С какого времени используется домен рф. Домены на русском

Возможность регистрации доменов в зоне.РФ появилась, у простых смертных, 11 ноября 2010 . На данный момент, можно подвести некие итоги и поговорить о перспективах создания сайтов в зоне.РФ.

Какую доменную зону предпочесть, РФ или все же RU?

Немного истории и юмора

Идея создания зоны.РФ, пришла в голову Дмитрию Анатольевичу Медведеву, который в 2010 году занимал пост Президента РФ. По всей видимости он думал, что задумка гениальная и многообщеющая:

"Появление в интернете кириллических доменов будет иметь важные политические последствия."

Увы, не все разделили энтузиазм Медведева:

"Например, человеку нужен стул. Чтобы долго не искать, он скорее всего пойдет в Интернет и в адресной строке наберет это слово на русском языке - стул.рф. И попадет в фирму, которой этот электронный адрес принадлежит. Скорее всего, фирма как раз стульями и торгует, получается она обошла всех своих конкурентов."

Данную "секретную" информацию по раскрутке, корреспондент первого канала Александ Евстигнеев, начинает палить с 50 секунды (см. видео).

У Александра Евстигнеева железная логика:

  • Человек вбивает в адресную строку "стул.рф", так как хочет купить стул;
  • Человек вбивает в адресную строку "унитаз.рф", так как хочет купить унитаз.

Согласно статистике wordstat.yandex.ru , слово "стул", в единственном числе, чаще встречается в сочетании со словом "жидкий" (43158 показов). На втором месте, вариант "стул компьютерный" (28634).

Статистика wordstat.yandex.ru по слову "стул"

Исходя из логики журналистов, сайт стул.рф, должен быть не мебельной тематики, а медицинской 🙂

На данный момент, доменное имя стул.рф продается. Владелец готов продать домен за 100 тыс. рублей .


Плюсы и минусы доменов.РФ

К плюсам доменов.РФ можно отнести следующие:

  • Как правило, запомнить и правильно написать доменное имя на кириллице значительно легче, чем на латинице. В качестве примера возьмем имя "Юлия". Соответственно, домен в зоне.РФ будет выглядеть как "юлия.рф", а в зоне.RU, будут варианты:
    • julija.ru
    • juliya.ru
    • yulija.ru
    • yuliya.ru
  • На данный момент, в доменной зоне.РФ можно подобрать более или менее звучное имя. Свободные домены.РФ можно поискать при помощи сервиса предоставляемого регистратором Reg.ru .
  • Если при использовании кириллического домена не устанавливать плагин RusToLat, то можно получить более привлекательный сниппет за счет того, что подсвечиваемые ключевые слова, в адресе страницы, написаны на кириллице.

Яндекс подсвечивает и ключевые слова в URL написанные на латинице, но визуально, латиница выглядит менее привлекательно.


URL на латинице выглядит менее привлекательно

Минусы доменов.РФ

К сожалению, все достоинства доменов.РФ сводятся на нет именно из-за кириллицы, так как использование кириллицы приводит к техническим проблемам при работе с сайтами. Вот таким образом, будет выглядеть ссылку на страницу, которую мы использовали для предыдущего примера (см. скриншот выше):

httр://xn--80ayehece2h.xn--p1ai/%d1%81%d0%be%d1%87%d0%b5%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d1%86%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%be%d0%b2-%d0%ba%d1%80%d1%8b%d1%88%d0%b8-%d0%b8-%d0%b4%d0%be%d0%bc%d0%b0/

xn--80ayehece2h.xn--p1ai - это адрес сайта строюсам.рф, конвертированный при помощи Punycode (конвертация символов в кодировке Unicode в формат, поддерживаемый инфраструктурой DNS). Вся остальная мешанина - это результат преобразования символов кириллицы, при котором каждый символ заменяется восемью "крякозабриками", из-за чего длинна URL страницы становится слишком длинной. По умолчанию, CMS WordPress, накладывает ограничения на длину URL страницы. В результате, часть "урла" может попросту обрезаться.

Проблема решается преобразованием кириллицы в латиницу (плагин RusToLat или Cyr to Lat enhanced), хотя сочетание кириллицы и латиницы, в адресной строке браузера, выглядит не лучшим образом. В качестве примера, посмотрим сайт чебоксарской фирмы "Информатика" торгующей офисной техникой. Сайт расположен на домене информатика.рф.


Сочетание кириллицы и латинице в адресной строке браузера, на мой взгляд, выглядит не лучшим образом

На официальном сайта президента России, президент.рф, в адресе используется кириллица.


На президентском сайте используются адреса на кириллице

Использует кириллицу в адресе и другой первопроходец зоны РФ - сайт секс.рф.


Сайт секс.рф, тоже использует в адресе кириллицу

С сайтом секс.рф связаны забавные события. В первый день открытия приоритетной регистрации доменов РФ (25 ноября 2009 года), домен перехватила студия ЦЭТИС, правообладатель торговой марки "Секс" - под этим брендом, якобы выпускались женские сумочки. На данный момент, сайт соответствует по тематике доменному имени, т.е. рассказывает посетителем о том, чего не было в Советском Союзе 🙂

Возвращаясь к технической стороне вопроса, предлагаю взглянуть на фрагмент отчета по битым ссылкам сайта строюсам.рф, полученного при помощи программы PageWeight (кликабельно).


Из-за использования кириллицы, невозможно прочитать текст ссылки - это может серьезно осложнить жизнь вебмастеру, тем более, начинающему.

Что выбрать, домен РФ или RU?

На мой взгляд, если есть возможность купить звучное имя в зоне РФ по низкой цене, то можно и взять. Весь вопрос в том, что купить крутые имена за 100 рублей не удастся. К примеру, в свое время я интересовался, сколько стоит домен кошки.рф - за домен запросили 300 000 рублей .

Перспективы развития доменной зоны.РФ, как мне кажется, весьма туманны. На данный момент, даже начинающие сайтостроители предпочитают покупать домены в зоне.RU нежели в.РФ. Хотя в короткие сроки было куплено большое количество доменов в новой зоне, большинство из них не задействованы, т.е. сайтов на этих доменах не создано.

Что касается отношения к кириллическим доменам со стороны Яндекса и Google, то никакой дискриминации я не заметил. Сайт с качественным контентом хорошо продвигается как на домене.RU, так и на домене.РФ.

По состоянию на 2017 год у меня есть четыре домена в зоне.РФ, приобретать новые не планирую. Приоритетной считаю зону.RU, альтернативной.COM.

Регистрация доменов.РФ

На данный момент, никаких особых ограничений на регистрацию в зоне.РФ нет. Если вы решили купить домен, то можно воспользоваться услугами реселлера 2domains.ru . Домены в зоне.РФ и.RU стоят одинаково - по 99 за штуку.


На 2domains.ru, домены.РФ стоят 99 рублей

На данный момент, лично у меня, проблем с 2domains.ru не возникало.

Выводы

Доменная зона.РФ, появилась в результате деятельности человека, который с одной стороны слишком увлечен современными технологиями, а с другой стороны, не очень хорошо в них разбирается. Не исключено, что со временем, кириллические домены будут востребованы не только кибер сквоттерами. Что касается господина Медведева, хотелось бы, что он больше внимания уделял более насущным вещам, чем созданием новых доменных зон.

Напоследок, ролик в тему от Михаила Задорнова.

Компания сайт предлагает всем желающим зарегистрировать домены на русском языке. Мы гарантируем большой выбор свободных доменов со звучными, хорошо запоминающимися именами по привлекательным ценам, оперативную регистрацию, всю необходимую помощь.

На протяжении многих лет домен в Интернете мог быть зарегистрирован лишь в том случае, если его название писалось латинскими буквами. Для домена, называющегося на русском языке, необходимо было использовать его транслитерацию латиницей. Но несколько лет назад ситуация изменилась. Были созданы так называемые IDN (Internationalized Domain Names), интернационализованные доменные имена, которые могли использоваться для национальных доменов. Россия получила домен РФ, регистрация в котором для владельцев товарных знаков и знаков обслуживания на русском языке началась в конце 2009 года. В 2010 году началась свободная регистрация русских доменов для всех желающих.

Со временем, кроме национального домена РФ, в Интернете появились тематические русские домены: ДЕТИ, ОНЛАЙН и так далее.

