Выбираем лучший навигатор для пешеходов. Обзор навигационной программы Яндекс.Навигатор

Чтобы всегда легко находить верную дорогу в любом городе и в любом месте, большинство людей используют GPS навигаторы, однако технологии не стоят на месте: теперь вы можете иметь удобный и быстрый навигатор прямо в своем смартфоне. Сервис Яндекс предоставляет своим пользователям бесплатное приложение “Яндекс.Навигатор”, которое призвано доставить вас в любую точку города самым коротким путем. Приложение снабжено дикторами, комментариями от других пользователей, актуальными данными о трафике на дорогах, пробках и ремонтных работах. Скачайте себе данную программу и научитесь ею пользоваться с помощью данной статьи.

Скачивание Яндекс.Навигатор и указание пути

  • Скачать Навигатор от Яндекса вы легко можете в Play Market либо AppStore. Нажмите “Установить”, после того как нашли приложение и подождите несколько секунд.
  • Теперь войдите в приложение. Чтобы найти себя на карте вам нужно включить геоданные на телефоне. Откройте трей устройства, проведя по экрану сверху вниз пальцем, нажмите на иконку “Геоданные” и дождитесь, пока она поменяет цвет.


  • Теперь ваше текущее местоположение моментально определится.
  • Обратите внимание на самую нижнюю панель в программе: здесь расположены все необходимые инструменты для работы с навигатором. Самое основное – поиск маршрута. Попробуйте проложить свой первый путь прямо сейчас. Автоматически ваше местоположение определено, как пункт “А”. Найдите пункт назначения на карте и нажмите на это место.


  • Если вы не знаете, где искомое место находится, то просто нажмите на иконку “Поиск”. В данном меню вы можете либо ввести адрес или название места, либо поискать его в категориях.


  • Как только система определит доступный список мест, нажмите на нужное.


  • Теперь вы видите возможные варианты точки “Б” на карте.


  • Нажмите на одну из них, а затем выберете поле “Поехали!”.


  • Вот и всё. Путь автоматически задан. Если у вас есть несколько вариантов маршрута, то сверху будет указано время и километры для каждого из них. Система также оповестит вас о пробках и ремонте.


  • Следите за своим путем на панели сверху. Данные инструменты очень пригодятся вам, чтобы быстро сориентироваться на дороге.


Как добавить избранные места в Яндекс.Навигатор

Чтобы прокладывать путь всего за пару секунд, вы можете добавить наиболее часто посещаемые места в специальный список.

  • Откройте пункт “Мои места”.


  • Здесь вы увидите удобные закладки, вроде “Дом” и “Работа”. Добавьте в них адреса или точки на карте.
  • В разделе “Недавние” вам доступны все адреса, на которые вы не так давно ездили.


Как авторизоваться в Яндекс.Навигаторе

Авторизованные в системе пользователи могут синхронизировать все параметры на устройствах. Это очень удобно, если у вас несколько телефонов либо, если вы вдруг заблудитесь с другом, у которого есть такое приложение.

  • Снова нажмите “Меню”, а затем на кнопку “Войти”.


  • Удобство системы в том, что вы можете использовать не только учетную запись Яндекс для авторизации, но и любую социальную сеть.
  • Как только вы выполните вход и дадите приложению доступ – авторизация закончена.


Как настроить Яндекс.Навигатор

Приложение имеет удобный интерфейс и множество гибких настроек. Выбрав пункт “Настройки” в меню вам становятся доступны такие параметры:

  • Вид карты со спутника или схематичный.
  • Расположение севера.


Есть и второстепенные интересные пункты:

  • Голос диктора. Здесь есть даже Оптимус Прайм.
  • Настройка обращения к Яндексу по команде “Слушай, Яндекс”.

Выполните настройку приложения под свои запросы и вкусы.


Инструменты Яндекс.Навигатора

В меню есть отдельный пункт “Инструменты”. Вам стоит знать, зачем он нужен.

Здесь вы можете помечать свои штрафы, чтобы всегда о них помнить, хранить историю поездки, быстро находить поблизости фирмы по эвакуации автотранспорта, комиссаров. Не забывайте добавлять штрафы, чтобы приложение напоминало о них.


Как добавить отметку на карте в Яндекс.Навигаторе

Если вы стали свидетелем ДТП либо увидели ремонтные работы на дороге, то вы можете оповестить об этом других водителей.

  • Нажмите на то место на карте, где произошел затор. Выберите иконку треугольного дорожного знака слева.


  • Теперь отметьте, что именно произошло на дороге и выберете ряд при необходимости. Также можно просто оставить комментарий к этому месту, нажав на серую иконку.
  • Так просто вы можете иметь связь с другими водителями прямо в своем навигаторе.


Буквально десять лет назад и представить было невозможно, что по мобильному телефону мы скоро сможем строить маршруты нашего движения, искать интересные места, объезжать пробки. В то время навигация была уделом профессионалов и на рынке присутствовали только закрытые и платные картографические сервисы и устройства. Сегодня все кардинально поменялось. Посмотрим, чего стоят Яндекс.Карты образца 2013 года для мобильных устройств.

Покрытие карт

Сегодня карты от Яндекса являются одним из лидеров картографического рынка, мало уступая по охвату территории другим более известным лидерам — Garmin и Navitel. Однако, у Яндекса есть и ряд очевидных преимуществ. Многие организации и предприниматели очень заинтересованы в том, чтобы присутствовать именно в Яндекс.Картах, ведь такая модель продвижения позволяет им охватить как аудиторию, которая выходит в интернет с персональных компьютеров, так и тех, чьим основным порталом в сеть является мобильник.

Проект Яндекс.Карты, который мы видим в окне нашего браузера, молодым назвать нельзя. Но вот мобильное приложение — проект относительно новый, если судить по ИТ-меркам. Однако это не мешает проекту охватывать более 380 городов России, Белоруссии и Украины. А по 38 городам России и 21 городу Украины даже есть схемы движения общественного транспорта.

Яндекс.Карты для мобильных устройств

После установки программа сразу готова к работе. По сетям Wi-Fi или по датчикам GPS устанавливается текущее местоположение пользователя и подгружается тот участок карты, который необходим.

Раньше мобильные карты всегда нуждались в интернет-соединении. Но эти темные времена прошли и теперь можно заранее загрузить карту нужного города целиком в свой телефон или планшет. Список доступных к загрузке карт значителен. Он включает официальные сборки карт Яндекса и Народные карты. Разработчики не обещают стопроцентной работоспособности своего приложения без интернет-соединения, но это здорово сэкономит вам мобильный трафик.

В целом, мобильную версию Карт можно использовать в трех режимах: схема, спутник и народная.

В городе, который хорошо охвачен сервисом, будет полезна схема. В маленьком городе полнее может оказаться народная карта. Спутник поможет за городом (если будет доступ в сеть).

Яндекс.Пробки

Кроме значительного охвата территории государств СНГ, у Яндекс.Карт есть еще один очень сильный козырь — информация о пробках. Эта информация обновляется автоматически.

Также на карте участники движения могут обозначить опасное место: ДТП, дорожные работы, камеру ГИБДД или что-то другое. Делается это нажатием на кнопку с восклицательным знаком. Некоторые пользователи карт умудряются таким вот образом общаться друг с другом.

Навигация

Яндекс.Карты при наличии интернет-соединения способны прокладывать маршруты движения как с учетом пробок, так и без них. Но главным достижением новой версии приложения конечно стоит признать появление возможности прокладки маршрута с применением общественного транспорта. Вот как выглядит такой маршрут.

Как уже отмечалось выше, пока схемы движения общественного транспорта реализованы только для самых крупных городов России и Украины.

Поиск мест интереса

Это все же Яндекс! Поиск мест интереса (POI) здесь реализован на высоте. Правда должен предупредить, что для полноценной работы все же лучше будет иметь интернет-соединение. Так вы сможете получать самую свежую информацию о кафе, ресторанах, аптеках и куче других мест.

Опознать заведение на месте позволят панорамы улиц, что очень удобно, если находишься в незнакомом районе или городе.

Панорамы улиц

В мобильном приложении, как и во «взрослых» картах, можно посмотреть панорамы улиц. По опыту скажу, что это здорово помогает оценить заведение или гостиницу еще до того, как отправишься в поездку.

Заключение

Итак, у нас в руках серьезный конкурент Garmin и Навител. Лидерам и старожилам навигационного рынка стоит постараться, чтобы не проиграть в этой выгодной для нас конкурентной войне. В рамках тестирования я испытывал эти карты в трех городах России и двух в Украине. Результат положительный.

Отмечу, что для «езды» по Яндекс.Картам нужно приложение Яндекс.Навигатор, которое также бесплатно и доступно в магазинах приложений Google и Apple.

Привет всем. Если у вас нет навигатора в вашем автомобиле, смело используйте навигатор для смартфона на Андроид. Свой выбор я остановил на приложении от Яндекса, хотя выбор подобных навигаторов приличный.

У меня нет навигатора и не считаю нужным приобретать его. Нечасто покидаю родной город, поэтому вполне обхожусь навигатором, установленным в смартфон. Задачей любого навигатора, от полноценного устройства до приложения, довести нас до конечной выбранной точки кратчайшим путем с максимально полными данными о проложенном маршруте. В этом плане Яндекс навигатор справляется со своими обязанностями на все сто.

Навигатор для смартфона на Андроид от Яндекса

Скачав и установив приложение на смартфон, рекомендую сразу произвести некоторые настройки, для этого переходите в рубрику «Меню».

Предварительно нужно проверить включение функции местоположения в системы смартфона, чтобы работал GPS сигнал.

— Дорожные события. В этом пункте предлагают выбрать кнопки для использования вами во время проезда по маршруту. При помощи этих кнопок вы сможете предупредить других участников движения о помехе, созданной на определённом участке маршрута или получить сигнал о дорожном препятствии, если кто-то другой поставил определённую метку. В этом случае вы можете изменить маршрут для объезда, при наличии такой возможности.

Считаю полезной эту функцию и настроил её под себя, добавил почти все кнопки для предупреждения.

  • Дорожные работы.
  • Камера.
  • Прочее.
  • Перекрытие.

— Загрузка карт. Не обязательная функция, но есть свои плюсы. Не загружая карты, приложение будет подгружать их через интернет, но если, как говорят создатели, карты загрузить приложение будет работать быстрее и экономить интернет-трафик.

Разницы я не заметил, навигатор работал нормально и без загрузки карт. Но если загрузить карты ими можно пользоваться в оффлайне. Без интернета приложение будет показывать только карты и использование навигатора в полном объеме будет невозможно.

— Звук. Здесь нужно настроить звуковые или голосовые сигналы.

  • Выбрать язык.
  • Настроить предупреждение о событиях на маршруте голосом или звуком.
  • Включить или отключить голосовое сопровождение - движение по маршруту будет сопровождаться голосом (предупреждение о повороте, о том что сбились с маршрута и другие).
  • Голосовая активация. Управление навигатором . Сказав «Яндекс», затем назвав адрес, приложение распознает и найдет нужную точку.
  • И конечно же, настройка, а точнее, выбор голоса - женский или мужской.

— Настройки

  • Включение и отключение ночного режима. При движение в ночное время суток, включенный ночной режим приглушает освещение экрана монитора.
  • Настройка обновления карт. Настроить обновление можно в автоматическом режиме или через Wi-Fi.
  • 3D- режим. При самом близком приближении карты её просмотр переходит в объемный режим. Если это неудобно, то есть возможность отключения.
  • Автомасштаб. Карта автоматически выбирает масштаб при изменении скорости движения. Удобная функция, советую активировать.
  • Север всегда наверху. Я не использовал данную функцию, так как удобнее всего когда стрелка моего движения направлена вверх.
  • Стереть карты. Тут понятно без комментариев.
  • Очистить историю поиска. Это на ваше усмотрение. Мне удобно не очищать.
  • Очистить историю маршрутов. Здесь на ваш выбор.
  • Папка для карт. Настройка места для скачивания карт, на телефон или на флешку.

— Шт р афы ГИБДД. Этот раздел предназначен для проверки штрафов онлайн. Не проверял. Для этого у меня стоит отдельное приложение для .

С настройками приложения Яндекс навигатор для смартфона закончили.

Как на смартфоне пользоваться навигатором

Построение маршрута происходит при помощи голосовой команды или с использование функции «Поиск».

Навигатор находит точку и предлагает «Поехали». Если точка верна кликнуть по сообщению, тут же происходит построение маршрута.

Используя функцию «Поиск» название улицы нужно набрать на клавиатуре. В остальном будет происходить всё точно так же как и при голосовом наборе.

Выбрав, один из предложенных маршрутов нужно окончательно кликнуть кнопку «Поехали» и навигатор поведет до нужной точки.


Во время движения вся информация будет выводиться на экран.

  • Расстояние до поворота и так далее.
  • Скорость движения.
  • Оставшееся расстояние
  • Время прибытия
  • Функция светофор предупредит о пробках. Зеленый цвет стрелок - движение свободно, красный - движение затруднено.


При построении маршрута есть возможность использования промежуточных точек. Удерживая касание на маршруте, откроется дополнительное окно с дополнительными метками.

Подведя указатель окна на определенную точку на карте выбрать нужную кнопку.

  • Через
  • Отсюда
  • Сброс

Как видите, навигатор для смартфона оснащен всем необходимым, что еще нужно для движения по незнакомой местности.

Одновременно с навигатором можно использовать приложение в фоновом режиме.

Яндекс навигатор для смартфона скачать бесплатно можно Google Play .

Есть и другие приложения для навигации, к примеру, Навител Навигатор. Отличный навигатор, круче Яндекс навигатора, но он платный стоимость его не маленькая. Для начала он предлагает пробный период 30 дней. За это время можно полностью ощутить всю мощь приложения. Подойдет тем, кто постоянно путешествует или работает разъе з жая по разным городам.

Пробуйте бесплатный Яндекс навигатор для смартфона, он не подведет.

Выбор остается за вами.

«Яндекс навигатор» - это отличное приложение, детище поискового гиганта Яндекс. Выпущен несколько лет назад достаточно сырым, в итоге получив огромное количество не очень положительных отзывов. В данный момент многие ошибки исправлены и количество скачиваний, как и пользователей стремительно растет, только с Google Play уже более 10 миллионов скачиваний.


С этой короткой публикации вы поймете:

  1. Как скачать установить и пользоваться бесплатным приложением Яндекс навигатор .
  2. Сможете понять как решить ту или иную проблему.
  3. Ознакомитесь с отзывами потребителей продукта.

Навигатор можно установить на :

  • Android;
  • iPhone;
  • Windows Phone.

Для установки самой свежей версии навигатора проще всего обратиться к странице официального сайта или непосредственно к загрузчику приложений вашего смартфона или планшета.

Для примера покажу как установить Яндекс Навигатор на Android:

Для начала нужно посетить Google Play по указанной выше ссылке и нажать на кнопку «Установить», принять условия приложения и дожидаться окончания загрузки.

После окончания загрузки, приложение будет устанавливаться на смартфон. По окончанию появиться кнопка «Открыть», жмем на нее. Белый фон презентация Яндекс Навигатора, затем мне сразу предложили озвучку «Василия Уткина», можете включить или же нажать на крестик сверху.

На этом установка Яндекс навигатора завершена, можно приступать к знакомству и настройкам.

Яндекс навигатор инструкция пользователя

Как в яндекс навигаторе ввести координаты

Если вы знаете координаты своей конечной точки прибытия вы можете вбить их в поиск, как это сделать. На компьютере это сделать проще, копируете координаты и вставляете, на смартфоне в принципи тоже можно так сделать, хотя давайте я вам покажу сразу несколько вариантов как забить координаты в Яндекс навигатор:

  1. В первый раз я нашел нужные мне координаты и переслал их себе с компьютера сообщением через Вконтакте. Затем зашел со смартфона в ВК и скопировал координаты. Потом вставил их в строчку поиска в навигаторе, все работает отлично, место определилось моментально.
  2. Тоже самое можно сделать через СМС.
  3. Потом я начал искать эти верхние нолики и кавычки на клавиатуре и немного покопавшись, таки их нашел. У меня этот верхний нолик (знак градусов) был в символах «?1:-)», а от туда еще нужно перейти в «=\<«, на вашей клавиатуре может быть по другому, полазьте обязательно найдете этот злосчастный символ.
  4. Можете скопировать с этой страницы и вставить себе в навигатор, только цифры меняйте - 38°52′31″E 56°28′7″N

Напомню что координаты в Яндекс навигаторе вводятся в строчку поиска:

Проложить маршрут от текущей точки

Что бы построить маршрут от текущей точки в яндекс навигаторе нужно найти эту точку на карте:

  • через голосовой поиск;
  • прописать название (город, адрес);
  • найти на карте самостоятельно;
  • выбрать с сохраненных точек.

После того, как вы выбрали конечную точку нужно нажать «Поехали».

Построить маршрут между двумя заданными точками

Для того что бы построить маршрут между двумя точками нужно сперва выбрать конечную точку и нажать «Сюда», затем найти точку отправки и нажать «Отсюда».

Все довольно просто, после того как маршрут задан и выбран один из преложенных вариантов нажимаем «Поехали». Так же вы можете выбирать пункты отправки и прибытия с сохраненных мест.

Как уточнить маршрут и задать промежуточные точки

Что бы выбрать вариант маршрута или задать промежуточные точки нужно выбрать точку на карте и в контекстном меню выбрать кнопку «Через».

Так же как и в предыдущих вариантах создания маршрута вы можете выбрать промежуточную точку с сохраненных ранее мест.

Как сохранить маршрут или точку на карте в «Мои места»

Загрузка офлайн карт для Яндекс Навигатора

Для того что бы тратить меньше трафика и что бы быстрее подгружалась карта по маршруту лучше иметь скачанную карту нужного вам города или района перемещения.

Для того что бы скачать карты нужно:

  1. Зайти в «Меню».
  2. Ввести в поиске город.
  3. Скачать и дождаться распаковки.

После распаковки карты будут доступны в офлайн режиме, без интернета. Стоит отметить несколько моментов:

  • Карты занимают достаточно много места, к примеру карта Москвы и Московской области занимает более 400 Мб, по этому для загрузки лучше пользоваться бесплатным интернетом или WiFi.
  • В офлайн режиме без подключения к интернету и GPS навигатор не сможет определить ваше местонахождение, карта же будет работать корректно, и тому кто умеет читать карты разобраться будет не так сложно.
  • Скачанная карта значительно уменьшит количество потребляемого трафика и ускорит работу с навигатором.

Голоса для Яндекс навигатора

На данный момент Яндекс навигатор вмещает в свою сборку 3 голоса:

  • Дима;
  • Оксана;
  • Василий Уткин.

В том же меню «Звуки» можно изменить и другие настройки:

  • Язык;
  • предупреждать о событиях;
  • сообщение о превышении;
  • включить/отключить голосовое сопровождение;
  • голосовая активация.

Ответы на часто задаваемые вопросы

Попробовал собрать воедино вопросы варианты решения проблем, возникающие с Яндекс Навигатором, если вы не нашли ответ на свой вопрос, можете задать свой вопрос в комментариях. Ну что же приступим.

  1. Работает ли яндекс навигатор без интернета? Ответ - да работает, но частично. Если у вас скачаны нужные вам карты, вы можете спокойно их просматривать, искать места и изучать дорогу. Без интернета не возможно проложить маршрут.
  2. Как обновить Яндекс навигатор? Для того что бы обновить свой навигатор нужно зайти в Гугл плей или Ап стор и во вкладке мои приложения посмотреть есть ли обновления для навигатора.
  3. Что делать если яндекс навигатор не ведет по маршруту? Проверьте включен ли у вас GPS, есть ли активное подключение к интернету, проверьте скорость интернета (полазьте по сайтам, быстро ли грузит страницы), перезагрузите навигатор, перезагрузите телефон, удалите и установите по новой. Если ничего не помогло, удалите и забудьте об этом навигаторе, он вам или вашему смартфону не подходит. У некоторых все работает отлично, у других ничего не работает, смеритесь с этим. 😉 Если проблема возникла после обновления или внезапно, скорее всего можно исправить, если сразу после установки поковыряйтесь, если нет ищите другой вариант.
  4. Не работае яндекс навигатор? Проделайте все тоже что и в пункте 4! Это панацея от всех бед.
  5. Когда яндекс навигатор не показывает стрелку или не находит местоположение или показывает букву «Я» проверте включен ли GPS и интернет, если нет пунк 4 вам в помощь.
  6. Яндекс навигатор не прокладывает маршрут без интернета, и с этим в данный момент нужно смириться! Возможно в будущем, это поправят, пока могу порекомендовать только пунк 4 этого списка.
  7. Почему яндекс навигатор не говорит? Скорее всего зазнался и не считает вас полезным собеседником (шутка), или вы выключили звук в приложении, а возможно вовсе отключили в меню настроек.

Яндекс навигатор отзывы пользователей

Перечитал огромное количество отзывов на всевозможных сайтах, в данном блоке статьи подытожу все сказанное пользователями именно в 2016 году, брать во внимание отзывы за 2014 год не стал, так как приложение «Яндекс Навигатор» претерпело за это время массу изменений и улучшений.

Минусы (недостатки) Яндекс Навигатора

  • Без подключения к интернету можно работать только с картой, проложить маршрут и узнать о пробках невозможно.
  • Иногда показывает не правильное расстояние (в метрах).
  • Тупит, вылетают ошибки и т.д.

Даже не стану все перечислять, много людей и много мнений, хочу подметить следующее - для нормальной работы с Яндекс навигатором, нужен нормальный интернет, приемлемый смартфон, адекватный водитель.

Если учесть тот факт что Яндекс навигатор скачали уже десятки миллионов раз, а отзывы по большей части оставляют те, кто ищут решения тех или иных проблем, то можно сделать один вывод: «Скачайте и попробуйте, подойдет ли это приложение именно вам и для вашего города или нет».

Тестирование не займет много времени, а вот результат сам ответит за себя.

Плюсы (достоинства) Яндекс Навигатора

  • Полностью бесплатный;
  • карты тоже «на шару»;
  • дополнительных устройств не требует (есть смартфон, зачем покупать еще и GPS);
  • адекватный, на внятный голос реагирует, нормально предупреждает, имеет обновляемую карту пробок и т.д.

Наши люди, привыкшие получать все бесплатно, да еще и требующие отличного качества просто охр…ли. Прога хорошая, понимает пользователя, виснет только на кривых или плохо настроенных телефонах.

Российская компания «Яндекс» очень сильно порадовала всех автомобилистов в России, – теперь фирменными приложениями «Яндекс Навигатор» и «Яндекс Карты» можно пользоваться без подключения к сети Интернет. Такую возможность принес вместе с собой крупный апдейт, который стал доступен для загрузки и установки на iPhone, iPad и Android-устройства еще 1 декабря 2017 года. Обновленные версии приложений можно загрузить из магазинов App Store и Google Play совершенно бесплатно.

У очень многих россиян возникает простой вопрос – как использовать сервисы «Яндекс Навигатор» и «Яндекс Карты» без подключения к интернету, чтобы не расходовать мобильный интернет-трафик при поездках по городу или во время путешествий. На самом деле, все невероятно просто и удобно, однако стоит заметить, что постоянное использование офлайн-режима навигации не очень рационально, поскольку в таком случае информацию о ситуации на дорогах (пробках, авариях, перекрытиях и т.д.) узнавать не получится, а навигационное ПО будет строить маршрут без учета заторов на дорогах.

Чтобы приложения «Яндекс Навигатор» и «Яндекс Карты» работали без подключения к интернету необходимо обновить их до последней версии из магазина Google Play (Android) или App Store (iOS), после чего запустить в перейти в раздел «Меню», а затем выбрать вариант «Офлайн-карты». В списке следует выбрать нужный регион, после чего загрузить карту во встроенную память. Все, больше делать ничего не нужно.

Теперь для использования приложения в офлайне достаточно просто отключить мобильный интернет или Wi-Fi, после чего построить свой маршрут и следовать по нему. Для удобства и экономии трафика можно отключить мобильный интернет-трафик только для приложений «Яндекс Навигатор» и «Яндекс Карты». Соответствующие настройки есть в iPhone, и Android-устройствах. Впрочем, если карты загружены в память устройства, то во время навигации с подключением к сети будет осуществляться загрузка информации только о ситуации на дорогах – это сильно экономит интернет-трафик.

Отметил, что компания «Яндекс», несмотря на внедрение офлайн-режима, рекомендует хотя бы один раз в месяц проверять карты на предмет обновлений, поскольку в российских городах часто открываются новые дороги, либо же меняются правила, поэтому со временем карта может стать неактуальной. Чтобы не попасть в неприятную ситуацию ее следует регулярно обновлять.

Не упусти свой шанс! До 21 апреля включительно у всех желающих есть уникальная возможность Xiaomi Mi Band 3, потратив на это всего 2 минуты своего личного времени.

Присоединяйтесь к нам в



Есть вопросы?

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: