นเก่า (108)
การสะท้อนบนหน้าจอเพิ่มขึ้นสามเท่า ซึ่งบ่งบอกว่ามีช่องว่างอากาศระหว่างพื้นผิวของเมทริกซ์กับกระจกด้านนอก จากมุมมองของการรับรู้ภาพนี่เป็นลบ แต่หน้าจอที่มีกระจกด้านนอกแยกต่างหาก (หรือที่เรียกว่าแผงสัมผัส) จะซ่อมได้ง่ายกว่าและราคาถูกกว่า พื้นผิวด้านนอกของหน้าจอมีการเคลือบโอเลฟิบิกแบบพิเศษ (ไล่ไขมัน) (มีประสิทธิภาพ แต่ก็ยังแย่กว่าของ Nexus 7) ดังนั้นลายนิ้วมือจึงถูกลบออกได้ง่ายกว่ามากและปรากฏในอัตราที่ช้ากว่ากระจกทั่วไป
ด้วยการควบคุมความสว่างแบบแมนนวล ค่าสูงสุดจะอยู่ที่ประมาณ 410 cd/m² และค่าต่ำสุดคือ 8 cd/m² ค่าสูงสุดค่อนข้างสูงและด้วยคุณสมบัติป้องกันแสงสะท้อนที่ดีของหน้าจอ ภาพบนหน้าจอจึงควรมองเห็นได้ชัดเจนในเวลากลางวันที่สว่างจ้า ในความมืดสนิทสามารถลดความสว่างลงได้ในระดับที่สบายตา การปรับความสว่างอัตโนมัติทำงานตามเซ็นเซอร์วัดแสง (ซึ่งอยู่ทางด้านซ้ายของตากล้องหน้า) ในกรณีนี้ความสว่างจะเพิ่มขึ้นโดยอัตโนมัติเท่านั้น - เมื่อระดับความสว่างภายนอกลดลง เราไม่รอให้ความสว่างหน้าจอลดลงตามนั้น อย่างไรก็ตาม หากคุณให้แท็บเล็ตเข้าสู่โหมดสลีปแล้วเปิดใหม่อีกครั้ง ความสว่างจะถูกตั้งค่าตามเงื่อนไขภายนอก ระดับต่ำสุดและเฉลี่ยในโหมดอัตโนมัติขึ้นอยู่กับตำแหน่งเริ่มต้นของแถบเลื่อนการปรับความสว่าง ดังนั้น เมื่อตั้งค่าแถบเลื่อนไว้ที่สูงสุด การปรับอัตโนมัติจะไม่ทำงาน - ความสว่างจะยังคงสูงสุดไม่ว่าสภาพภายนอกจะเป็นอย่างไร หากแถบเลื่อนอยู่ที่ประมาณกึ่งกลางของเครื่องชั่ง ดังนั้นในที่มีแสงสว่าง (สอดคล้องกับแสงสว่างในวันที่อากาศแจ่มใสกลางแจ้ง แต่ไม่มีแสงแดดส่องโดยตรง - 20,000 ลักซ์หรือมากกว่านั้นเล็กน้อย) ความสว่างสูงสุดคือ 410 cd/m² ในสำนักงาน ส่องสว่างด้วยแสงประดิษฐ์ (ประมาณ 400 ลักซ์ ) - 200 cd/m² (ปกติ) ในความมืด - 150 cd/m² (มากเกินไป) หากแถบเลื่อนมีค่าน้อยที่สุดภายใต้เงื่อนไขข้างต้นค่าจะเป็นดังนี้: 410, 70, 8 cd/m² ดังนั้นฟังก์ชันนี้จึงทำงานได้อย่างเพียงพอที่ตำแหน่งการปรับความสว่างโดยเฉลี่ยและต่ำกว่าค่าเฉลี่ยเล็กน้อย ที่ตำแหน่งเริ่มต้นสุดของแถบเลื่อน ความสว่างจะสูงสุดเสมอหรือลดลงมากเกินไปในความมืด ที่ระดับความสว่างใดๆ แทบไม่มีการปรับแสงพื้นหลัง จึงไม่มีการกะพริบของหน้าจอ
แท็บเล็ตเครื่องนี้ใช้เมทริกซ์ IPS ภาพไมโครโฟโตกราฟแสดงโครงสร้างพิกเซลย่อยของ IPS ทั่วไป:
หน้าจอมีมุมมองที่ดีโดยไม่ต้องกลับเฉดสีและไม่มีการเปลี่ยนสีอย่างมีนัยสำคัญ แม้ว่าจะมีความเบี่ยงเบนในการรับชมอย่างมากจากแนวตั้งฉากกับหน้าจอก็ตาม เพื่อการเปรียบเทียบ นี่คือภาพถ่ายที่แสดงภาพเดียวกันบนหน้าจอของ Nexus 7 (ภาพด้านบน) และ iPad mini ใหม่ (ด้านล่าง) โดยตั้งค่าความสว่างของหน้าจอทั้งสองไว้ที่ประมาณ 200 cd/m² รูปภาพตั้งฉากกับหน้าจอ:
และสนามสีขาวภายใต้เงื่อนไขเดียวกัน:
ตอนนี้ทำมุมประมาณ 45 องศากับระนาบและด้านข้างของหน้าจอ:
จะเห็นได้ว่าสีไม่ “ลอย” ทั้งสองเม็ด
และทุ่งสีขาวเป็นมุม:
ความสว่างที่มุมของแท็บเล็ตทั้งสองลดลงเท่ากัน (ประมาณสี่เท่า ขึ้นอยู่กับความแตกต่างของความเร็วชัตเตอร์) แต่โทนสีไม่ได้เปลี่ยนแปลงมากนัก
เมื่อเบี่ยงเบนในแนวทแยง สนามสีดำจะสว่างขึ้นเล็กน้อยและกลายเป็นสีแดงม่วงหรือยังคงเป็นสีเทาเกือบเป็นกลาง ภาพถ่ายจาก Nexus 7 แสดงสิ่งนี้เพื่อการเปรียบเทียบ (ความสว่างของแท็บเล็ตทั้งสองเท่ากัน!):
และอีกเส้นทแยงมุม:
จะเห็นได้ว่า iPad mini ใหม่มีโทนสีที่แตกต่างกันของฟิลด์สีดำขึ้นอยู่กับแนวทแยง แต่ความสว่างจะเท่ากันหรือต่ำกว่าความสว่างสีดำของ Nexus 7 เล็กน้อยในมุมเดียวกัน
เมื่อมองจากมุมมองตั้งฉาก ความสม่ำเสมอของสนามสีดำนั้นดีมาก เนื่องจากในความเป็นจริงมีเพียงขอบด้านเดียวเท่านั้นที่สามารถมองเห็นบริเวณที่มีความสว่างเพิ่มขึ้นของสนามสีดำ:
ความสม่ำเสมอของสีดำของ Google Nexus 7 นั้นแย่กว่า แต่มีความลึกของสีดำที่ดีกว่าตรงกลางหน้าจอ อันที่จริงแล้ว คอนทราสต์ (ประมาณตรงกลางหน้าจอ) ของ iPad mini ใหม่นั้นไม่ได้สูงที่สุด - ประมาณ 790:1 เวลาตอบสนองสำหรับการเปลี่ยนผ่านขาวดำคือ 22 ms (13 ms บน + 9 ms ปิด) การเปลี่ยนระหว่างฮาล์ฟโทนสีเทา 25% และ 75% (ขึ้นอยู่กับค่าตัวเลขของสี) และด้านหลังใช้เวลาทั้งหมด 34 มิลลิวินาที เส้นโค้งแกมม่าที่สร้างโดยใช้จุด 32 จุด ไม่พบการอุดตันทั้งในส่วนไฮไลท์หรือในเงามืด และดัชนีของฟังก์ชันกำลังโดยประมาณกลายเป็น 2.22 ซึ่งไม่สูงกว่าค่ามาตรฐานที่ 2.2 อย่างมีนัยสำคัญ ในขณะที่ค่าจริง เส้นโค้งแกมมาเบี่ยงเบนไปเล็กน้อยจากการพึ่งพากฎกำลัง:
ขอบเขตสีแคบกว่า sRGB อย่างเห็นได้ชัด:
เห็นได้ชัดว่าฟิลเตอร์แสงของเมทริกซ์ผสมส่วนประกอบต่างๆ เข้าด้วยกัน และสเปกตรัมก็ยืนยันสิ่งนี้ เทคนิคนี้ช่วยให้คุณเพิ่มความสว่างของหน้าจอโดยใช้พลังงานเท่าเดิมสำหรับแบ็คไลท์ เป็นผลให้สีของภาพ - ภาพวาด ภาพถ่าย และภาพยนตร์ - ที่เน้นไปที่พื้นที่ sRGB (และนี่คือส่วนใหญ่) มีความอิ่มตัวลดลงเล็กน้อย จากภาพถ่ายด้านบน คุณไม่สามารถบอกได้ เนื่องจากกล้องจะเพิ่มความอิ่มตัวของสีเล็กน้อย
ความสมดุลของเฉดสีในระดับสีเทานั้นดีมากเนื่องจากอุณหภูมิสีใกล้เคียงกับมาตรฐาน 6500 K และการเบี่ยงเบนจากสเปกตรัมของวัตถุสีดำ (เดลต้า E) นั้นน้อยกว่า 10 อย่างมีนัยสำคัญซึ่งถือเป็นตัวบ่งชี้ที่ยอมรับได้สำหรับอุปกรณ์ของผู้บริโภค . ในเวลาเดียวกัน ความแปรผันของอุณหภูมิสีและเดลต้า E มีน้อย ซึ่งส่งผลดีต่อการรับรู้ความสมดุลของสีด้วยสายตา (พื้นที่มืดของระดับสีเทาสามารถละเว้นได้ เนื่องจากความสมดุลของสีนั้นไม่สำคัญมากนัก และข้อผิดพลาดในการวัดลักษณะสีที่ความสว่างต่ำนั้นมีมาก)

ช่วงการปรับความสว่างสำหรับหน้าจอ iPad mini Retina ค่อนข้างกว้างและตัวกรองป้องกันแสงสะท้อนนั้นมีประสิทธิภาพมากซึ่งทำให้คุณใช้แท็บเล็ตได้อย่างสะดวกสบายทั้งในวันฤดูร้อนที่มีแดดข้างนอกและในที่มืดสนิท มีการปรับความสว่างอัตโนมัติและทำงานได้มากหรือน้อยเพียงพอ แต่เพิ่มขึ้นเท่านั้น ซึ่งจะบังคับให้ผู้ใช้ตั้งค่าความสว่างด้วยตนเองหรือบังคับให้ความสว่างลดลง ทำให้แท็บเล็ตเข้าสู่โหมดสลีปแล้วเปิดใหม่อีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ผู้ใช้แท็บเล็ต Apple ทุกคนอาจคุ้นเคยกับคุณสมบัตินี้อยู่แล้ว ข้อดีของหน้าจอ ได้แก่ การเคลือบ oleophobic ที่มีประสิทธิภาพ เส้นโค้งแกมมามาตรฐาน ความสมดุลของสีที่ดีมาก และความเสถียรของสีดำที่ดีเยี่ยมต่อการเบี่ยงเบนของการจ้องมองจากแนวตั้งฉากกับพื้นผิวหน้าจอ ตลอดจนความสม่ำเสมอของสนามสีดำที่ยอดเยี่ยม เป็นเรื่องแปลกที่พบว่าช่วงสียังน้อยกว่า sRGB แต่แท็บเล็ตนี้ต้องมีข้อเสียอย่างน้อยหนึ่งข้อ!..

ในแง่ของซอฟต์แวร์ iPad mini Retina ไม่มีอะไรใหม่โดยพื้นฐานยกเว้นว่าขายพร้อมกับ iOS 7 ที่ติดตั้งไว้ล่วงหน้าในขณะที่รุ่นก่อนหน้านี้ออกจากโรงงานด้วย iOS 6 แต่ก็สามารถอัปเดตเป็น iOS 7 ได้เช่นกัน โปรดทราบว่าผู้ใช้ iPad mini Retina มีแอพยอดนิยมของ Apple เช่น Pages, Numbers, Keynote และ GarageBand ให้บริการฟรี

ผลงาน

เช่นเดียวกับ iPhone 5s และ iPad Air iPad mini Retina ทำงานบน A7 SoC ใหม่ของ Apple ในบทความในลิงก์ที่ให้ไว้ เราได้พูดคุยโดยละเอียดเกี่ยวกับ SoC นี้ ดังนั้นเราจะไม่ทำซ้ำและไปที่การทดสอบโดยตรง นอกจากนี้เรายังสนใจว่า iPad mini สองเครื่องที่ติดตั้ง iOS 7.0.4 บนอุปกรณ์ทั้งสองแตกต่างกันอย่างไร นั่นคือสาเหตุที่ผลการทดสอบด้านล่างอาจแตกต่างจากผลลัพธ์ที่เผยแพร่ในบทความเกี่ยวกับ iPad mini เครื่องแรก เนื่องจากการวัดประสิทธิภาพได้รับการอัปเดตตั้งแต่นั้นมาและระบบปฏิบัติการเวอร์ชันใหม่ได้เปิดตัวแล้ว

เริ่มต้นด้วยการทดสอบเบราว์เซอร์: SunSpider 1.0, Octane Benchmark และ Kraken Benchmark ในทุกกรณี เราใช้เบราว์เซอร์ Safari จาก iOS 7 บนอุปกรณ์ Apple และใช้ Google Chrome บน Android

ผลลัพธ์มีความน่าสนใจ iPad mini ใหม่เร็วกว่า iPad mini รุ่นแรกประมาณสี่ (!!!) เท่า แต่ในขณะเดียวกันก็ตามหลัง iPad Air เล็กน้อยแม้ว่าจะทำงานบน SoC เดียวกันก็ตาม สันนิษฐานได้ว่า SoC ใน iPad mini Retina ควบคุมกระบวนการประหยัดพลังงานแตกต่างออกไปเล็กน้อย และจะลดความถี่ของ CPU ลงเล็กน้อยสำหรับงานบางอย่าง แต่เราขอย้ำว่านี่เป็นเพียงข้อสันนิษฐานเท่านั้น แต่คู่แข่งหลักของ Android ยังคงตามหลัง iPad mini Retina อยู่มาก (แม้ว่าแน่นอนว่าพวกเขาจะแซงหน้า iPad mini เครื่องแรกก็ตาม)

ใน Geekbench 3 ซึ่งเป็นเกณฑ์มาตรฐานหลายแพลตฟอร์มที่วัดประสิทธิภาพของ CPU และ RAM - สถานการณ์เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า

เค้าโครงเหมือนกับในการทดสอบเบราว์เซอร์ และนี่แสดงว่าผลลัพธ์นั้นถูกต้องจริงๆ

ทีนี้มาดูประสิทธิภาพของ GPU กันดีกว่า มีการวัดประสิทธิภาพหลายแพลตฟอร์มสองแบบที่นี่: GFXBench (เดิมคือ GLBenchmark 2.7) และ 3DMark เริ่มจากผลลัพธ์ของ GFXBench กันก่อน

	Apple iPad mini รุ่นที่สอง (แอปเปิ้ล A7)	Apple iPad mini รุ่นแรก (แอปเปิ้ล A5)	แอปเปิล ไอแพด แอร์ (แอปเปิ้ล A7)	กูเกิล เน็กซัส 7 2013 (วอลคอมม์ Snapdragon S4 Pro)	แอลจี จีแพด 8.3 (วอลคอมม์ Snapdragon 600)
GFXBench 2.7.2 T-Rex HD (นอกจอ C24Z16)	27 เฟรมต่อวินาที	3.4 เฟรมต่อวินาที	27 เฟรมต่อวินาที	15 เฟรมต่อวินาที	14 เฟรมต่อวินาที
GFXBench 2.7.2 T-Rex HD (บนหน้าจอ C24Z16)	21 เฟรมต่อวินาที	6.4 เฟรมต่อวินาที	21 เฟรมต่อวินาที	15 เฟรมต่อวินาที	13 เฟรมต่อวินาที
GFXBench 2.7.2 T-Rex HD (กำหนดเวลาคงที่นอกจอ C24Z16)	25 เฟรมต่อวินาที	3.5 เฟรมต่อวินาที	25 เฟรมต่อวินาที	14 เฟรมต่อวินาที	13 เฟรมต่อวินาที
GFXBench 2.7.2 T-Rex HD (C24Z16 ไทม์สเต็ปคงที่บนหน้าจอ)	20 เฟรมต่อวินาที	6.9 เฟรมต่อวินาที	20 เฟรมต่อวินาที	14 เฟรมต่อวินาที	13 เฟรมต่อวินาที
GFXBench 2.7.2 อียิปต์ HD (C24Z16)	63 เฟรมต่อวินาที	15 เฟรมต่อวินาที	63 เฟรมต่อวินาที	39 เฟรมต่อวินาที	35 เฟรมต่อวินาที
GFXBench 2.7.2 Egypt HD (นอกจอ C24Z16)	49 เฟรมต่อวินาที	22 เฟรมต่อวินาที	49 เฟรมต่อวินาที	30 เฟรมต่อวินาที	35 เฟรมต่อวินาที

และอีกครั้งที่เราเห็นภาพเดียวกัน โดยมีความแตกต่างเพียงอย่างเดียวว่าตอนนี้ผลลัพธ์ของอุปกรณ์ทั้งสองใน Apple A7 นั้นเหมือนกันทุกประการ

ที่นี่อีกครั้งคุณจะเห็นการสูญเสีย iPad mini Retina เล็กน้อยกับเพื่อนรุ่นเก่า แต่สิ่งที่น่าทึ่งกว่าคือความแตกต่างระหว่าง iPad mini ทั้งสองเจเนอเรชั่น ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าอุปกรณ์เหล่านี้ห่างกันเพียงหนึ่งปีเท่านั้น! อย่างไรก็ตาม ช่องว่างจากแท็บเล็ต Android ก็มีความสำคัญเช่นกัน

ดังนั้น iPad mini พร้อมจอแสดงผล Retina จึงเป็นแท็บเล็ตสมัยใหม่ที่มีประสิทธิผลมากที่สุดในกลุ่มราคากลาง หากคุณชอบเล่นเกม 3 มิติและต้องการอุปกรณ์ที่สามารถอัปเดตระบบปฏิบัติการเวอร์ชันใหม่ได้อย่างน้อยสองครั้ง คุณสามารถซื้อ iPad mini Retina ได้อย่างปลอดภัย แต่ iPad mini รุ่นก่อนหน้าไม่เกี่ยวข้องอีกต่อไปในปัจจุบันเนื่องจากด้วยเงินเท่าเดิม (ประมาณ 12,000 รูเบิล) คุณสามารถซื้อแท็บเล็ต Android ที่มีหน้าจอ Full HD ที่มีประสิทธิภาพมากกว่าได้มาก

การทำงานอัตโนมัติ

หากเรารู้ระดับประสิทธิภาพโดยประมาณล่วงหน้า (เนื่องจากเราได้ทดสอบโซลูชันบน Apple A7 SoC แล้ว) สถานการณ์ที่มีการดำเนินการอัตโนมัติก็สร้างอุบายอย่างแท้จริง ท้ายที่สุดแล้ว ตอนนี้อุปกรณ์จำเป็นต้องแสดงภาพที่มีความละเอียดสูงขึ้นสองเท่า แต่ขนาดตัวเครื่องยังคงเท่าเดิม ดังนั้นจึงไม่สามารถเพิ่มแบตเตอรี่ได้มากนัก สิ่งนี้ทำให้เกิดความกังวลตามธรรมชาติว่า iPad mini ใหม่จะด้อยกว่ารุ่นก่อนในแง่ของอายุการใช้งานแบตเตอรี่

อย่างไรก็ตาม จากการทดสอบพบว่า ความกลัวเหล่านี้ไร้ผล อายุการใช้งานแบตเตอรี่ไม่เพียงแต่ไม่ลดลง แต่ยังเพิ่มขึ้นเล็กน้อยอีกด้วย อย่างไรก็ตามควรจองที่นี่ว่าสำหรับการเปรียบเทียบนี้เราได้ทดสอบ iPad mini รุ่นแรกบนระบบปฏิบัติการเวอร์ชันล่าสุด - iOS 7.0.4 เป็นไปได้ว่าใน iOS 6 ดั้งเดิมที่เปิดตัว ผลลัพธ์ที่ได้คงจะดีขึ้นเล็กน้อย แต่ถึงแม้จะเป็นเวอร์ชันปัจจุบัน แต่ก็เป็นเวลาทำงานที่เหมาะสม - สำหรับ iPad mini ทั้งสองเครื่อง

ผลลัพธ์แสดงอยู่ในตาราง

ที่น่าสนใจคือผลลัพธ์ที่น่าตื่นเต้นของ Google Nexus 7 ปี 2013 ที่ได้รับในโหมดการอ่านไม่สามารถเอาชนะ iPad mini ใหม่ได้ โดยทั่วไปแล้วอุปกรณ์อื่นๆ ทั้งหมดก็เหมือนกับดวงจันทร์ แต่ในอีกสองโหมดอื่น iPad mini Retina มีประสิทธิภาพเหนือกว่าคู่แข่ง Android ทั้ง

นอกจากนี้เรายังทราบด้วยว่าภายใต้ภาระงาน iPad mini ใหม่จะร้อนขึ้นมากกว่ารุ่นก่อนซึ่งแทบจะไม่รู้สึกถึงความร้อนเลย

กล้อง

iPad Air มาพร้อมกับกล้องสองตัว - กล้องหน้าความละเอียด 1.2 ล้านพิกเซล และกล้องหลังความละเอียด 5 ล้านพิกเซล คล้ายกับกล้องของ iPad mini และ iPad Air รุ่นแรก เนื่องจาก iPad mini เหมาะสำหรับการถ่ายรูปมากกว่า iPad ที่มีขนาดใหญ่กว่ามาก เราจึงตัดสินใจทำการทดสอบแบบเต็มโดยใช้วิธีทดสอบกล้องของสมาร์ทโฟนของเรา และในขณะเดียวกันก็เปรียบเทียบผลิตภัณฑ์ใหม่ในแง่ของคุณภาพกล้องกับ iPad mini รุ่นแรกและ ไอแพดแอร์. ถ่ายภาพและวิจารณ์โดย Anton Soloviev

ไอแพด มินิ เรตินา

ช่วงไดนามิกที่ดีและสัญญาณรบกวนที่ได้รับการประมวลผลอย่างดี

ความคมชัดไม่ได้แย่ แต่การขาดความเสถียรก็ส่งผลกระทบอย่างเห็นได้ชัด

ความคมค่อนข้างดีหากต้องการก็สามารถดูป้ายทะเบียนรถที่ใกล้ที่สุดได้

มุมเฟรมมีความพร่ามัวที่เห็นได้ชัดเจน แม้ว่าส่วนกลางส่วนบนจะค่อนข้างคมชัดก็ตาม

ป้ายทะเบียนรถที่ใกล้ที่สุดมองเห็นได้ชัดเจน

เมื่อความเร็วชัตเตอร์สั้นลง สถานการณ์จะดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ความคมชัดสม่ำเสมอเกือบทั่วทั้งเฟรม

ในฉากดังกล่าว กล้องจะเลือกค่าแสงได้ดี

กล้องค่อนข้างดีในการถ่ายภาพมาโครในที่แสงน้อย

เราสามารถพูดได้ว่าคุณภาพการถ่ายภาพของกล้อง Retina ของ iPad mini ไม่ได้เปลี่ยนแปลงอย่างเห็นได้ชัดเมื่อเทียบกับ iPad mini มีการปรับปรุงเล็กน้อยในการประมวลผลสัญญาณรบกวนเท่านั้น: อัลกอริธึมสำหรับการลดสัญญาณรบกวนยังคงไม่เปลี่ยนแปลงเกือบ แต่การมองเห็นการทำงานของมันมีความนุ่มนวลขึ้นและด้วยเหตุนี้รายละเอียดเล็ก ๆ จึงสามารถประมวลผลในรูปภาพได้ดีขึ้น อย่างไรก็ตาม กล้องยังคงกลัวสัญญาณรบกวนและพยายามทำงานโดยใช้ค่าความไวแสงขั้นต่ำ โดยชดเชยแสงโดยเสียค่าความเร็วชัตเตอร์ ดังนั้นในที่แสงน้อยจึงมีโอกาสเกิดภาพเบลอสูงเนื่องจากความเร็วชัตเตอร์ค่อนข้างยาว ปรากฎว่าในกรณีนี้ความเร็วชัตเตอร์ค่อนข้างยาวคือค่าตั้งแต่ 1/40 วินาทีขึ้นไปเนื่องจากกล้อง iPad mini Retina ไม่มีระบบป้องกันภาพสั่นไหว ตัวอย่างเช่น ภาพถ่ายเกือบทั้งหมดข้างต้นถูกถ่ายภายใต้สภาวะที่เหมือนกัน แต่ละภาพมีสามเท่า และในเกือบทุกกรณี สองในสามภาพถูกเบลอ

แสงสว่าง

ดังที่เห็นจากกราฟ ในแง่ของความละเอียดสัมพัทธ์ กล้อง iPad mini Retina นั้นอยู่ไม่ไกลหลังกล้อง iPad mini และเกือบจะตามกล้อง iPad Air ไปแล้ว อย่างไรก็ตาม หลังจากตรวจสอบภาพถ่ายของขาตั้งโดยละเอียดแล้ว ก็เห็นได้ชัดว่า iPad mini Retina ยังคงเป็นก้าวสำคัญเมื่อเทียบกับ iPad mini นอกจากนี้ ยังเป็นที่น่าสังเกตว่ามุมมองของกล้องมีขนาดเล็กลงเล็กน้อย แม้ว่าทางยาวโฟกัสปกติจะเท่ากันตามที่ระบุไว้ใน EXIF ก็ตาม แม้ว่ากล้องจะไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรมากนักแต่ตอนนี้ก็ดูมีความละเอียดขึ้นแล้ว ยังมีบางจุดที่ฉันต้องการปรับปรุง แต่สิ่งเหล่านี้เป็นเพียงข้อจำกัดของซอฟต์แวร์เท่านั้น

ในบรรดาคุณสมบัติที่เป็นลักษณะเฉพาะของกล้อง เราสามารถเน้นการลดจุดรบกวนที่ดี ความคมชัดที่ดีและค่อนข้างสม่ำเสมอทั่วทั้งแผนและทั่วทั้งสนาม และตัวเลือกการรับแสงที่สมเหตุสมผล

โดยรวมแล้วคุณภาพของภาพของกล้องอยู่ในเกณฑ์ดี โดยเฉพาะแท็บเล็ต แม้ว่าจะมีความละเอียดต่ำก็ตาม กล้องอาจไม่มีข้อบกพร่องที่ชัดเจน แต่การไม่มีแฟลชจะจำกัดขอบเขตการใช้งานอย่างมาก อย่างไรก็ตาม ค่อนข้างเหมาะสำหรับการถ่ายภาพเชิงศิลปะหรือสารคดีในสภาพแสงที่เหมาะสม

ข้อสรุป

iPad mini รุ่นก่อนหน้าทำให้เกิดอารมณ์ที่หลากหลาย: ฟอร์มแฟคเตอร์ดูน่าสนใจ (หน้าจอมีขนาดใหญ่กว่า 7 นิ้ว แต่สามารถจับตัวเครื่องได้ด้วยมือเดียวในแนวตั้ง) แต่ความละเอียดต่ำของจอแสดงผลทำให้เสียความประทับใจทั้งหมด สิ่งนี้จะสังเกตเห็นได้ชัดเจนเป็นพิเศษหากคุณใช้ iPad ขนาดใหญ่ที่มีจอภาพ Retina หลังจากนั้นการทำงานกับ iPad mini ก็ทำให้ร่างกายไม่สบายตัว

และตอนนี้ Apple ได้เปิดตัว iPad mini เวอร์ชันที่สองแล้วและที่นี่ไม่เพียงแก้ไขสถานการณ์ด้วยความละเอียดหน้าจอเท่านั้น แต่ยังเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของอุปกรณ์อย่างรุนแรงอีกด้วย ราคายังคงค่อนข้างน่าสนใจ และอายุการใช้งานและขนาดของแบตเตอรี่ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงเลย

ดังนั้นตัวเลือกจึงไม่ใช่ระหว่าง "อุปกรณ์ขนาดใหญ่และทันสมัย" และ "ขนาดกะทัดรัด แต่ล้าสมัย" อีกต่อไป ตอนนี้คุณต้องเลือกระหว่างสองเส้นทแยงมุมของหน้าจอและขนาดของแท็บเล็ตตามนั้น (ซึ่งอย่างไรก็ตามจะไม่ส่งผลต่อความหนา) หากคุณต้องการรูปแบบที่กะทัดรัดกว่านี้ วางแผนที่จะนำแท็บเล็ตติดตัวไปด้วยระหว่างการเดินทางเป็นประจำ หรือใช้ในการเดินทาง คุณก็สามารถนำ iPad mini Retina ไปได้อย่างปลอดภัย มีราคาแพงกว่าแท็บเล็ต Android ที่มีฟอร์มแฟคเตอร์คล้ายกันเล็กน้อย แต่มีประสิทธิภาพดีกว่ามาก

ในความคิดของเราคู่แข่งที่มีแนวโน้มมากกว่าของ iPad mini Retina ไม่ใช่แม้แต่แท็บเล็ตที่มีขนาดกะทัดรัด แต่เป็นโทรศัพท์แท็บเล็ต - Sony Xperia Z Ultra, Samsung Galaxy Note 3 เป็นต้น ในแง่ของประสิทธิภาพพวกเขาเกือบจะเหมือนกัน ระดับเดียวกับ iPad mini Retina และในแง่ของคุณภาพของหน้าจอไม่ได้ด้อยกว่า (และเหนือกว่าในแง่ของความหนาแน่นของพิกเซลต่อนิ้ว) แต่สามารถใช้เป็นทั้งแท็บเล็ตและสมาร์ทโฟนได้ จริงอยู่ราคาของโทรศัพท์แท็บเล็ตระดับบนนั้นสูงกว่า iPad mini อย่างมาก แต่หน้าจอยังเล็กกว่า ดังนั้นผลิตภัณฑ์ Apple จึงมีช่องเฉพาะของตัวเองแตกต่างจากโทรศัพท์แท็บเล็ตและแท็บเล็ต Android ขนาดกะทัดรัด

โดยรวมแล้ว เราขอแนะนำให้ซื้อ iPad mini พร้อมจอแสดงผล Retina อย่างแน่นอน เว้นแต่คุณจะซื้อ iPad Air ไปแล้ว (หรือไม่ได้วางแผนที่จะซื้อ) แต่ iPad mini รุ่นแรกดูเหมือนว่าเราจะเป็นตัวเลือกที่ยอมรับได้ก็ต่อเมื่อผู้ซื้อต้องการซื้อแท็บเล็ต Apple ในราคาถูกที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และที่เหลือก็ไม่สำคัญ หากเป็นไปได้แน่นอนว่าคุ้มค่าที่จะจ่ายเพิ่มอีก 4,000 รูเบิลและรับอุปกรณ์ที่ทันสมัยยิ่งขึ้น และอย่างไรก็ตาม เจ้าของ iPad mini รุ่นแรกยังสามารถไปร้านค้าเพื่อซื้อ iPad mini ใหม่ได้อย่างปลอดภัยหากความสามารถทางการเงินอนุญาต การอัปเดตจะไม่ฟุ่มเฟือยเลย

โดยสรุปของบทความ เราขอนำเสนอวิดีโอรีวิวแท็บเล็ต Apple iPad mini พร้อมจอแสดงผล Retina:

16GB (+3G)	32GB (+3G)	64GB (+3G)	128GB (+3G)
ราคาเฉลี่ยตาม Yandex.Market
T-10546224 (T-10546225)	T-10546226 (T-10546227)	T-10546228 (T-10546229)	T-10548766 (T-10548769)
ข้อเสนอ iPad mini Retina 16 GB (+3G) อ้างอิงจาก Yandex.Market
L-10546224-5		L-10546225-5
ข้อเสนอ iPad mini Retina 32 GB (+3G) อ้างอิงจาก Yandex.Market
L-10546226-5		L-10546227-5
ข้อเสนอ iPad mini Retina 64 GB (+3G) อ้างอิงจาก Yandex.Market
L-10546228-5		L-10546229-5
ข้อเสนอ iPad mini Retina 128 GB (+3G) อ้างอิงจาก Yandex.Market
L-10548766-5		L-10548769-5

แท็บเล็ตฟูลฟอร์แมตที่บางที่สุดและเบาที่สุด

การขาย iPad Air ทั่วโลกเริ่มในวันที่ 1 พฤศจิกายน แท็บเล็ต Apple รุ่นใหม่เต็มรูปแบบเปิดตัวในวันที่ 22 ตุลาคม (เราบอกคุณเกี่ยวกับกิจกรรมนี้) และการประกาศนี้กลายเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นในแง่หนึ่ง: ไม่มีใครคาดหวังว่า Apple จะเปลี่ยนชื่อแท็บเล็ตโดยเพิ่มคำว่า Air เป็น ชื่อ (ก่อนหน้านี้ใช้เฉพาะในกลุ่มผลิตภัณฑ์แล็ปท็อปบางเฉียบเท่านั้น) ผู้ผลิตอธิบายเรื่องนี้ด้วยน้ำหนักและความหนาของอุปกรณ์ที่ลดลงอย่างมาก และวันนี้เรามีโอกาสที่จะตรวจสอบว่าการเปลี่ยนแปลงกลายเป็นการปฏิวัติเพียงใด ไม่เพียงแต่ในรูปแบบเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสาระสำคัญด้วย (เราขอขอบคุณร้านค้าออนไลน์ที่ให้การทดสอบ)

เนื่องจากข้อมูลทั่วไปทั้งหมดเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ใหม่ได้รับการระบุไว้ในรายงานจากการนำเสนอของ Apple แล้ว เราจะไม่ทำซ้ำ เราเพิ่งทราบว่าการอัปเดตหลักครั้งก่อนสำหรับการออกแบบ iPad นั้นเกิดขึ้นเมื่อสองปีครึ่งที่แล้ว ซึ่งเป็นตอนที่ iPad 2 เปิดตัว iPad รุ่นที่ 3 และ 4 ไม่มีความแตกต่างด้านการออกแบบที่สำคัญจาก iPad 2 ดังนั้นการอัปเดตปัจจุบันจึงมีความสำคัญเป็นสองเท่า นี่คือรายการข้อมูลจำเพาะของ iPad Air

Apple A7 SoC 1.4 GHz 64 บิต (2 คอร์, สถาปัตยกรรม Cyclone ที่ใช้ ARMv8)
จีพียู PowerVR G6430
ตัวประมวลผลร่วมของ Apple M7 รวมถึงมาตรความเร่ง ไจโรสโคป และเข็มทิศ
แรม 1GB
หน่วยความจำแฟลชตั้งแต่ 16 ถึง 128 GB
ไม่รองรับการ์ดหน่วยความจำ
ระบบปฏิบัติการ iOS 7.0
จอแสดงผลแบบสัมผัส IPS, 9.7″, 2048×1536 (264 ppi), คาปาซิทีฟ, มัลติทัช
กล้อง: ด้านหน้า (วิดีโอ 1.2 MP, 720p ผ่าน FaceTime) และด้านหลัง (วิดีโอ 5 MP, 1080p)
Wi-Fi 802.11b/g/n (2.4 และ 5 GHz; รองรับ MIMO)
เซลลูล่าร์ (อุปกรณ์เสริม): UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz), แบนด์ LTE 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26
บลูทูธ 4.0
แจ็คชุดหูฟังสเตอริโอ 3.5 มม., ขั้วต่อ Lightning dock
แบตเตอรี่ลิเธียมโพลิเมอร์ 32.4 Wh
A-GPS (เวอร์ชันที่มีโมดูลเซลลูลาร์)
ขนาด 240×170×7.5 มม
น้ำหนัก 480 กรัม (ขนาดวัดโดยรุ่นที่มีโมดูลเซลลูลาร์)

ต้องมีคำอธิบายแยกต่างหากเกี่ยวกับแบนด์ LTE ดังที่เราทราบ iPad รุ่นก่อนหน้าไม่รองรับแบนด์ LTE ของรัสเซียในฮาร์ดแวร์ ขณะนี้มีการรองรับฮาร์ดแวร์แล้ว: ในลักษณะข้างต้นคุณจะพบแบนด์ 7 และ 20 ที่ผู้ให้บริการชาวรัสเซียใช้ อย่างไรก็ตามนี่ไม่ได้หมายความว่า iPad Air จะทำงานใน LTE นับตั้งแต่วันแรกที่ซื้อ ความจริงก็คือ Apple ยังไม่ได้รับรองเครือข่าย LTE รัสเซียสำหรับอุปกรณ์ของตน ทันทีที่สิ่งนี้เกิดขึ้น อุปกรณ์ที่รองรับฮาร์ดแวร์สำหรับแบนด์ที่เกี่ยวข้องมักจะได้รับการอัปเดตซอฟต์แวร์ หลังจากติดตั้งแล้ว จะสามารถเชื่อมต่อกับเครือข่าย LTE ได้ อย่างไรก็ตาม ยังมีความเป็นไปได้ที่ Apple จะไม่รับรองเครือข่าย LTE ของรัสเซีย เช่น เนื่องจากความครอบคลุมไม่เพียงพอ ดังนั้นหากเป็นสิ่งสำคัญสำหรับคุณที่จะสามารถใช้ LTE ได้ไม่ใช่ 3G การซื้อ iPad Air ก็มีความเสี่ยงและบางทีคุณควรพิจารณาแท็บเล็ตอื่น ๆ ที่รองรับเครือข่าย LTE ของรัสเซียอย่างแน่นอนและมีอยู่แล้ว การทำงาน. หลังจากนั้นไม่นานก็มีการยืนยันปรากฏว่า iPad Air ทำงานได้โดยไม่มีปัญหาในเครือข่าย LTE ของรัสเซีย ดังนั้นจึงไม่มีความเสี่ยงในเรื่องนี้

มาเปรียบเทียบ iPad Air กับคู่แข่งรวมถึง iPad รุ่นที่สี่กันดีกว่า

		iPad รุ่นที่สี่	ซัมซุงกาแล็กซี่หมายเหตุ 10.1 (รุ่น 2014)	อัสซุส Transformer Pad อินฟินิตี้ (2013)
หน้าจอ		IPS, 9.7″, 2048×1536 (264 ppi)	PLS, 10.1″, 2560×1600 (299 ppi)	IPS, 10.1″, 2560×1600 (299 ppi)
SoC (โปรเซสเซอร์)	Apple A7 1.4 GHz 64 บิต (2 คอร์, สถาปัตยกรรม Cyclone ที่ใช้ ARMv8) + โปรเซสเซอร์ร่วม M7	Apple A6X @1.4 GHz (2 คอร์ของสถาปัตยกรรมของ Apple เองที่ใช้ ARMv7)	Qualcomm Snapdragon 800 @2.3 GHz (4 คอร์ Krait 400) / Samsung Exynos 5 Octa (4 คอร์ ARM Cortex-A15 @1.9 GHz และ 4 คอร์ ARM Cortex-A7 @1.3 GHz)	NVIDIA Tegra 4 @1.8 GHz (4 คอร์ + 1, ARM Cortex-A15)
จีพียู	พาวเวอร์วีอาร์ G6430	PowerVR SGX 554MP4 @300 MHz	Adreno 330 / มาลี-T628 MP6	NVIDIA GeForce
หน่วยความจำแฟลช	จาก 16 ถึง 128 GB	จาก 16 ถึง 128 GB	จาก 16 ถึง 64 GB	32 GB + 5 GB ในที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์ของ Asus Webstorage
ขั้วต่อ		ขั้วต่อ Lightning dock, ช่องเสียบหูฟังขนาด 3.5 มม	Micro-USB (พร้อมรองรับ OTG), ช่องเสียบหูฟังขนาด 3.5 มม	ขั้วต่อด็อค, Micro-USB, Micro-HDMI, แจ็คหูฟัง 3.5 มม
รองรับการ์ดหน่วยความจำ	เลขที่	เลขที่	microSD (สูงสุด 64GB)	ไมโคร SD
แกะ	1 กิกะไบต์	1 กิกะไบต์	3GB	2 กิกะไบต์
กล้อง		ด้านหน้า (1.2 MP, วิดีโอ 720p ผ่าน FaceTime) และด้านหลัง (5 MP, ถ่ายวิดีโอ 1080p)	ด้านหน้า (2 MP, การส่งสัญญาณวิดีโอ 1080p) และด้านหลัง (การบันทึกวิดีโอ 8 MP, 1080p)	ด้านหน้า (1.2 MP, รองรับการสื่อสารผ่านวิดีโอ 720p) และด้านหลัง (5 MP, บันทึกวิดีโอ 1080p)
อินเทอร์เน็ต	Wi-Fi (อุปกรณ์เสริม - 3G และ 4G LTE)	Wi-Fi (อุปกรณ์เสริม - 3G และ 4G LTE ที่ไม่รองรับเครือข่ายรัสเซีย)	Wi-Fi + 3G (อุปกรณ์เสริม LTE)	อินเตอร์เน็ตไร้สาย
ความจุแบตเตอรี่ (มิลลิแอมป์)	8820	11560	8220	ไม่ทราบ
ระบบปฏิบัติการ	แอปเปิล iOS 7.0	แอปเปิล iOS 6.1	กูเกิล แอนดรอยด์ 4.3	กูเกิล แอนดรอยด์ 4.2.x
ขนาด (มม.)*	240×170×7.5	241×186×9.4	243×171×7.9	263×181×8.9
น้ำหนัก (กรัม)	480	652	544	585*
ราคาเฉลี่ย** (ตลาดย่า)	T-10548614	T-8485661	T-10498474	T-10549018

*ตามข้อมูลของผู้ผลิต
** สำหรับเวอร์ชันที่มีหน่วยความจำแฟลช 32 GB และโมดูล 3G/4G หากมี

อย่างที่คุณเห็น iPad Air นั้นด้อยกว่าอุปกรณ์ Android ชั้นนำในหลาย ๆ ด้าน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากอุปกรณ์ Apple มีอยู่ในระบบนิเวศซอฟต์แวร์แบบปิดของตัวเอง จึงเป็นไปไม่ได้ที่จะสรุปได้ว่า Samsung Galaxy Note 10.1 มี RAM สามกิกะไบต์ ในขณะที่ iPad Air มีเพียงเครื่องเดียว แต่น้ำหนักและความหนานั้นเป็นตัวบ่งชี้ที่ไม่ต้องสงสัยและพวกเขาก็เข้าข้าง Apple อย่างแน่นอน โดยหลักการแล้วเราสามารถพูดได้ว่า iPad Air เป็นแท็บเล็ตขนาดเต็มที่บางและเบาที่สุด แต่มาดูกันว่าสิ่งนี้ส่งผลต่อความรู้สึกเมื่อใช้งานอย่างไร