Количество людей, желающих приобрести русскоязычный домен, весьма велико, количество зарегистрированных за пять лет доменов приближается к миллиону. С помощью русского домена можно создать сайт как коммерческого, так и некоммерческого проекта, такой домен могут приобретать юридические и физические лица.

Преимущества русскоязычных доменов

Основное преимущество русскоязычного домена заключается в том, что с его помощью можно охватить ту часть русскоговорящей аудитории, которая не очень хорошо знает русский язык. Людям, привыкшим не только к словам русского языка, но и к кириллическому алфавиту, проще запомнить название именно русскоязычного домена. Это дает возможность привлечь аудиторию как из России, так и из стран бывшего СССР. Таким образом, домены в зоне РФ позволяют заинтересовать не только россиян, но и тех, кто живёт в таких странах, как Украина, Беларусь, Казахстан и так далее.

Многие компании стремятся приобрести сразу два домена: один домен – в зоне, где названия создаются на латинице, а другой — для русскоязычной зоны. Приобретение двух доменов позволяет охватить особенно широкую аудиторию.

Удачно названный домен позволяет продвинуть проект, вывести его на новый уровень. С помощью русскоязычного домена можно вести коммерческую или финансовую деятельность, искать покупателей и клиентов, инвесторов и деловых партнеров. Такие домены помогут выделиться на фоне других компаний, опередить конкурентов, повысить эффективность и, в конечном итоге, получить прибыль. В то же время русскоязычный домен можно использовать для сайта, посвящённого благотворительности, связанного с научной или образовательной деятельностью. Русские домены подходят для создания персональных страниц, сайтов музыкальных групп или спортивных команд.

Окажем помощь в регистрации

Компания сайт готова помочь в регистрации доменов на русском языке. Вы можете выбрать домен в русскоязычной зоне, которая кажется вам наиболее привлекательной, и даже зарегистрировать несколько доменов в различных зонах.

На сайте компании вы найдёте сервисы, позволяющие быстро проверить, занят ли интересующий вас домен. Если необходимо, можно проверить занятость нескольких доменов одновременно, так вы сможете сэкономить время. Если нужный домен занят или вы не уверены в том, какое название вам подходит, еще один сервис поможет найти альтернативные домены или подобрать название в соответствии со спецификой вашего проекта.

Со всеми вопросами о регистрации домена обращайтесь в нашу компанию. Мы гарантируем:
оперативность ответов,
надёжность,
выгодную стоимость услуг.

После регистрации домена вы получите возможность в автоматическом режиме, практически мгновенно, подключить необходимые вам дополнительные сервисы.

С нашей помощью вы легко и недорого зарегистрируете русскоязычный домен, который вам необходим.

Доменные имена с символами кириллицы впервые начали регистрировать в доменах NET, COM еще в период тестовой эксплуатации программного обеспечения, разработанного компанией VeriSign. Русский язык стал четвертый, на который тогда распространилось влияние системы IDN и на котором VeriSign начал регистрировать домены в зонах COM и NET. В качестве образца поддержки кириллических адресов был создан ресурс www.россия.net, при обращении к которому пользователь получал предложение загрузить специальную бесплатную программу i-Nav, обеспечивающую возможность нормальной навигации в новых адресных условиях. Но особый интерес представляет регистрация русскоязычных доменных имен в национальном российском домене RU и даже русскоязычных доменов с расширением РФ.

В национальном домене RU технически все было готово к регистрации русскоязычных доменов в реестре RU уже несколько лет назад. РосНИИРОС подписал соглашение с компанией VeriSign о распространении плагина, позволяющего работать с доменами на русском языке. Специалисты РосНИИРОС и RU-CENTER подготовили ряд предложений, отражающих точку зрения ведущих российских и зарубежных специалистов в области регистрации и использования многоязычных доменов, и передали их Координационному центру национального домена сети Интернет. Для начала регистрации русскоязычных доменов Координационный центр национального домена RU (КЦ) должен был разработать правила регистрации русскоязычных доменов и внести соответствующие изменения в Регламент регистрации доменов второго уровня в домене RU.

В декабре 2003 г. после состоявшейся в Москве конференции "Русскоязычные домены в Интернете", организаторами которой выступили VeriSign, РосНИИРОС и RU-CENTER, в Координационном центре была создана рабочая группа, которая подготовила заключение о целесообразности введения регистрации доменных имен второго уровня с символами кириллицы в домене RU.

С января 2004 г. КЦ начал разрабатывать план работ по подготовке и открытию регистрации доменных имен второго уровня в домене RU, содержащих символы кириллицы, с учетом рекомендаций рабочей группы. Вдохновленные резолюциями ICANN по вопросу внедрения IDN представители Координационного Центра в марте 2004 года на конференции ICANN в Риме представили свои соображения о введении регистрации в домене RU кириллических доменных имен. А в июне 2004 г. для публичного обсуждения был публикован Отчет о введении в домене RU доменных имен, содержащих символы кириллицы. Обсуждение длилось почти год.

В мае 2005 г. в КЦ домена RU была создана очередная рабочая группа, задачей которой уже была подготовка документов, регламентирующих порядок регистрации в домене RU русскоязычных доменов с учетом высказанных в процессе обсуждения замечаний и рекомендаций.

Рабочая группа завершила первый этап своей работы в октябре 2005 года, подготовив следующие документы:

  • Общие принципы регистрации в домене RU русскоязычных доменов.
  • Порядок введения регистрации в домене RU русскоязычных доменов. Приоритетная регистрация.

В предложенных документах оказались недостаточно четко проработаны ограничения, которые могли бы уберечь адресную систему от пользовательских ошибок и злого умысла мошенников (ряд доменов в написании кириллицей практически неотличимы от оригинального латинского исполнения). В итоге в марте 2006 года Рабочей группе было поручено доработать "Общие принципы регистрации в домене RU русскоязычных доменов" так, чтобы правила регистрации позволили решить проблему фишинга и не допустить всплеска киберсквоттинга и киберпреступности.

Рабочая группа подготовила ряд предложений, позволяющих владельцу домена, содержащего буквы латинского алфавита, зарегистрировать домен на русском языке. С целью решения проблемы "фишинга" в соответствии с последними рекомендациями ICANN было рекомендовано запретить регистрацию русскоязычных доменов, содержащих одновременно символы разных алфавитов.

Кроме того, было предложено ввести новый принцип:

  • Если уже зарегистрирован домен в ASCII кодах, то похожий по написанию русскоязычный домен можно зарегистрировать только на того же администратора (владельца домена).
  • Если уже зарегистрирован русскоязычный домен, то похожий по написанию домен в ASCII кодах можно зарегистрировать только на того же администратора (владельца домена).

Для предотвращения случаев киберсквоттинга перед открытием свободной регистрации доменных имен с символами кириллицы планировалось проведение периода приоритетной регистрации, в течение которого правом подачи заявок должны были пользоваться определенные категории лиц, в частности владельцы товарных знаков.

В мае 2006 года Координационный центр принял эти общие принципы регистрации в домене RU доменов с символами кириллицы и одобрил предложенный порядок введения регистрации в домене RU кириллических доменов. Действующей рабочей группе было поручено выполнение второго этапа работ, включающего определение структуры и подготовку комплекта документов, адаптацию новых документов к системе действующих документов, формулирование предложений по порядку введения в домене RU регистрации русскоязычных доменных имен.

В декабре 2006 года КЦ утвердил Правила регистрации кириллических доменов в зоне RU. Документ еще не вступил в силу, однако его публикация привела к началу фактической регистрации доменных имен с русскими символами. Это было вызвано тем, что, согласно пункту 4.4. опубликованных Правил, в качестве владельца латинского домена и его русскоязычного аналога могло выступать только одно лицо. Воспользовавшись этим, фишеры и киберсквоттеры стали регистрировать имена, написанные латиницей, чтобы затем претендовать на их "графически похожий" кириллический вариант.

Недоработка в правилах регистрации доменов послужила причиной того, что в марте 2007 года большинство членов Комитета регистраторов Координационного центра высказалось против появления русскоязычных доменов в зоне RU. В качестве альтернативы КЦ было предложено ускорить создание домена верхнего уровня "РФ".

Правление Координационного центра домена RU учло мнение регистраторов и 4 июня 2007 года приняло решение о том, что кириллических доменных имен в зоне RU не будет.

Теперь российская интернет-общественность ожидает появления домена "РФ". Для того, чтобы это произошло, корпорация ICANN должна в ближайшее время утвердить правила, регламентирующие ускоренную процедуру запуска доменов верхнего уровня с использованием символов национальных алфавитов. В настоящее время проект этого документа уже готов и обсуждается представителями интернет-общественности. После окончательной доработки правил, они будут представлены на утверждение Правлению ICANN. Сразу после их одобрения может быть подана заявка на делегирование России домена "РФ". При этом, согласно требованиям ICANN:

  • уполномоченный государственный орган должен быть согласен с решением по наименованию домена "РФ";
  • интернет-общественность должна быть с наименованием "РФ";
  • существующая в данном регионе регистратура должна быть готова обеспечить поддержку зоны "РФ".

Представители Координационного Центра домена RU настроены весьма оптимистично и надеются начать регистрацию имен в зоне "РФ" уже в конце этого года.

Ограничения на использование национальных алфавитов в именах доменов или адресах электронной почты были введены еще на заре появления Интернета. Властители моды происходили из США, и они были уверены, что букв их алфавита да десятка цифр вполне хватит на всех. Но не прошло и десяти лет, как эта точка зрения стала меняться. И наибольший толчок этому дало использование электронной почты как очень удобного средства общения. Развитие идет по спирали. Если вначале использование e-mail сделало английский язык стандартом языка для электронной почты де-факто, то развитие почты привело к усовершенствованию стандартов, дало возможность общаться на родных языках, использовать символы национальных алфавитов везде, кроме адресов. Аналогичная ситуация сложилась и при появлении протокола HTTP, когда стало возможным использовать национальные алфавиты для формирования интернет-страниц. И опять осталось одно ограничение — на адрес страницы в Интернете.

Первыми на это обратили внимание представители стран тихоокеанского и азиатского регионов. Их иероглифическая письменность коренным образом отличается от европейской, а использование английского языка сопряжено с определенными сложностями. Широкое распространение Интернета привело к тому, что в конце девяностых представители стран этих регионов поставили вопрос о необходимости доработки системы доменных имен. Поставить вопрос можно, но как его решить? Возможное решение не должно привести к ломке того, что уже существует. Поэтому в 1999 году было принято решение о создании в составе Целевой группы проектирования Интернета (IETF) специальной рабочей группы многоязычных доменных имен — IDN. Перед группой была поставлена задача подготовки стандарта по использованию национальных символов в именах доменов.

В разработке документов рабочей группы принимали активное участие специалисты из ведущих научных центров и компаний, заинтересованных в развитии Интернета — таких, как, например, Berkeley University, TWNIC, CNNIC, JPNIC, Cisco Systems и многих других. Очень важно отметить то, что рабочая группа IETF IDN занималась разработкой требований, предъявляемых к представлению многоязычных доменных имен в файлах зон, но не протоколами и не службами системы DNS. Все усилия рабочей группы были направлены главным образом на то, чтобы подготавливаемый стандарт не требовал внесения каких-либо изменений в существующую систему доменных имен Интернета.

"Рабочая группа русского языка" координирует усилия по развития русскоязычной системы имен

Менее чем через год после создания рабочей группы ICANN выступила с заявлением о готовности к началу тестирования использования национальных алфавитов. Тогда же, в 2000 году, и в России была создана так называемая "Рабочая группа русского языка" (RLWG), поставившая своей задачей координацию усилий по развитию русскоязычной системы интернетовских имен. И, наконец, 10 ноября 2000 года компания VeriSign (администратор зон.com, .net и.org) объявила о начале экспериментальной регистрации доменных имен с использованием символов китайского, корейского и японского алфавитов на основе документов и рекомендаций, подготовленных IETF IDN.

