Mi band 3 как поменять язык. Приложение Mi Fit Band на русском языке под Android. Разные версии - разные возможности

10.10.2020

Спорт – это залог здоровья, потому современный человек постоянно должен быть активным. Но чтобы не перестараться, к здоровому образу жизни нужно относиться адекватно, используя различные средства, в том числе, приложение Mi Fit для планшетов, смартфонов и компьютеров. Чтобы данное приложение работало, к нему требуется приобрести дополнительные аксессуары и синхронизировать их с устройством, где установлено программное обеспечение Android.

В нашем случае, разговор касается браслета Mi Fit Band. Купить его можно в любом специализированном магазине или заказать через интернет. Главное чтобы он был фирменным, иначе не сможет синхронизироваться с планшетом, а значит, будет совершенно бесполезным, и сможет использоваться исключительно как обыкновенный аксессуар, не несущий в себе никаких функций кроме эстетических.

Начало работы с Mi Band и Mi Fit

Прежде чем начинать изучать, что может сделать Xiaomi Mi Band, его нужно зарядить. Заряжается он от сети. Как правило, этот процесс не занимает дольше двух часов. Потом трекер нужно аккуратно вставить в браслет, но не сильно нажимать, чтобы ничего не повредить. Если процесс зарядки прошел успешно, то светодиодные лампочки будут равномерно светиться.

А вот что нужно делать дальше:

Соедините браслет и смартфон с помощью приложения Mi Fit. Но для начала его нужно установить. Если на смартфоне установлен Android, вот ссылка на Play Market (если нужен русский язык, то качайте и устанавливайте по ). Для iPhone — ссылка на AppStore . Регистрация простая и может осуществляться прямо с телефона.
Далее надо ввести такие сведения:

Возможности Mi Band и Mi Fit для Xiaomi

Mi Band – это браслет, что может отслеживать активность человека носящего его, анализируя её и передавая на устройство, с которым он синхронизирован. Браслет можно синхронизировать с андроидом, а это значит, что он подойдет практически для всех смартфонов. Что касается функционального набора, то он немалый, вот приблизительный список:

Отслеживание фаз сна и умный будильник чтобы контролировать нормальный отдых человека;
Счётчик калорий, чтобы узнать какой вид спорта помогает сбрасывать вес активнее;
Подбор дополнительных видов спорта и развлечений, что практически не доступно для других устройств;
Круглосуточная диагностика состояния здоровья;
Синхронизация с умными весами и кроссовками, которые также выпустила компания Сяоми;
С помощью браслета можно разблокировать телефон;
Если смартфон далеко, браслет может просигнализировать о входящем вызове;
Без дозарядки может работать на протяжении месяца.

К сожалению, несмотря на полезность устройства, иногда случается, что браслет может плохо работать на Андроид. Но это не страшно, нужно просто скачать подходящий аналог программы, и пользоваться преимуществами спорт-гаджета на полную силу. Подходящей считается программа с новейшей прошивкой, под которую должен подстроиться смартфон. Если же и это не помогло, тогда возможно придется делать замену программы или самого устройства.

Покупая умные устройства, обязательно нужно прочитать инструкцию к ним. Это же касается работы с, казалось бы, таким простым гаджетом, как браслет Xiaomi Mi Band 2. Он является спортивным умным трекером, который с помощью специальной программы Ми Фит устанавливает связь со смартфоном. А на смартфоне, в свою очередь, видны все физические показатели носящего браслет человека. Но чтобы все это заработало, требуется правильно установить приложение и сделать верные настройки, а без помощи инструкции на такое способен не каждый.

Вот только компания присылает инструкцию на китайском языке, так что даже со словарём разобраться, что в ней написано, слишком сложно. Но радует, что народные умельцы перевели руководство к гаджетам Сяоми, благодаря чему использовать приложение Mi Fit стало значительно удобнее. По крайней мере, теперь не придётся делать все настройки, пытаясь угадать, которая из них позволит подсчитать пульс спортсмена, а какая пригодна для того, чтобы отслеживать его шаги.

Правила использования. Первая зарядка

Зарядка – это первое, на что обращают внимание в инструкции, чтобы не сломать гаджет, только купив его. Сразу после покупки фитнес-браслета, следует выполнить следующие манипуляции:

Распакуйте устройство и аккуратно вытащите трекер из ремешка (бывает, что трекер приходит в отдельной упаковке, тогда эта процедура неактуальна).
Возьмите зарядное устройство и установите в него Mi Band 2, но так, чтобы он находился контактом внутрь. Не перестарайтесь, устанавливая трекер. Важно, чтобы он помещался аккуратно, но приставал плотно.
Далее, браслету надо зарядиться, а сделать это можно, если он будет подключён к порту компьютера либо к розетке. Но вариант с компьютером предпочтительнее. Дело в том, что гаджет очень чувствительный к перепадам напряжения, которые в сети часто случаются, потому может сломаться.
Оставьте гаджет ориентировочно на два часа, и заряд будет полным. Чтобы проверить, на каком уровне , достаточно посмотреть на индикатор уровня зарядки. Когда браслет сможет работать в полной мере, три светодиода на приспособлении будут светить равномерным светом.

Что интересно, два часа – это время для первой зарядки. Применения последующих зарядок будет занимать гораздо меньше времени, если сейчас всё сделать правильно.

Установка программы Mi Fit и регистрация аккаунта

После того как устройство полностью заряжено, гаджет следует подключить к смартфону. Это обязательный этап, позволяющий в полной мере воспользоваться , так как без этого он является только украшением, не приносящим практически никакой пользы, кроме декоративной.

Именно потому так важно скачать и установить на своём смартфоне программу Ми Фит. Вот несколько особенностей работы с данным приложением:

Чтобы скачать приложение на смартфон с Android, требуется зайти на Play Market и найти среди приложений Mi Fit;
Для владельцев смартфонов Эппл, приложение следует искать на App Store;
После того как приложение было скачано, дальнейшие настройки следует проводить через браузер либо на самом смартфоне, смотря кому как удобнее.

Перейти к активации аккаунта можно прямо в самой программе, чтобы не искать сайт в сети. Настройка довольно понятная, даже если пользователь впервые сталкивается с таким гаджетом. На Ми Бэнд 2, инструкция которого сейчас рассматривается, очень просто как настроить программу, так и зарегистрироваться в ней.

Но есть некоторые ограничения как при регистрации со смартфонов на Андроид, так и с продукции Эппл. В первом случае, чтобы на смартфоне была установлена как минимум операционная система Android 4.3 и рабочий модуль Bluetooth 4.0. А вот в случае с Эппл дело обстоит так, что смартфон должен работать на операционной системе не ниже iOS 7.0, то есть, быть не младше iPhone 4S.

Настройка программы

Для того чтобы обеспечить нормальную работу программы, надо провести синхронизацию трекера и смартфона. А сделать это можно с помощью руководства по эксплуатации, в котором указываются первоначальные настройки и то, когда их делать.

Итак, если программа запустилась, человеку который планирует ею пользоваться, следует указать следующие данные. При этом желательно не хитрить и указывать максимально достоверную информацию:

Первый шаг заключается в авторизации. Поскольку вы уже , когда скачали приложение и выполнили первые настройки, то с этим заданием справитесь.
Второй шаг заключается в том, чтобы указать своё имя.
Дальнейшая настройка требует указать пол владельца браслета, так как у мужчин и женщин разная частота пульса, да и другие процессы в организме проходят по-разному.
Дата рождения тоже важна, так как благодаря ей программа узнает возраст владельца браслета, подстраивая свои показатели под возрастные параметры.
Пятый шаг заключается в указании роста. Это важно для подсчёта шагов и пройденного расстояния.
И конечно же, следует указать правдивый вес. Это в ваших же интересах, иначе от использования трекера не будет никакого толку.
Обязательно укажите ежедневную цель использования гаджета. Например, точное количество шагов, которые должны быть пройдены на протяжении дня. Если желаемое количество шагов уже сделано, владелец браслета почувствует вибрацию.
После ввода персональной информации, из списка предложенных устройств нажимаем на «Браслет».

Работает это следующим образом – программа просчитывает пройденное расстояние и сожжённые калории, учитывая примерную ширину шага. А если цель достигнута, то гаджет вибрирует.

Если настройки были сделаны удачно, то при помощи Bluetooth смартфон обновит прошивку Mi Band 2. После этого на дисплее трекера начнёт отображаться системное время, пойдёт отсчёт шагов и отслеживание прочих параметров.

Особенности программы Xiaomi Mi Fit

Приложение очень важная часть успешной работы браслета, потому требуется хорошо изучить его интерфейс. Например, когда нажать на главный экран, то появится три вкладки:

Активность;
Уведомления;
Профиль.

Каждая из этих вкладок имеет несколько функциональных разделов. Например, нажмите на «Активность» и увидите подразделы: «Сон», «Статистика», «Вес» и т.д.

Есть ещё вкладка с уведомлениями, где можно синхронизировать поступающие сообщения на браслете. Так что, когда на смартфон придёт уведомление, браслет это покажет.

А вот меню с профилем позволяет просматривать личную информацию, которая была введена на момент настройки программы. Также с помощью этой программы снятый браслет легко найти, так как он начинает мигать и подавать звуковые сигналы, что сильно помогает в поисках.

Хотя следует учитывать, что инструкция на русском языке к Mi Fit идёт редко (разве что вы специально такую искали). В сети гораздо больше вариантов на английском языке. Так что если вы его не знаете, запаситесь словарём.

Всех приветствую!

Прошло уже три года с того момента как компания Xiaomi представила свой первый фитнес трекер, получивший название - Mi Band. И вот к середине 2018 года вышло уже третье его поколение, которое вобрало в себя все старые наработки, а так же исправления и новые улучшения. В этом обзоре я постараюсь кратко рассказать о своих первых впечатлениях, об опыте использования, а так же о том как добавить русский язык в меню. Но обо всем по порядку.

Производителем заявлены следующие технические особенности и основные возможности -
Характеристики:
- Модель: Mi Band 3, XMSH05HM
- Дисплей 0,78" OLED,
- Разрешение дисплея 128х80 точек
- Длина браслета: 247мм
- Рассчитано на запястье окружностью: от 155 до 216мм
- Емкость аккумулятора: 110 мАч
- Максимально потребляемая при зарядке ёмкость: 250мАч
- Рабочий диапазон температур: -10...+50С
- Водонипронецаемость: до глубины 50 м
- Погружение в воду: до 5 атм
- Автономность: до 20 дней работы на одной подзарядке
- Совместимость: Android 4.4 и выше, iOS9.0 и выше
- Версия Bluetooth 4.2
- Размеры: 17.9х46.9х12мм
- Вес: 20 г (с ремешком), 8.5 г (без ремешка)
Функции:
- Отображение времени, даты и дня недели
- Уведомления о входящих сообщениях СМС, Telegramm, WeChat и звонках
- Шагометр, расчет пройденного пути
- Измерение пульса
- Контроль длительности и качества сна
- Секундомер
- Напоминание о необходимости подвигаться
- Отображение погоды на 3 дня с предупреждением о критических погодных условиях
- Отображение событий органайзера
- Отображения важных дней
- Будильник
- Разблокировка телефона
- Поиск телефона
- Возможность включения/отключения режима «Без звука» на телефона

Упаковка и внешний вид.
Посылка ехала обычной почтой Китая, но добралась без задержек всего за две недели. Продавец на совесть упаковал содержимое. Помимо обычного почтового пакета, внутри я так же обнаружил, что товар был дополнительно помещен в еще одну транспортировочную коробку. Она в пути немного помялась, но зато спасла от механических повреждений самое ценное - это содержимое.

Браслет поставляется в небольшой картонной коробке с прозрачной пластиковой частью на лицевой стороне. Сквозь нее сразу видно саму капсулу - браслет.

На задней стороне традиционно расписаны все технические особенности нашего продукта. Хотя все они на китайском, понять их все же можно. Допустим, без перевода можно узнать, что у меня экземпляр из партии выпущенной в мае 2018 года.

Капсула лежит отдельно от самого браслета, в специальном поролоне.

Достаем ее и получаем доступ к остальному содержимого коробки.

Комплектация осталась без изменений, т.е. она ровно такая же как и в первом и во втором поколениях. Сюда входит конечно же сам браслет (капсула), силиконовый ремешок, кабель для зарядки и инструкция на китайском языке.

Если для вас Mi Band 3 это первое знакомство с фитнес браслетом, как таковым, то советую для начала немного изучить инструкцию. Да, она на китайском языке, но благодаря иллюстрациям все становится более или менее понятно.

Кабель для зарядки очень схож с тем, что был в комплекте с Mi band 2, но насколько я понимаю он к нему не подойдет. Конструкция его примитивна, ведь это не зарядное устройство, а просто короткий кабель с контактной площадкой для подключения капсулы браслета.

Силиконовый ремешок пока доступен только одного цвета, черного. Но позднее наверно появятся множество других расцветок как оригинального качества так и от сторонних производителей. Сам по себе он ничем не примечателен. Вверху есть пространство для установки капсулы, а ремешки крепятся тем же способом, что и раньше - алюминиевой застежкой.

Рассмотрим по ближе капсулу. Думаю все заметили, что в сравнении со второй версий, у третьей корпус стал более округлый, да и в габаритах он немного подрос. Всю площадь лицевой стороны занимают экран и сенсорная кнопка. Дисплей кстати увеличился с 0.42 дюймов до 0.78 дюймов (по сравнению со второй версией). Кнопка очень отзывчивая и на прикосновения реагирует сразу. При кратковременном нажатии на нее, мы возвращаемся из любого места в главное меню. А При длительном - выполняется активацией некоторых функций, например измерение пульса, очистка уведомлений и т.д.

На задней стороне кроме логотипа компании - Mi заметен так же выступающий сенсор для измерения пульса.

А на одном из торцов, если внимательно приглядеться есть указание на номер модели, в данном случае у меня версия без NFC и маркируется она как -XMSH05HM . Версия с NFC, которая должная выйти осень, скорее всего будет иметь кодовое наименование - XMSH06HM .

Контакты для зарядки расположены в том же месте, что и у второй версии - на одном из боковых сторон.

Измеренные мною габариты капсулы получились следующими: в длину - 46.6мм, в ширину - 17.5мм и в высоту - 11.9мм.

Существенных измерений в третьей версии в принципе нет, но все же какая-то работа над ошибками ребятами из xiaomi была проведена. C первым таким улучшением я столкнулся сразу же при попытке вставить капсулу в браслет. Теперь эта процедура требует не малых усилий, а ведь ее придется выполнять чаще чем раз в месяц. Но в этом как раз таки и кроется главный плюс, которого многие ждали. Первая и вторая версии браслетов из-за слабого крепления часто выпадали и даже терялись. Тут такого точно не должно произойти.

На руку сел отлично, ремешки браслета мягкие из силикона поэтому дискомфорта не создают. Возможно кто - то не помнит, но во второй версии капсула не выступала за границы браслета, а в новинке почему-то решили сделать наоборот. Округлые формы лицевой части будут всегда выступать на несколько миллиметров и думаю очень быстро покроются царапинами. Видимо компания решила таким образом еще чуток срубить деньжат на продаже защитных пленок. Они кстати уже активно продаются как отдельно, так и вместе с фитнес трекером.

Приехало устройство с зарядом в 50% и уже было включено. Так же, как видим, из коробки меню браслета полностью на китайском языке. Ну это и не удивительно, ведь пока в продаже есть только китайская версия, которая не поддерживает прочие языки. На момент написания этого обзора так же нет и официальной глобальной прошивки, которая бы решала этот вопрос. Кое где проскакивала информация о скором ее выходе, но ее все еще нет. Многие смирились с этим и пользуются в том виде, в каком браслет к ним пришел и наверное ждут официального обновления, но можно пойти и другим путем. Сейчас о нем и расскажу.

Русификация.
- Чтобы получить полностью русифицированный браслет в первую очередь делаем следующее: переходим на форум 4PDA, . Далее в шапке темы находим раздел «Прошивка» открываем его и видим ссылку на пост под названием "". Тут можно выбрать одну из кастомных прошивок, на английском или на русском языке. Нам нужен русский, поэтому в разделе «Установка» скачиваем файл - com.xiaomi.hm.health_3.4.1-3286_patched.apk (40,47 МБ) . Это приложение Mi Fit с уже вшитой русской прошивкой от комрада kirill1999 (за что ему отдельное спасибо). Устанавливаем программу на наш телефон и создаем, либо входим в аккаунт.

Тут у многих может возникнуть проблема с созданием, либо входов в аккаунт Mi. Связано это с блокировками серверов РКН (Роскомнадзор). Поэтому пользуемся любым доступным сервисом VPN, я выбрал уже знакомую для меня программу - TunnelBear (не реклама).

Благодаря VPN такой ошибки как «не удалось войти» больше не должно быть и авторизация пройдет успешно. Создав аккаунт нам так же потребуется привязать наше новое устройство к нему и тут нам снова придется включать VPN. Повторюсь, VPN нужен только в том случае если у вас возникают проблем с входом и с привязкой устройства. Если у вас таких проблем нет, то он вам соответственно и не нужен.

- После удачной привязки, ждем пока приложение сообщит о наличии обновления. Обычно для этого требуется меньше минуты.

Как только появится уведомление о наличии обновления, соглашаемся на него.

Браслет при этом завибрирует и попросит подтверждения, снова соглашаемся. На экране побегут проценты о 0% до 100%. Вот почти и все, теперь практически полностью меню будет на понятном нам, русском языке. Английский ставиться точно так же, только скачивать нужно другую версию программы.
Но я не зря оговорился, что сделано почти все. Как видим на фото ниже, в меню погоды вместо русского будет английский язык. Это тоже можно поправить.

- Отвязываем браслет и удаляем установленное приложение. Идем снова на форум 4PDA, и скачиваем Mi Fit от Lolex v.3.4.1 (если быть конкретнее, то файл - MiFit3.4.1Lolexmod_v3_1_MyAmazfit.ru.apk). Ставим его так же как это делали в первый раз, привязываем браслет и все. Теперь у нас полная локализация, включая статусы погоды.

В принципе до выхода официальной глобальной прошивки, пользоваться браслетом с таким русский можно. Это все же намного лучше чем лицезреть китайские иероглифы. Локализация не идеальная и у нее есть некоторые недочеты. Например в уведомлениях, русский текст отображается с пробелами, а смайлики - в виде восклицательных знаков.

О всех возможностях приложения я подробно расписывать не буду, в этом думаю нет никакой необходимости. Но для понимания, что оно из себя представляет, часть основных функций я показал на скриншотах под спойлером ниже.

Разве что, пару слов скажу про так называемый раздел «Метки поведения» . Многие, кто уже пользовались фитнес трекерами от сяоми наверное сталкивались с тем, что шаги не всегда подсчитываются корректно. Например при езде за рулем или просто в качестве пассажира. Браслет при медленной езде думает, что мы ходим на своих двоих и тем самым ошибается. Поэтому рекомендую при не стандартных ситуациях проводить обучение браслета, ведь он это может! В приложении уже сохранены многие сценарии, такие как езда за рулем, чистка зубов, проход по лестнице и т.д. Обучив браслет, он уже не будет считать шаги там где это не нужно.

Дисплей по сравнению со второй версий стал немного ярче, но в любом случае под ярким солнцем ни один из них не остается читаемым. Но в тени и в домашних условиях читаемость хорошая. Основной экран отображает текущее время, дату и день недели. Можно так же выбрать одну из трех «обложек» и добавить тем самым показ количества пройденных шагов. Все основные функции я показал на фотографиях ниже. Комментировать их я не буду.
Через приложение Mi Fit я установил активацию подсветки экрана при поднятии руки. Эта фишка, как мне показалось до ума еще не доведена. Я представлял себе, что при поднятии руки экран будет загораться сразу же, но на самом деле приходиться ждать секунду или больше. Как то напрягает этот момент, но надеюсь китайцы поправят этот косяк. Еще из необычного отмечу такую полезную фичу как - отключение, либо наоборот включение звучного режима телефона.

Интерфейс браслета

Что касается автономности и времени зарядки. Насколько хватит одного заряда во многом будет зависеть от сценариев использования браслета. Будем ли мы часто синхронизировать его с телефоном, часто ли будем измерять пульс, ставить будильник, либо будем использовать как обычные наручные часы или шагометр - это все будет влиять на интенсивность разряда.
А вот узнать за какое время устройство полностью заряжается - не сложно. Потребовалось - 2 часа 16 минут чтобы зарядить от 0% до 100% браслет. При этом ток заряда не поднимался выше 0.067А , а в сам аккумулятор влилось примерно 130мАч .

На это все, спасибо за внимание!

Товар предоставлен для написания обзора магазином. Обзор опубликован в соответствии с п.18 Правил сайта.

Планирую купить +23 Добавить в избранное Обзор понравился +46 +82

Фитнес-браслет Xiaomi Mi Band 2 стал самым продаваемым умным аксессуаром. Залогом успеха стали правильно подобранные функции, отличная автономность и низкая цена.

Несколько недель назад я отказался от заказа Mi Band 3 , обзор которого должен был написать для вас. Увы, инсайдерская информация подтвердилась, и гаджет стал провалом года.

Но не посвятить читателей в детали я не имею права. Коротко - все плохо.

Как мы ждали Mi Band 3

Первые слухи о обновлении популярного умного браслета появились еще в декабре 2017 года. И тут фанаты, и хейтеры Xiaomi присели подождать.

Маркетологи китайской корпорации гениальны - они смогли вбросами, инсайдами поддержать ажиотаж а уровне: «А я уже жду Mi Band 3, скоро выйдет!».

Первые слухи обещали цветной экран. Чуть позже фанаты распространили сведения о встроенном в тестовые образцы модуле бесконтактной оплаты. И уже перед релизом сами представители Xiaomi выбросили на просторы сети инструкцию по управлению браслетом… С помощью слайдов!

На сколько мне известно, почти каждый второй владелец Xiaomi Mi Band 2 был готов купить обновленную версию. Владельцы более продвинутых устройств не остались в стороне: за счет цветного экрана и возможности бесконтактной оплаты браслет мог бы подвинуть продвинутые умные часы Amazfit Bip (не сильно дороже Mi Band).

Единственными скептиками оказались владельцы интересного фитнес-аксессуара под названием Amazfit Cor . Их мнение достаточно простое: «Можно ли сделать лучше?»

На борту этого гаджета есть все, кроме модуля NFC, даже датчик для снятия кардиограммы в реальном времени. Так зачем еще одна копия?

Разные версии - разные возможности

Официальная презентация Xiaomi огорчила не только текущих владельцев второй версии, надеявшихся получить еще более продвинутый гаджет. Вместо единого универсального и очень умного устройства компания предложила 2 версии браслета.

Первая, базовая версия уже доступна для покупки в Китае и китайских интернет-магазинах. В числе ее особенностей - чуть улучшенные функции «двойки» и новый монохромный сенсорный дисплей.

Вторая версия оснащена NFC, и должна появиться в продаже ближе к осени. Когда? Никакой точной информации нет, по-крайней мере продавцы только разводят руками. А Xiaomi продолжает обещать - уже не в первый раз в этом году ().

Кроме этого, базовая версия должна работать около 20 суток, что чуть больше, чем у предшественника. Соответственно, версия с бесконтактной оплатой проработает порядка 15-17 дней, и это уже не так радужно.

Поскольку экран сенсорный, китайцы отказались от клавиши. Ее заменила имитация в виде углубления (в котором точно будет скапливаться грязь и оставаться отпечатки). Сам экран стал выпуклым, со всеми вытекающими. Не успел разбить Mi Band 2? Бери «тройку», получится.

Это вовсе не беда. Есть ньюансы, которые не дают использовать гаджет в России и СНГ совсем.

Китай не Европа, или сами себя обманули

Первые поставки долгожданных гаджетов настроили против Xiaomi свежеобретенных владельцев. Оказалось, что торопясь выпустить новинку, Xiaomi забыла о многом.

На данный момент все Mi Band 3 предназначены только для продажи в Китае. Xiaomi пообещала 2 волны запуска международных продаж, но все еще тянет. А именно в первой должна была оказаться Россия.

Казалось бы, что за беда, ведь даже первый Mi Band с разноцветными светодиодами прекрасно работал во всех странах мира и не имел никаких ограничений. Но третья версия предназначена ТОЛЬКО ДЛЯ КИТАЯ.

Иероглифы вместо символов

При сопряжении смартфона и трекера, на экран гаджета выводятся только китайские или английские сообщения. Поддержка кириллицы и расширенных латинских шрифтов отсутствует. Нет шрифтов в прошивке.

Сейчас появилась неофициальная русскоязычная прошивка. Но у нее нестабильная связь с сервером Mi Fit, поэтому нормальной работы не видать.

И при обновлении прошивки русский слетает, система работает на иероглифах, а оповещения и сообщения выводятся квадратами вместо корректных символов.

Изменится ли это? Нет, судя по китайским Amazfit Bip, которые так же приходится перепрошивать на кастомную, неофициальную прошивку.

Бесполезный NFC

Отдельно стоит упомянуть о версии Mi Band 3 с NFC-чипом для бесконтактной оплаты.

Дело в том, что согласно спецификациям работы протоколов NFC в персональных устройствах невозможна работа Google Pay без аутентификации на устройстве.

Кроме того, у Google Pay нет открытого API, и прямой доступ внешних устройств возможен только для аксессуаров, работающих под управлением Wear OS. C «глупыми» внешними устройствами Google Pay не умеет работать. Это вообще не реализовано в приложении.

Представители Xiaomi подтверждают:

You may be able to use NFC to make payments, but it’s not currently clear how that would work in other markets outside China. It may well be the company doesn’t release the NFC version around the rest of the world.(We will update soon)

По-русски:

Вы можете использовать NFC для осуществления платежей, но в настоящее время не ясно, как это будет работать на других рынках за пределами Китая. Возможно, компания не выпустит версию NFC по всему миру. (Мы скоро обновим)

Напомню, что платить можно с помощью некоторых устройств Amazfit, но только с использованием платежной системы AliPay, реализованной совершенно иным образом, нежели GPay.

Магазины подтверждают, что чип предназначен только для Китая:

After Xiaomi mi band 3 NFC version launch, it will open bus card functions in Beijing, Shanghai, guangzhou, shenzhen, etc. 167 cities, so mi band 3 can used as a bus card, support bus account top-up payment.

И это еще не все!

Старый друг лучше новых двух

Если вплотную сравнивать Mi Band 2 и Mi Band 3, окажется, что серьезных изменений в хорошую сторону не произошло. Посмотрим на таблицу-сравнение:

К сожалению, я пока не могу проверить устройство в деле, но по опыту общения с другими умными часами и браслетами компании знаю точно - сенсорный экран Mi Band 3 будет реагировать на воду.

Покатый экран обязательно окажется более хрупким, чем плоский, и будет быстрее покрываться царапинами.

Итак, можно с уверенностью заявлять, что конструкция привычного Xiaomi Mi Band 2 более продумана, хотя дизайн третьей версии лучше. Функциональные возможности в паритете.

Тогда зачем платить больше? Для сравнения, Xiaomi Mi Band 2 на данный момент стоит 20 долларов . Обновленная версия Xiaomi Mi Band 3 даже со скидкой стоит не меньше 30 долларов (еще можно посмотреть и ).

За последние несколько лет почти все крупные игроки рынка электроники представили собственные носимые гаджеты. Среди них есть множество умных часов или качественные спортивные устройства, каковым является современная модель от Хиаоми. Достоинством решения от китайского бренда является не только практичность, отличная функциональность, привлекательный внешний вид, но также очень доступная цена, конкурировать с которой сегодня не может ни один другой производитель.

Традиционным для компании Сяоми является ответственный подход к комплекту поставки. Покупатель получает аккуратную коробку из обычного серого картона. После её открытия пользователь сразу же видит сердцевину гаджета. Ниже располагается качественный резиновый ремешок, кабель USB для зарядки (самим зарядным устройством не комплектуется), а также инструкция к фитнес браслету Xiaomi.

Перед тем, как включить фитнес браслет Xiaomi его нужно предварительно подзарядить. Для этого одна из боковин гаджета содержит два металлических контакта, помещаемые в гнездо зарядки (когда гаджет полностью собран, то предварительно требуется снять крышку). Затем нужно подключить USB штекер к любому источнику питания (ноутбук или зарядное устройство смартфона).

Пока происходит заряжание, на смартфоне необходимо открыть магазин приложений, установив из него фирменное приложение Mi Fit . Программа доступна устройств под управлением операционных систем iOS либо Android. Стандартное руководство пользователя лучше сразу выбросить, ведь поможет вам настроить фитнес браслет Xiaomi Mi Band инструкция на русском.

Регистрация фитнес браслета Xiaomi

До того, как пользоваться фитнес браслетом Xiaomi, нужно зарегистрировать ваш собственный аккаунт, что делается через браузер или посредством мобильного приложения. Первый вариант предполагает заполнения анкеты на официальном сайте, указав страну, адрес электронной почты и дату рождения. При заполнении лучше снять галочку с пункта «Stay up to date with news and offers from the Mi store», ведь это предложение о рассылке новостей, написанных на китайском.

Также фирменная фитнес браслет Xiaomi Mi Band Black инструкция предполагает возможность использования телефонного номера вместо email, для чего присутствует специальный пункт внизу страницы. После выполнения всех указанных действий пользователю предложат ввести пароль, его подтверждение и проверочный код. Затем войти в систему можно через логин (почта или телефон) и созданный пароль.

Дополнительно предлагается возможность регистрации через приложение непосредственно с его интерфейса. Проходит здесь всё аналогичным способом, только при заполнении анкеты лучше изначально использовать электронный адрес, ведь для пользователей России (стран СНГ) возможность регистрации по номеру телефона пока не отлажена.

Настройка фитнес браслета Xiaomi

Далее нужно понять, как настроить фитнес браслет Xiaomi. Для этого требуется соединить воедино сам гаджет, приложение и созданный ранее аккаунт.

пройдите авторизацию, используя введённые ранее данные;
по запросам вводите ник, пол, полную дату рождения, рост, текущий вес, минимальное количество шагов (цель на день).

Все данные спортивный браслет позволит изменить потом.

Как подключить фитнес браслет Xiaomi

Следующий вопрос касается того, как подключить фитнес браслет Xiaomi Mi Band. Здесь нет ничего сложного – присоединение осуществляется посредством беспроводной технологии Bluetooth версии 4.0 , а пользователю достаточно просто следовать рекомендациям приложения. Для начала нужно выбрать тип устройства, а когда появится просьба нажать на гаджет, то нужно легонько постучать по нему пальцем. Успешно выполненная операция отобразится надписью «Привязка завершена». Кроме этого, как гласит руководство пользователя Xiaomi Mi Band 1S, после беспроблемной привязки начнётся обновление его прошивки. При этом нужно держать гаджет рядом с телефоном, а по завершению операции вам автоматически отобразиться интерфейс приложения.

Mi Band жесты

Внутри приложения Mi Fit располагаются три отдельные вкладки: «Активность» , «Профиль» и «Уведомления» . Статистика предоставляет возможность просматривать следующую информацию:

1. Данные о пройдённых шагах с подробным отображением активности текущим днём.
2. Статистика за предыдущие периоды.
3. Возможность группировки информации по дням, неделям, месяцам и общему курсу занятий.

Там же присутствуют данные о сне пользователя. Статистика также подробная, включающая информацию за текущий и предыдущие дни, а также фазы сна, моменты пробуждения, продолжительность всех фаз и так далее.

Кроме этого, Xiaomi Mi Band 1S Pulse, как указывает фирменное руководство, позволяет смотреть динамику изменения вашего веса. Здесь же отображается ИМТ, разница в весе по сравнению с предыдущей отметкой. Их введение позволяет рассчитать показатель телосложения. Все данные можно переключать между несколькими пользователями.

Использование функции бега возможно только после активации GPS. Необходимо лишь дождаться, когда значок количества спутников станет зелёным, после чего можно нажимать кнопку «Старт». Во время пробежки приложение Mi Fit будет отображать основную информацию. Дополнительно программа располагает видом «Карта», отображающим траекторию бега. Если необходимо остановить функцию, то достаточно осуществить долгое нажатие кнопки «Пауза».

Имеется возможность просмотра сведений о том, сколько пройдено за день, через смартфон либо посредством движения рукой (будто смотрите время). Такой жест вызовет мерцание индикаторов:

свечения нет – не достигнуто трети запланированного количества шагов;
мигает один – больше 30% пройдено;
мерцают два – более 2/3 суточного плана выполнено.

Достигнув цель пользователь почувствует вибрацию, сопровождаемую перемигиванием гаджета. При проверке устройства жестом завершённая цель отобразиться свечением крайних индикаторов, а мигающие три лампочки, как гласит официальная на фитнес браслет Xiaomi Mi Band 1S Pulse инструкция, демонстрируют превышение установленной задачи.

Дополнительные функции устройства представлены различными уведомлениями: оповещение о входящем вызове , дублирование телефонного будильника , работающего даже при разряженном смартфоне, а также извещениями о сообщениях на телефоне либо в определённых приложениях.