Задача, поставленная перед рабочей группой, была сложной — обеспечить поддержку национальных алфавитов и при этом соответствовать всем существующим стандартам. Решение было предложено внешне очень простое и элегантное — ACE. ACE (ASCII Compatible Encoding) — это методика преобразования имен доменов, представленных в кодировке Unicode, в имена, содержащие только допустимые системой DNS символы. Такое преобразование было предложено выполнять на стороне клиента, и только преобразованные данные отправлять в систему DNS, на серверах которой многоязычные домены также прописываются в ACE коде. Алгоритм такого преобразования был назван RACE.

Для того чтобы обозначить отличия между обычными доменными именами и именами, полученные с использованием алгоритма RACE, рабочая группа IDN предложила использовать специальный префикс. На время экспериментального периода префикс выглядит так: bq--. С принятием стандарта окончательный вид префикса должен быть изменен. Это сделано для предотвращения регистрации доменов с префиксом "bq--" в обход существующей системы регистрации многоязычных доменов.

Компания RegTime.net собирается регистрировать русские доменные имена в зонах.ком.нет.орг.

Помимо компании Verisign, первой начавшей тестирование новой системы, была создана новая компания i-DNS.net International , ставшая регистратором многоязычных доменных имен. Руководствуясь действующими стандартами и рекомендациями IETF, компания развернула в 1999 году многоязычную систему имен Интернета, базирующуюся на собственной сети корневых серверов. Корневые сервера i-DNS.net, являясь прозрачными для обычных имен, обеспечивали функционирование зон для доменов верхнего уровня на китайском, японском, корейском, арабском, иврите, русском и других языках, отличных от английского. В 2001 году в России также была создана новая компания, RegTime.net Limited , одним из приоритетных направлений работы которой стала регистрация полностью русских доменных имен в русскоязычных зонах .ком , .нет и .орг .

И вот, наконец, февраль нынешнего года. IANA (Internet Assigned Numbers Authority) поставила последнюю точку в стандарте IDNA, выбрав префикс для многоязычных доменов. Теперь, согласно стандарту IDNA все преобразованные в латиницу многоязычные домены должны начинаться с "XN--", после чего следует имя домена. Например русскоязычный домен ПРЕЗИДЕНТ.ОРГ будет записан на сервере DNS как XN--aq7uanjxha2dkpkc.XN--aq7eamy (стандарт IDNA — Internationalizing Domain Names in Applications — дает определение многоязычных доменных имен (IDN) и описывает механизм IDNA, позволяющий использовать IDN в приложениях). Почему был выбран именно этот префикс, XN? Требований к нему предъявлялось много, поэтому лучше всего прочитать отчет о процедуре выбора префикса на сайте организации.

С мая 2001 года зарегистрированы тысячи доменов на русском языке

С мая 2001 года компания "Регтайм" зарегистрировала уже тысячи доменов на русском языке. С принятием последнего стандарта количество регистрируемых доменов будет резко возрастать — появилась уверенность в том, что это направление будет развиваться. Но пока, чтобы найти в Сети русскоязычные домены, нужно выполнить небольшие настройки либо своей системы, либо просить своего провайдера выполнить настройку его сервера имен для распознавания русского языка. Настройку своего компьютера можно выполнить либо с помощью специальных программ, либо вручную.

Пользователям Internet Explorer следует воспользоваться программой iResolve . Это бесплатно распространяемый плагин (plug-in) для MSIE, который позволяет без дополнительных настроек использовать домены на национальных языках в этом браузере. Работая с Internet Explorer версии 4.0 и выше, iResolve автоматически распознает и обрабатывает запросы, содержащие не-англоязычные доменные имена. Установив плагин один раз, можно больше о нем не заботиться — при появлении новых версий он обновится сам. Пользователи Netscape Navigator должны воспользоваться другим плагином — iClient . Эта программа позволяет использовать русские доменные имена в браузерах MS Internet Explorer и Netscape Navigator. Также iClient позволяет использовать русские email-адреса в почтовой программе Microsoft Outlook.

Глава компании "Регтайм" Сергей Шариков считает, что "русские домены будут востребованы всегда, так как они упрощают поиск необходимого адреса и удобны для русскоязычных пользователей Интернет. Интернет стал более приспособлен к потребностям пользователей, а имена веб-сайтов на русском языке легко запоминать, рекламировать и использовать для бизнеса". Есть только одно "но", не позволяющее безоговорочно принимать такую позицию — маловероятно, что у большинства англоязычных пользователей в странах Восточной Азии есть клавиатуры с русскоязычной раскладкой. А ведь таких пользователей в Сети большинство.

Вот и правительство Китая, как стало известно в ноябре прошлого года, отказалось от создания альтернативной системы доменных имен, в которой для написания адресов использовались бы иероглифы. Государство не будет участвовать в каких-либо компаниях по управлению адресами, написанными китайскими иероглифами, а по-прежнему сохранит свои интересы лишь в национальной зоне.cn. Адреса с иероглифической записью будут использоваться как расширение существующей практики написания адресов латиницей.

Мы привыкли, что до недавнего времени адреса сайтов вбивались в строке браузера исключительно в латинской транслитерации. Однако, по инициативе ICANN, русскоязычным пользователям интернет стали доступны кириллические интернет-адреса (IDN (англ. Internationalized Domain Names - интернационализованные доменные имена - это домены, которые содержат символы национальных алфавитов).

Первый кириллический домен.РФ был делегирован в корневой зоне DNS 12 мая 2010 года. После успеха русскоязычного домена, ряд стран подали заявки на получение национальных доменов, в том числе и украинский национальный кириллический домен.УКР (домен был делегирован 1 марта 2013 года). С программой поприбавилось еще нелатинских тематических доменов.САЙТ, .ОНЛАЙН, .ДЕТИ, .МОСКВА и др.

Также, регистрация имен на кириллице доступна в ряде общеизвестных зон: .COM, .NET, .ORG, .COM.UA, IN.UA и др. Однако такие домены (мойсайт.com) не совсем удобно использовать, так как для написания требуется переключать раскладку клавиатуры. В погоне за ключевыми словами – «все средства хороши», но не кривя душой, выглядит такая «солянка» латиницы и кириллицы не профессионально.

И так прошло практически 5 лет, с момента появления кириллический URL-ов, но до сих пор кириллица в адресной строке браузера для большинства пользователей привычной так и не стала. Давайте разбираться стоит ли использовать кириллические домены для своих сайтов?

Особенности регистрации и киберсквотинга

Регистрация в кириллических доменных зонах проходила в несколько этапов. Так, например, запуск зоны.УКР проходил в 5 этапов, приоритет регистрации получили органы государственной власти, владельцы ТМ, объекты интеллектуальной собственности – эта мера должна была отчасти решить проблему киберсквоттинга (регистрация доменных имён, содержащих торговую марку, принадлежащую другому лицу с целью их дальнейшей перепродажи или недобросовестного использования). По прошествию приоритетных этапов, регистрация кириллических доменов доступна всем желающим без каких-либо ограничений.

На данный момент, старожилом среди кириллических доменов, является зона.РФ – более 800 тыс регистраций за 5 лет. Молодая, но активно растущая зона .УКР насчитывает более 11 500 доменов . Что касается общих кириллических доменов за год существования: .ОНЛАЙН перешагнул отметку в 2 800 регистраций, .САЙТ – чуть более 1 300 доменов.

Список кириллических доменов

Домен Язык DNS имя Примечания
.укр Украинский, Русский xn--j1amh * национальный кириллический домен для Украины
.рф Русский xn--p1ai *национальный кириллический домен для России
.сайт xn--80asehdb *общий домен верхнего уровня
.онлайн Русский, Украинский, Белорусский, Болгарский xn--80asehdb *общий домен верхнего уровня
.дети Русский (без буквы «ё» и символа «-») xn--d1acj3b *для сайтов детской тематики
.москва Русский xn--80adxhks * объекты, связанные с Россией
.бг Болгарский * национальный домен верхнего уровня для Болгарии.
.срб Сербский xn--90a3ac * национальный кириллический домен верхнего уровня для Сербии.
.бел Белорусский, Русский xn--90ais *национальный кириллический домен верхнего уровня для Белорусссии
.рус Русский xn--p1acf *предназначен для всех пользователей Интернета, которые являются носителями русского языка и культуры. Не является национальным доменом, не имеет привязки к какому-либо государству или нации.

Быть или не быть кириллическому домену?

Какие все же преимущества у кириллического домена? Главная особенность – удобность для украино- и русскоязычных пользователей интернет, у которых плохо с английским языком. Намного проще произнести домен «цветы.укр», чем flowers.ua (без диктовки по буквам не обойтись). Такие домены запоминаются лучше.

Сейчас любой современный браузер отлично работает с кириллическими символами в домене, что позволяет смело вводить доменное имя в адресную строку на кириллице. У зарубежного пользователя также не возникнет трудностей с посещением сайта на кириллице, т.к. большая часть поисковиков прекрасно отображают их на выдаче.

А пользователь без русских букв на клавиатуре без проблем сможет зайти напрямую на такой сайт используя виртуальную раскладку.

С помощью punycode была решена проблема несоответствия кириллицы общепринятому стандарту Unicode, состоящему из 26 букв латинского алфавита. Данный метод помогает преобразованию кириллического домена в последовательные символы понятные для Unicode. Так мы можем видеть,например, домен «домен.укр» с помощью конвертера punycode , будет выглядеть вот так: «xn--d1acufc.xn--j1amh».

Что сейчас можно сказать о судьбе домена.УКР? Большинство доменов на кириллице, которые мы видим в рекламе, благодаря редиректу переносят на основной сайт или просто служат зеркалом основного сайта. А это значит, что владельцы все также оставляют основной ресурс в латинской доменной зоне. Количество работающих сайтов в зоне.УКР в сравнении с зарегистрированными и неработающими доменами мало. Большая часть доменов «лежат про запас».

Лучше всего кириллический домен смотрится на сайтах-визитках. Домен на кириллице может служить редиректом или зеркалом вашего основного сайта, в случае если он не благозвучен или сложен для восприятия в другой украинской зоне. Даже если вы столкнулись с проблемой зарегистрировать удачный домен латиницей, т.к. все хорошее уже разобрали, здесь тоже поможет домен в зоне «.укр»

Особенности продвижения кириллических доменов

По сей день мнения seo-специалистов различаются: кто-то считает, что кириллическим доменам будет сложно конкурировать с привычными в зоне.UA. Кто-то, наоборот, верит в силу вхождения ключевых слов на кириллице в адрес сайта.

Я считаю, что, как и в продвижении любого сайта, все зависит от тематики, конкуренции и других seo-показателей, вот пример поисковой выдачи, где сайт с кириллическим url-ом прочно укрепился на первой позиции Google:

Пусть данная возможность вхождения точного ключевого слова и не несет большой вес и решающего влияния на результаты продвижения сайта, но свою роль на все-таки играет. Аналогичная ситуация с латинскими доменами, когда ключевое латинское слово совпадает с доменом.

Я знаю seo-компании, которые вовсе отказываются от продвижения сайта с кириллическим доменом и берутся за работу, если клиент согласится зарегистрировать основной домен для сайта в латинских зонах, т.к. ссылочное и статейное продвижение связано с рядом технических трудностей – множество ресурсов просто не поддерживали такие домены.

Сегодня эта проблема уже решена – сервисы, которые необходимы для оптимизатора или вебмастера работают на компромиссе, используя punycode. Т.е. необходимо вводить домен не кириллицей, а преобразование punycode. Для этого необходим конвектор, что создает неудобства и трудности. Но данный момент вполне терпим. Но, скажем, работая с файлом robots.txt необходимо использовать имена именно в punycode.

Говоря о более востребованных системах контекстной рекламы, то в настоящее время они в полном объеме поддерживают рекламу сайтов на кириллице. Популярные RSS-ридеры следуют тенденциям, но некоторые еще не до конца могут корректно работать кириллицей, а другие работают, но с помощью punycode.

Выводы

Если некоторое время назад продвижение кириллических доменов было сложнее, чем привычных на латинице, то сегодня можно сказать, что оно практически ничем не отличается. Большинство сервисов в рунете отлично работает с такими доменами, а те которые не в полной мере поддерживают кириллические адреса вскоре станут с ними работать в полной мере, так как популярность кириллических доменов растет из дня в день.

Но стоит понимать, что выбирать кириллический домен стоит, когда это оправданно. Во многих случаях, на которые влияют различные факторы: целевая аудитория, география – домен на латинице все же будет более уместный.



Есть вопросы?

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: