Λήψη μεταφραστή φωνής για Android εκτός σύνδεσης. Μεταφραστής Google για iPhone: χωρίς Διαδίκτυο (εκτός σύνδεσης), μετάφραση από κάμερα, λειτουργία ομιλίας και όλα αυτά είναι δωρεάν. Τι μπορεί να θεωρηθεί μειονεκτήματα

Η ανάγκη των ανθρώπων να γνωρίζουν μια ξένη γλώσσα υπήρχε πάντα. Καθένας από εμάς μελετούσε τη μία ή την άλλη ξένη γλώσσα στο σχολείο ή στο κολέγιο. Κατά κανόνα, οι γνώσεις που αποκτήθηκαν δεν είναι αρκετές. Για να καταλαβαίνετε πάντα ξένες λέξεις, πρέπει να εγκαταστήσετε έναν μεταφραστή στο Android.

Αναπτύχθηκε επί του παρόντος ένας μεγάλος αριθμός από παρόμοια προγράμματα. Παρά το γεγονός ότι όλα δημιουργήθηκαν για τον ίδιο σκοπό, υπάρχουν αρκετά σημαντικές διαφορές μεταξύ τους. Μερικοί μεταφράζουν μόνο κείμενο, άλλοι μπορούν να αναγνωρίζουν φωνές, άλλοι μπορούν να σαρώσουν και να εργαστούν με επιγραφές σε εικόνες. Η ποιότητα του τελικού αποτελέσματος ποικίλλει επίσης. Εάν το ίδιο έγγραφο μεταφραστεί σε πολλά προγράμματα, το τελικό αποτέλεσμα θα είναι μερικές φορές εντελώς διαφορετικό. Ανάμεσα σε όλη αυτή την πληθώρα εφαρμογών για κινητά, θα προσπαθήσουμε να επισημάνουμε αρκετές από τις πιο λειτουργικές λύσεις.

Μεταφραστής Google (Λήψη)

Είναι κορυφαίος στην κατηγορία του. Ωστόσο, αυτό δεν προκαλεί έκπληξη. Η πιο διάσημη μηχανή αναζήτησης στον κόσμο δεν έχει την πολυτέλεια να υστερεί σε σχέση με άλλες εταιρείες.

Το προϊόν Google περιλαμβάνει μια σειρά από λειτουργίες:

  1. Μετάφραση έντυπου κειμένου. Το πρόγραμμα θα μεταφράσει εύκολα έγγραφα οποιουδήποτε μεγέθους, ξοδεύοντας ελάχιστο χρόνο.
  2. Επεξεργασία χειρόγραφων μηνυμάτων.
  3. Φωνητική υποκριτική φωνητικά μηνύματα. Μπορείτε να πείτε οποιαδήποτε φράση, μετά την οποία η εφαρμογή επεξεργάζεται και μεταφράζει τις ληφθείσες πληροφορίες με αστραπιαία ταχύτητα.
  4. Εργασία με κείμενο σε εικόνα ή φωτογραφία. Αρκεί να φωτογραφίσετε τις οδηγίες για το ξένο φάρμακο ή την ταμπέλα ξένη γλώσσα. Το πρόγραμμα θα αναγνωρίσει φράσεις από την εικόνα και θα τις μεταφράσει.

Πλεονεκτήματα:

  • υποστηρίζει μεγάλο ποσόγλώσσες (περίπου 90)
  • μπορεί να μεταφράσει χωρίς σύνδεση στο διαδίκτυο. Για να το κάνετε αυτό, πρέπει πρώτα να κάνετε λήψη της βάσης δεδομένων με τις απαραίτητες γλώσσες.
  • διανέμεται εντελώς δωρεάν.
  • υψηλή ταχύτητα.

Μεταφραστής Yandex (Λήψη)

Η ρωσική εταιρεία προσπαθεί να συμβαδίσει με τον κύριο ανταγωνιστή της. Δυστυχώς, σε σύγκριση με το πρώτο, το πνευματικό τέκνο της Yandex έχει πιο μέτρια λειτουργικότητα. Αν και, σε Καθημερινή ζωή, οι διαθέσιμες ευκαιρίες είναι αρκετά επαρκείς.

  1. Η βάση δεδομένων περιέχει περισσότερες από σαράντα γλώσσες.
  2. Δεν υπάρχουν χρεώσεις λήψης ή εγκατάστασης.
  3. Αν κατεβάσετε τα απαραίτητα πακέτα γλωσσών, μπορεί να λειτουργήσει εκτός σύνδεσης.
  4. Αποθηκεύει κείμενα που έχουν μεταφραστεί στο παρελθόν.
  5. Υποστηρίζει συμβουλές κατά την πληκτρολόγηση ενός μηνύματος.

Στα μειονεκτήματα συγκαταλέγεται η έλλειψη μεταφραστικών δυνατοτήτων από φωτογραφίες, καθώς και ο μεγάλος αριθμός γλωσσικών πακέτων. Για να κατεβάσετε και τις σαράντα γλώσσες, θα χρειαστείτε αρκετές δεκάδες gigabyte μνήμης.

Translate.ru (Λήψη)

Ένας αρκετά υψηλής ποιότητας μεταφραστής για Android που δεν προκαλεί ιδιαίτερα παράπονα. Το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό του είναι η δυνατότητα επιλογής στυλ. Εάν πάρετε ένα έγγραφο και το μεταφράσετε πρώτα στο στυλ "Science" και μετά στο "Social. δικτύου», το τελικό αποτέλεσμα θα ποικίλλει. Εάν το κείμενο είναι γενικής φύσεως, τότε η επιλογή μιας μεθόδου δεν είναι καθόλου απαραίτητη.

Χαρακτηριστικά εφαρμογής:

  • υποστηρίζει φωνητική εισαγωγήπληροφορίες;
  • είναι σε θέση να μεταφράσει κείμενο σε εννέα διαφορετικές γλώσσες.
  • όχι υπερφορτωμένο περιττές ρυθμίσειςκαι έχει ωραία διεπαφή.
  • μπορεί να μεταφράσει έναν ιστότοπο εάν εισαγάγετε τη διεύθυνση σε ειδικό πεδίο.

Ελαττώματα:

  • δεν αναγνωρίζει εικόνες.
  • Μόνο η πληρωμένη έκδοση λειτουργεί χωρίς σύνδεση στο Διαδίκτυο.

TextGrabber+Translator (Λήψη)

Αυτός είναι ένας άλλος μεταφραστής για τη δημοφιλή πλατφόρμα Android. Η εφαρμογή αποδείχθηκε αρκετά ενδιαφέρουσα και έχει μια σειρά από χαρακτηριστικά. Αυτό το βοηθητικό πρόγραμμασχεδιασμένο για εργασία με φωτογραφημένα κείμενα. Το κύριο πράγμα είναι ότι η φωτογραφία είναι καθαρή. Το TextGrabber δεν θα μπορεί να αναγνωρίσει τίποτα από φωτογραφίες κακής ποιότητας.

Κύρια πλεονεκτήματα:

  1. Ικανότητα εργασίας σε εξήντα γλώσσες διαφορετικών χωρών.
  2. Υψηλής ποιότητας μεταφράσεις κειμένων κάθε πολυπλοκότητας.
  3. Η δυνατότητα αποστολής του αποτελέσματος σε άλλους χρήστες χρησιμοποιώντας διαθέσιμα μέσα μετάδοσης δεδομένων.
  4. Η ιστορία των προηγούμενων μεταφρασμένων υλικών διατηρείται.

Η εφαρμογή αποδείχθηκε ότι ήταν πολύ στενά εστιασμένη, αλλά αντιμετωπίζει τέλεια το έργο της.

iTranslate (Λήψη)

Ένας πολύ ισχυρός μεταφραστής για Android. Σύμφωνα με ορισμένους δείκτες, είναι σε θέση να ανταγωνιστεί ακόμη και αναγνωρισμένους ηγέτες. Επιπλέον, η διεπαφή του iTranslate έχει σχεδιαστεί προσεκτικά. Όλα τα κουμπιά ελέγχου είναι τοποθετημένα εργονομικά και δεν δημιουργούν ερωτήσεις στους χρήστες.

Κύρια πλεονεκτήματα:

  • Το πρόγραμμα υποστηρίζει 92 γλώσσες.
  • Όταν εισάγετε κείμενο, εμφανίζονται συμβουλές για εξοικονόμηση χρόνου.
  • διαβάζει τη δακτυλογραφημένη μετάφραση.
  • Η φωνητική είσοδος είναι διαθέσιμη.

Δεδομένων όλων αυτών των χαρακτηριστικών, το iTranslate θα μπορούσε να προσεγγίσει ένα ευρύτερο κοινό, αλλά υπάρχει ένα μειονέκτημα. Η εφαρμογή λειτουργεί μόνο όταν είναι συνδεδεμένη στο Διαδίκτυο. Για πολλούς χρήστες, αυτός ο παράγοντας είναι καθοριστικός στην επιλογή τους.

Babylon (Λήψη)

Το πρόγραμμα συνδυάζει δύο λειτουργίες ταυτόχρονα. Πρώτον, είναι ένας αρκετά καλός μεταφραστής, και δεύτερον, είναι ένα λεξικό.

Κύρια πλεονεκτήματα:

  • μετάφραση υψηλής ποιότητας ακόμη και περίπλοκων μηνυμάτων.
  • χαμηλές απαιτήσεις συστήματος.

Κύρια μειονεκτήματα:

  • πληρώθηκε;
  • Η διεπαφή είναι αρκετά δύσκολο να κατανοηθεί.
  • Δεν υπάρχει φωνητική είσοδος.
  • δεν αναγνωρίζει φράσεις από εικόνες.

Όλα τα προγράμματα που περιγράφονται σήμερα εκπληρώνουν τον κύριο σκοπό τους στο κατάλληλο επίπεδο. Φυσικά, η μετάφραση δεν είναι τέλεια. Οι εφαρμογές δεν μπορούν να μεταφράσουν κείμενο με τον ίδιο τρόπο που μπορεί ένας μητρικός ομιλητής. Παρόλα αυτά, γενική σημασίαοι φράσεις γίνονται σαφείς. Οι διαφορές στα προγράμματα είναι μόνο στο σύνολο των λειτουργιών. Εάν σκοπεύετε να εγκαταστήσετε έναν μεταφραστή στο Android σας, είναι καλύτερο να χρησιμοποιήσετε λύσεις από κορυφαίους κατασκευαστές λογισμικού.

Μερικές φορές χρειάζεστε απλώς έναν ποιοτικό μεταφραστή στο χέρι ξένες λέξεις, σε ένα τουριστικό ταξίδι, όταν προετοιμάζεστε για μια επαγγελματική συνάντηση ή απλώς στη σχολική καθημερινότητα. Τα ογκώδη βιβλία δεν είναι πάντα βολικά στη χρήση, αλλά αν κάνετε λήψη Ρωσική Μεταφραστής Αγγλικών στο Android θα πάρετε ένα συμπαγές, αλλά πιστός βοηθόςσε οποιαδήποτε κατάσταση. Αυτή η εφαρμογή είναι εντελώς δωρεάν, αλλά όχι χωρίς διαφήμιση, και μεταφράζει λέξεις και μικρά κείμενα από τα ρωσικά στα αγγλικά και αντίστροφα.

Γιατί αξίζει να κατεβάσετε το Russian English Translator για Android;

Ένα καλό πλεονέκτημα είναι η φωνητική δράση του κειμένου για την καλύτερη κατανόηση της προφοράς μιας συγκεκριμένης λέξης που σας είναι άγνωστη. Η εφαρμογή μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως κανονικό λεξικό και να αναζητήσετε σε αυτό μόνο τις περίπλοκες ή άγνωστες λέξεις που χρειάζεστε. Αυτή είναι μια εξαιρετική βοήθεια στην εκμάθηση μιας γλώσσας για μαθητές, φοιτητές και όσους θέλουν να τη μάθουν από την αρχή ή να την εμπεδώσουν αγγλική γλώσσαμετά από μακρά μελέτη. Κάνοντας λήψη του Russian English Translator για Android, μπορείτε να πλοηγηθείτε γρήγορα σε μια άγνωστη κατάσταση ενώ ταξιδεύετε. Το να πάτε σε ένα εστιατόριο, ένα μουσείο ή μια τακτική βόλτα στους παλιούς ευρωπαϊκούς δρόμους δεν θα σας κάνει πλέον να φοβάστε τον ξένο λόγο. Αυτή η εφαρμογή έχει έναν αριθμό από χρήσιμες λειτουργίες, που θα διευκολύνει τη μετάφραση των απαραίτητων φράσεων ή κειμένου.

    Η μετάφραση λέξεων και φράσεων θα σας βοηθήσει να μεταφράσετε γρήγορα και με ακρίβεια μια αμφισβητήσιμη λέξη ή ολόκληρη πρόταση. Δεν θα έχετε άλλες δυσκολίες σωστή τιμήη λέξη αναζήτησης ή ο ήχος μιας ολόκληρης φράσης.

    Η μετάφραση από το πρόχειρο θα σας βοηθήσει να μεταφράσετε εύκολα και γρήγορα απαραίτητες πληροφορίεςαπό ξένο ηλεκτρονικό κατάστημα, περιοδικό ή οποιονδήποτε ιστότοπο πληροφοριών στα αγγλικά.

    Η γρήγορη αναζήτηση δεν θα σας κρατήσει σε αναμονή σωστή μετάφραση, η εφαρμογή λειτουργεί γρήγορα και καθαρά ακόμα και χωρίς το Διαδίκτυο.

    Η βολική και εύχρηστη διεπαφή ευχαριστεί με τον λακωνικό και αυστηρό σχεδιασμό της. Μόνο το πρόγραμμα απαραίτητα κεφάλαιαγια μετάφραση και τίποτα παραπάνω.

Κατεβάστε την εφαρμογή για Android, και θα είστε πάντα σίγουροι για το λεξιλόγιό σας και δεν θα μπείτε σε μια άβολη κατάσταση σε ένα ταξίδι ή σε μια επαγγελματική συνάντηση. Επίσης, μπορείτε πάντα να είστε σίγουροι για τις γνώσεις σας και να τις εμπεδώσετε με τη βοήθεια αυτού του λεξικού φωνής.

Ανασκόπηση πέντε καλύτερο εκτός σύνδεσηςμεταφραστές για συσκευές με λειτουργικό σύστημα Android.

Πλοήγηση

Στον 21ο αιώνα, τα έντυπα λεξικά και τα βιβλία φράσεων έχουν αντικατασταθεί από εφαρμογές για κινητάμεταφραστές. Λόγω της δυνατότητας δωρεάν διεθνή επικοινωνία online και όχι μόνο, έχουν μεγάλη ζήτηση στους κατόχους φορητών συσκευών με λειτουργικό Android και όχι μόνο. Και αν νωρίτερα τέτοιες εφαρμογές παρήγαγαν ένα ασυνάρτητο σύνολο λέξεων κατά τη μετάφραση, τότε αυτές σύγχρονες εκδόσειςέμαθε να μεταφράζει και να διατυπώνει προτάσεις με νόημα. Επιπλέον, πολλά από αυτά διαθέτουν λειτουργία φωνητικής εισαγωγής και λειτουργούν εκτός σύνδεσης, γι' αυτό μπορούν να είναι εξαιρετικά χρήσιμα όταν ταξιδεύετε σε όλο τον κόσμο.

Σας παρουσιάζουμε τις TOP 5 εφαρμογές μεταφραστή για smartphone και tablet με λειτουργικό Android, οι οποίες, κατά την προσωπική μας άποψη, είναι οι καλύτερες στο είδος τους.

ΤΟΠ 5 εφαρμογές μεταφραστή για smartphone και tablet Android: Google Translate

  • Τα καλυτερα από καλύτερες εφαρμογέςγια μετάφραση βέβαια υπάρχει μεταφραστής από διάσημο μηχανή αναζήτησης Google. Αριθμός λήψεων αυτής της εφαρμογής στο κατάστημα Play Market ξεπερνά το όριο των 100 εκατομμυρίων, που ήδη λέει πολλά για την ποιότητά του. Αυτή η δημοτικότητα οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην ευκολία χρήσης του, στο ευρύ φάσμα ενσωματωμένων εργαλείων και στον αριθμό των γλωσσών που είναι διαθέσιμες για μετάφραση.
  • Εκτός από την εισαγωγή κειμένου και φωνής, Μετάφραση Google έχει μοναδική ευκαιρίααναγνωρίζουν και μεταφράζουν χειρόγραφο κείμενο και κείμενο από εικόνες. Για παράδειγμα, εάν ταξιδέψατε σε άλλη χώρα και είδατε μια πινακίδα με ασαφές όνομα, μπορείτε να τραβήξετε μια φωτογραφία της επιγραφής και η εφαρμογή θα σας τη μεταφράσει.

  • Όσο για τη διεπαφή, είναι όσο το δυνατόν πιο απλή και βολική. Στην κύρια σελίδα της εφαρμογής υπάρχει ένα πεδίο εισαγωγής κειμένου, ένα μενού με επιλογή γλωσσών, εικονίδια για φωνητική εισαγωγή και λήψη φωτογραφιών. Σύνολο διαθέσιμο για διαδικτυακή μετάφραση 103 γλώσσεςκαι μόνο σε λειτουργία εκτός σύνδεσης 53 . Ωστόσο, η εφαρμογή ενημερώνεται συνεχώς και οι προγραμματιστές προσθέτουν νέες γλώσσες στην εφαρμογή με κάθε ενημέρωση.
  • Επιπλέον, πρέπει να προστεθεί ότι η εφαρμογή έχει ένα αρκετά μεγάλο εύρος ρυθμίσεων. Οι χρήστες μπορούν να ορίσουν τα απαιτούμενα ζεύγη γλωσσών για γρήγορη μετάφραση κειμένου και φωνής. Για παράδειγμα, αγγλικά-ρωσικά και ρωσικά-αγγλικά. Μπορείτε επίσης να καταργήσετε τη λογοκρισία στις ρυθμίσεις και να κατεβάσετε πακέτα γλωσσών για να τα χρησιμοποιήσετε εκτός σύνδεσης.

TOP 5 εφαρμογές μεταφραστή για smartphone και tablet Android: Yandex.Translate

  • Ο δεύτερος στη λίστα μας είναι ένας μεταφραστής μηχανής αναζήτησης Yandex. Από ορισμένες απόψεις είναι ανώτερο από τον άμεσο ανταγωνιστή του από την Google, αλλά επειδή χρησιμοποιείται κυρίως από το ρωσόφωνο κοινό, ο αριθμός των λήψεών του στο κατάστημα Play Marketπολύ λιγότερο.
  • Διεπαφή Yandex.Translatorπληροί όλα τα πρότυπα μινιμαλισμού. Η κύρια σελίδα περιέχει μόνο πεδία κειμένου και πολλά εικονίδια για φωνητική εισαγωγή, φωτογραφίες και ένα μενού επιλογής γλώσσας. Ο χρωματικός συνδυασμός της εφαρμογής δεν διαφέρει από άλλες εξελίξεις Yandexκαι είναι αδύνατο να το αλλάξει.

  • Όσον αφορά τη λειτουργικότητα, όπως ήδη αναφέρθηκε, Μετάφραση Yandexπολύ παρόμοιο με το Google, εκτός από το ότι δεν έχει την ικανότητα να αναγνωρίζει το χειρόγραφο. Επίσης, η αναγνώριση κειμένου από εικόνες είναι διαθέσιμη μόνο στο 13 γλώσσες. Συνολικές υποστηρίξεις εφαρμογών 94 γλώσσες, αλλά σε αντίθεση με την Google, είναι όλα διαθέσιμα εκτός σύνδεσης.
  • Αξίζει επίσης να τονιστεί ότι η εφαρμογή εστιάζει στη ρωσική γλώσσα και παράγει πολύ σωστά ρωσο-αγγλικά και Μεταφράσεις Αγγλικά-Ρωσικά. Γλώσσες όπως γερμανικά, ιταλικά, ισπανικά, γαλλικά και πολλές άλλες δεν έχουν μείνει έξω. προγραμματιστές Μετάφραση Yandexπήραν ό,τι καλύτερο από τους ανταγωνιστές τους και το χρησιμοποίησαν επιδέξια στην εφαρμογή τους.

TOP 5 εφαρμογές μεταφραστή για smartphone και tablet Android: PROMT Offline

  • Στην τρίτη θέση βρίσκεται ένας αρκετά δημοφιλής μεταφραστής PROMT Εκτός σύνδεσης, το οποίο αναπτύχθηκε πριν από περισσότερα από δέκα χρόνια για να εργαστεί επιτραπέζιους υπολογιστές. Εκείνη την εποχή, μετέφραζε ασαφή κείμενα, αλλά με την πάροδο του χρόνου βελτιώθηκε και βελτιστοποιήθηκε για πλατφόρμες για κινητές συσκευές.
  • Εξωτερικά, μοιάζει πολύ με άλλες εφαρμογές αυτού του είδους. Η κύρια σελίδα περιέχει πεδία εισαγωγής και εξόδου κειμένου, εικονίδια για φωνητική εισαγωγή και στιγμιότυπα και έναν πίνακα επιλογής ζεύγους γλωσσών. Δυνατότητα αλλαγής χρωματικό σχέδιοδεν παρέχεται.

  • Διακριτικό χαρακτηριστικό PROMTείναι η δυνατότητα επιλογής θεματικών περιοχών μετάφρασης. Αυτά περιλαμβάνουν ιατρική, επιχειρήσεις, ταξίδια και πολλά άλλα. Ανάλογα με το επιλεγμένο θέμα, το αποτέλεσμα της μετάφρασης μπορεί να είναι ελαφρώς διαφορετικό. Επιπλέον, το ίδιο το όνομα του μεταφραστή περιέχει τη λέξη « Εκτός σύνδεσης", πράγμα που σημαίνει ότι είναι σε θέση να λειτουργεί πλήρως χωρίς σύνδεση στο Διαδίκτυο. Ωστόσο, θα πρέπει να πληρώσετε κάποια χρήματα για την έκδοση εκτός σύνδεσης.
  • Από όλες τις άλλες απόψεις, η εφαρμογή δεν είναι πολύ κατώτερη από τους μεταφραστές από την Google και την Yandex. Υποστηρίζει περισσότερα 70 γλώσσεςκαι είναι δύσκολο να τον κατηγορήσεις κακής ποιότηταςμετάφραση. Το μόνο μειονέκτημα είναι η πληρωμένη έκδοση εκτός σύνδεσης.

TOP 5 εφαρμογές μεταφραστή για smartphone και tablet Android: Microsoft Translator

  • Την τέταρτη θέση καταλαμβάνει η ανάπτυξη της διάσημης εταιρείας Microsoft. Ο μεταφραστής διαφέρει σημαντικά από τους ανταγωνιστές του τόσο στην εμφάνιση όσο και στη λειτουργικότητα. Προγραμματιστές από Microsoftπροσπάθησαν να δημιουργήσουν κάτι νέο και μοναδικό, και σίγουρα τα κατάφεραν. Αρχική σελίδαη εφαρμογή είναι ουσιαστικά διαφορετική από την ίδια Google και είναι ένας πίνακας ελέγχου στον οποίο υπάρχουν εικονίδια για φωνή και εισαγωγή κειμένου, ιστορικό μετάφρασης, κάμερα και βιβλίο φράσεων. Το πάνελ φαίνεται πολύ ωραίο και είναι αρκετά βολικό στη χρήση.
  • Μεταφραστής της Microsoftέχει λειτουργίες παρόμοιες με το Google και το Yandex. Διαθέτει εισαγωγή φωνής και κειμένου, αναγνώριση κειμένου από φωτογραφίες και δυνατότητα μετάφρασης εκτός σύνδεσης με λήψη πακέτων γλωσσών. Ωστόσο, σε σύγκριση με την Google ή την Yandex, ο όγκος των πακέτων είναι αρκετά μεγάλος.

  • Η εφαρμογή διαθέτει επίσης μεταφράσεις απίστευτης ποιότητας και είναι κατώτερη από τους κύριους ανταγωνιστές της μόνο σε ποσότητα. διαθέσιμες γλώσσες (60 τεμάχια) και η αδυναμία αναγνώρισης χειρόγραφου κειμένου. Υπάρχει μια λειτουργία μετάφρασης σε πραγματικό χρόνο, η οποία διευκολύνει πολύ την επικοινωνία με ξένους. Επιπλέον, είναι εύκολο να αντιγράψετε κείμενα από άλλα προγράμματα και προγράμματα περιήγησης στην εφαρμογή μέσω του προχείρου.

ΤΟΠ 5 εφαρμογές μεταφραστή για smartphone και tablet Android: Συνιστάται

  • Ολοκληρώνει το δικό μας λίστα βαθμολογίαςσυμπαγής μεταφραστής Συνιστάται. Εξωτερικά, μοιάζει σχεδόν με τους ανταγωνιστές του, αλλά τα μεγάλα εικονίδια του στον πίνακα ελέγχου είναι πολύ ενοχλητικά. Του κύρια οθόνηΕίναι επίσης σχεδιασμένο σε τυπικό στυλ, διαθέτει πεδίο εισαγωγής και εξόδου κειμένου, εικονίδιο φωνητικής εισαγωγής και πίνακα επιλογής ζεύγους γλωσσών.
  • Η εφαρμογή διαθέτει φωνητική εισαγωγή και φωνητική φωνητική εισαγωγή και εξαγωγή κειμένου. Είναι επίσης βολικό να μοιράζεστε μεταφρασμένα κείμενα μέσω στα κοινωνικά δίκτυα. Είναι αλήθεια ότι αυτό απαιτεί μόνιμη σύνδεσηστο Διαδίκτυο. Συνιστάταιυποστηρίζει περισσότερο 60 γλώσσες, ωστόσο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μόνο ένα πακέτο γλώσσας εκτός σύνδεσης. Τα υπόλοιπα απαιτούν μόνιμη σύνδεση στο δίκτυο.

  • Ένα από τα κύρια μειονεκτήματα της εφαρμογής είναι παρεμβατικό adware, το οποίο αναβοσβήνει κάθε τόσο στο κάτω μέρος της οθόνης και μερικές φορές ανοίγει σε ολόκληρη την οθόνη. Δεν μπορείτε να το ξεφορτωθείτε ούτε για ένα συγκεκριμένο χρηματικό ποσό. Επίσης, η ποιότητα της μετάφρασης αφήνει πολλά περιθώρια. Πολλές αργκό εκφράσεις, ειδικά ονόματα και συνηθισμένες λέξεις, που δεν υπάρχουν στο λεξικό, η εφαρμογή αφήνει χωρίς μετάφραση. Από αυτή την άποψη, το όνομα αυτή η αίτησηένα από τα καλύτερα είναι δύσκολο, αλλά αν χρειάζεστε έναν συμπαγή μεταφραστή που δεν θα πιάνει πολύ χώρο στη συσκευή σας, τότε Συνιστάταιαρκετά κατάλληλο.

Πώς να κατεβάσετε και να εγκαταστήσετε την εφαρμογή Yandex.Translator σε smartphone ή tablet μέσω υπολογιστή από τον επίσημο ιστότοπο του Google Play;

Οι κάτοχοι smartphone και tablet με λειτουργικό σύστημα Android συνηθίζουν να κατεβάζουν και να εγκαθιστούν διάφορα περιεχόμενα απευθείας μέσω της εφαρμογής. Play Market. Ωστόσο, πολλοί εξακολουθούν να μην υποψιάζονται καν ότι στο Android είναι δυνατή η εγκατάσταση οποιασδήποτε εφαρμογής κινητή συσκευήελάχιστα. Για παράδειγμα, ας προσπαθήσουμε να εγκαταστήσουμε το " Μετάφραση Yandex"μέσω υπολογιστή. Για να το κάνετε αυτό, ακολουθήστε τα εξής βήματα:

  • Βήμα 1. Παω σε Επίσημη Σελίδαεφαρμογές σε Google Play Με αυτός ο σύνδεσμος. Στην επάνω δεξιά γωνία, κάντε κλικ στο " Να ερθει μεσα" και εισαγάγετε τα στοιχεία σύνδεσης και τον κωδικό πρόσβασης του λογαριασμού σας Googleγια να συνδεθείτε στον λογαριασμό σας και κάντε κλικ στο " Περαιτέρω».

  • Βήμα 2. Αφού συνδεθείτε στον λογαριασμό σας στη σελίδα της εφαρμογής " Μετάφραση Yandex» ακριβώς το ίδιο όπως στην εφαρμογή Play Market, κάντε κλικ στο κουμπί Εγκαθιστώ" Πρώτα βεβαιωθείτε ότι στην κορυφή υπάρχει η επιγραφή " Η εφαρμογή είναι συμβατή με τη συσκευή σας».

  • Βήμα 3. Θα ανοίξει μικρό παράθυροΜε σύντομες πληροφορίεςσχετικά με την εφαρμογή και τα αιτήματά της. Στο επάνω μέρος, πρέπει να επιλέξετε την κινητή συσκευή που είναι συνδεδεμένη στη συσκευή σας λογαριασμός Google, μετά από το οποίο πρέπει να πατήσετε ξανά το κουμπί Εγκαθιστώ».

  • Βήμα 4. Μετά από αυτό, θα ξεκινήσει η απομακρυσμένη λήψη της εφαρμογής στο smartphone ή το tablet σας. Σε περίπτωση που είναι σε αυτή τη στιγμήείναι απενεργοποιημένο, η λήψη θα ξεκινήσει μόλις την ενεργοποιήσετε και συνδεθείτε στο Internet.

ΒΙΝΤΕΟ: Μεταφραστής εκτός σύνδεσης για Android

Τα smartphone και τα tablet έχουν αντικαταστήσει εδώ και καιρό τα σημειωματάρια και τα λεξικά σύγχρονος κόσμος Τεχνολογίες πληροφορικής. Είναι φυσικό, γιατί εγκατεστημένο πρόγραμμαΕίναι πιο εύκολο στη χρήση από το να σκάβετε σε σελίδες αναζητώντας τη σωστή λέξη ή φράση.

Μεταφραστής εκτός σύνδεσης για Android: Βίντεο

Οι τουρίστες συναντούν συχνά εμπόδιο της γλώσσαςστην επικοινωνία με αλλοδαπούς, και γι' αυτό ειδικές εφαρμογές μεταφραστή που βασίζονται σε λειτουργικό σύστημα Android.

Δυστυχώς, οι περισσότεροι μεταφραστές κειμένου και ομιλίας απαιτούν συνεχή σύνδεση στο Διαδίκτυο για να λειτουργήσουν. Σε αυτήν την περίπτωση, ένας μεταφραστής εκτός σύνδεσης για Android έρχεται να μας βοηθήσει.

Ο καλύτερος μεταφραστής για το Android

ΣΕ επίσημο κατάστημαΥπάρχει μια τεράστια ποικιλία εφαρμογών μεταφραστή, ωστόσο, δεν χαρακτηρίζονται όλες από υψηλή ποιότητα εργασίας και σταθερότητα. Ορισμένα προγράμματα έχουν πολλή διαφήμιση, μερικά λειτουργούν με σφάλματα ή απλά δεν ταιριάζουν στις ανάγκες του χρήστη.

Ανάμεσα στο πλήθος των προσφορών στο Google Play, εξακολουθεί να υπάρχει η βέλτιστη προσφορά, κατάλληλη για την πλειοψηφία των πιθανών χρηστών του: το Google Translate.

Αυτό το πρόγραμμα είναι σε νέες εκδόσεις του λειτουργικού συστήματος συστήματα androidμπορεί να εγκατασταθεί ξεχωριστά. Το σημαντικότερο πλεονέκτημά του όμως είναι ότι έχει τη δυνατότητα μετάφρασης κειμένων από περισσότερες από 80 γλώσσες. Αυτό καθιστά αυτήν την εφαρμογή την καλύτερη από όλες τις παρόμοιες επιλογές.

Το μόνο μειονέκτημα της εφαρμογής Google Translate είναι ότι απαιτεί σύνδεση στο Διαδίκτυο για να λειτουργήσει. Αλλά ακόμα αυτό το πρόβλημαμπορεί να λυθεί!

Ας ρίξουμε μια πιο προσεκτική ματιά στο πώς μπορείτε να το κάνετε έτσι Μετάφραση Googleεργάστηκε σε λειτουργία εκτός σύνδεσης.

Στην πραγματικότητα, όλα είναι πολύ απλά! Για να λειτουργεί ο μεταφραστής χωρίς σύνδεση δικτύου, χρειάζεται απλώς να κάνετε λήψη του λεξικά εκτός σύνδεσης.

Εγκατάσταση λεξικών για λειτουργία εκτός σύνδεσης Μετάφρασης Google

Αφού εγκαταστήσετε την εφαρμογή, θα χρειαστεί να ακολουθήσετε μερικά πολύ απλά βήματα:

Χρήση λεξικών google χωρίς σύνδεση στο διαδίκτυο

Κατανοήστε πώς να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή λειτουργία εκτός σύνδεσηςδεν θα είναι δύσκολο. Για να μεταφραστεί με επιτυχία απαραίτητα λόγιαή εκφράσεις - πρώτα απ 'όλα, πρέπει να απενεργοποιήσετε την πρόσβαση στο Διαδίκτυο στη συσκευή και, στη συνέχεια, να μεταβείτε απευθείας στο ίδιο το πρόγραμμα.

Όταν μεταβείτε στο google translate, θα δείτε τη μεταβλητότητα της μετάφρασης: από ποια γλώσσα και σε ποια μπορείτε να μεταφράσετε. Η μετάφραση είναι τόσο εύκολη όσο το ξεφλούδισμα των αχλαδιών, απλά πρέπει να πληκτρολογήσετε το κείμενο που θα μεταφραστεί και ο μεταφραστής θα σας δείξει το τελικό αποτέλεσμα.

Αξίζει επίσης να σημειωθεί ότι η μετάφραση σε λειτουργία εκτός σύνδεσης δεν έχει κάποιες δυνατότητες πλήρη έκδοση διαδικτυακός μεταφραστής. Δεν υπάρχει επιλογή επιλογών λέξεων και επίσης δεν υπάρχουν μεταγραφές (σωστή προφορά λέξεων).

Πώς να απενεργοποιήσετε τις διαφημίσεις στο Android: Βίντεο

Η εφαρμογή Google Translate έχει τα πιο εκτεταμένα λεξικά μετάφρασης εκτός σύνδεσης από οποιονδήποτε παρόμοιο μεταφραστή, καθιστώντας την την καλύτερη μεταφραστής εκτός σύνδεσηςγια συσκευή Android.

Όταν επισκέπτεστε μια άλλη χώρα, είναι σημαντικό να έχετε μαζί σας έναν μεταφραστή, ο οποίος θα απλοποιήσει την αμοιβαία κατανόηση με τον τοπικό πληθυσμό. Αυτό ισχύει και για την εργασία με έγγραφα σε ξένη γλώσσα. Κινητό τηλέφωνοΗ λειτουργία Android OS θα απλοποιήσει την επικοινωνία με τους ξένους και θα αντικαταστήσει εύκολα δεκάδες έντυπα βιβλία και λεξικά. Κάτω από αυτό κινητή πλατφόρμαΈχουν δημιουργηθεί πολλοί μεταφραστές εκτός σύνδεσης που δεν απαιτούν σύνδεση στο Διαδίκτυο για να λειτουργήσουν. Συγκεντρώσαμε τα 3 καλύτερα από αυτά, αλλά στο μεταξύ μπορείτε να κάνετε λήψη του μεταφραστή για Android δωρεάν από τον ιστότοπό μας.

Στιγμιότυπα οθόνης εφαρμογής

Περιγραφή

Το Google Translate είναι ο πιο δημοφιλής μεταφραστής στο Playmarket που μπορεί να λειτουργήσει εκτός σύνδεσης. Μπορεί να παρέχει πολλές μοναδικές δυνατότητες και υποστηρίζει περισσότερες από 100 γλώσσες. Μπορείτε να γράψετε κείμενα με το χέρι, να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία ομιλίας ή τυπική εφαρμογήκάμερες για μετάφραση.

Όλα αυτά μέσα πολυλειτουργική εφαρμογήΜετάφραση Google. Παρά το γεγονός ότι οι κύριες λειτουργίες του προγράμματος απαιτούν ενεργό διαδίκτυοσυνδέσεις, ο μεταφραστής μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί εκτός σύνδεσης. Ταυτόχρονα, 52 γλώσσες από τις 103 διαθέσιμες στο διαδίκτυο παραμένουν διαθέσιμες. Και με τη βοήθεια ενός ειδικού βιβλίου φράσεων, μπορείτε να επισημάνετε και να αποθηκεύσετε τις πιο σημαντικές και συχνά χρησιμοποιούμενες φράσεις για μελλοντική χρήση. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία εκτός σύνδεσης μόνο εγκαθιστώντας πρώτα τα απαραίτητα πακέτα γλωσσών στο smartphone σας.

Πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα

Με βάση το σύνολο των χαρακτηριστικών, το Google Translate - καλύτερος μεταφραστήςγια αντρόιντ. Είναι καλά ισορροπημένο για εργασία με κείμενα οποιασδήποτε ειδικότητας και περιοχής και έχει τα ακόλουθα πλεονεκτήματα:

  • Πάνω από 50 γλώσσες υποστηρίζονται χωρίς σύνδεση στο Διαδίκτυο.
  • Πολλοί τρόποι μετάφρασης κειμένου: χρησιμοποιώντας κάμερα, βοηθός φωνήςκαι χειρόγραφη εισαγωγή.
  • Ένα βιβλίο φράσεων για να κρατάτε σημειώσεις για τις πιο σημαντικές φράσεις και προτάσεις.

Μικρά μειονεκτήματα περιλαμβάνουν:

  • Για να μεταφράσετε σύνθετο κείμενο αποτελεσματικά, πρέπει να συνδεθείτε στο Διαδίκτυο.
  • Η αναζήτηση στην εφαρμογή διαρκεί πολύ.

Πριν κάνετε λήψη και εγκατάσταση του Google Translate, παρακολουθήστε ένα εκπαιδευτικό βίντεο που σας δείχνει πώς να χρησιμοποιείτε όλες τις δυνατότητες του βοηθητικού προγράμματος.

Κατεβάστε

Μεταφραστής PROMT εκτός σύνδεσης

Στιγμιότυπα οθόνης εφαρμογής

Περιγραφή

Πολύγλωσσος μεταφραστής χωρίς Διαδίκτυο. Διαφορετικός προηγούμενη αίτηση, δεν θα μπορείτε να το κατεβάσετε δωρεάν, αλλά έχει πολλές μοναδικές δυνατότητες.

PROMT εκτός σύνδεσηςείναι μια γρήγορη και ακριβής μετάφραση για επαγγελματικούς λόγους, σπουδές και ταξίδια. Χρησιμοποιήστε τις πιο δημοφιλείς θεματικές κατηγορίες για να επιτύχετε Υψηλή ποιότητατα κείμενά σας. Ανάμεσά τους μπορείτε να επιλέξετε: μελέτη, τακτική αλληλογραφία, επικοινωνία στα κοινωνικά δίκτυα, ταξίδια ακόμα και μενού σε εστιατόρια. Ως γλώσσες που χρησιμοποιούνται, το PROMT μιλάει: Γαλλικά, Γερμανικά, Ισπανικά, Ιταλικά και Πορτογαλικά. Αγγλο-ρωσικό λεξικόαρχικά ενσωματώθηκε στο πρόγραμμα, τα υπόλοιπα πρέπει να προστεθούν. Με το PROMT εκτός σύνδεσης μπορείτε να μεταφράσετε γρήγορα κείμενο σε εφαρμογές. Απλώς αντιγράψτε το απαιτούμενο τμήμα και θα εμφανιστεί στον πίνακα ειδοποιήσεων απαιτούμενη γλώσσα. Μια άλλη καινοτομία είναι η μετάφραση κειμένου από φωτογραφίες που είναι αποθηκευμένες στη συλλογή στην κάρτα μνήμης της συσκευής σας. Για να το κάνετε αυτό, απλά πρέπει να επιλέξετε την απαιτούμενη περιοχή της εικόνας στην οποία βρίσκεται η λέξη ή η φράση. Αξίζει επίσης να σημειωθεί η δυνατότητα προσθήκης των απαραίτητων φράσεων στα αγαπημένα και χρήσης του βοηθητικού προγράμματος ως πλήρες λεξικό με προφορά και μεταγραφή λέξεων.

Πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα

Κύρια πλεονεκτήματα του PROMT εκτός σύνδεσης:

  • Επιλογή θεματικών κατηγοριών.
  • Πρόσθετα πακέτα γλωσσών και λεξικά μπορούν να ληφθούν δωρεάν για Android.
  • Για να μην μεταφέρεται το ίδιο πράγμα πολλές φορές, η εφαρμογή θυμάται τις τελευταίες 1000 συναλλαγές.
  • Ένα βιβλίο φράσεων για επικοινωνία κατά το ταξίδι, στο οποίο όλες οι φράσεις προφέρονται από έναν μητρικό ομιλητή.

Κύρια μειονεκτήματα:

  • Ορισμένα χαρακτηριστικά όπως μεταφραστής φωνής, διατίθεται μόνο μέσω σύνδεσης στο Διαδίκτυο.
  • Η αίτηση πληρώνεται.

Εάν είστε έτοιμοι να πληρώσετε, τότε το PROMT θα γίνει εκτός σύνδεσης βέλτιστο πρόγραμμα, το οποίο μεταφράζεται καλά σε 7 γλώσσες και λειτουργεί εκτός σύνδεσης.

Κατεβάστε

Μεταφραστής λεξικού Lingvo Live

Στιγμιότυπα οθόνης εφαρμογής

Περιγραφή

Υπηρεσία λεξικού από την ABBYY Lingvo. Το πρόγραμμα υποστηρίζει 15 γλώσσες και οι περισσότερες από τις δυνατότητες του δεν απαιτούν πρόσβαση στο Διαδίκτυο.

Το Lingvo Live δεν είναι απλώς ένας μεταφραστής υψηλής ποιότητας που δεν απαιτεί σύνδεση στο Διαδίκτυο. Είναι βολικό να δουλέψετε μαζί του λόγω της παρουσίας 140 λεξικών, χωρισμένων σε θεματικές κατηγορίες. Η βάση δεδομένων Lingvo περιέχει γενικά, επεξηγηματικά, εκπαιδευτικά, φρασεολογικά, καθομιλουμένα, επαγγελματικά και άλλους τύπους λεξικών. Στην εφαρμογή μπορείτε επίσης να δείτε αντώνυμα και συνώνυμα για η σωστή λέξη. Στο Lingvo Live μπορείτε να συμμετάσχετε στη δημιουργία ενός «λαϊκού λεξικού». Για το σκοπό αυτό, οι προγραμματιστές έχουν δημιουργήσει την ευκαιρία να στείλουν τα σχόλια και τις μεταφράσεις τους στο διαδικτυακή πύλη. Μπορείτε επίσης να αξιολογήσετε και να σχολιάσετε μεταφράσεις από άλλους χρήστες της εφαρμογής.

Πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα

Βασικά Οφέλη δωρεάν πρόγραμμαγια Android Lingvo Live:

  • Περισσότερα από 140 αδειοδοτημένα λεξικά σε 15 γλώσσες.
  • Κάρτες για την εκμάθηση των απαραίτητων λέξεων.
  • Ευκαιρία να επωφεληθείτε από τη βοήθεια της κοινότητας κατά τη μετάφραση.
  • Μεγάλη επιλογή θεματικών λεξικών.

Μικρά μειονεκτήματα περιλαμβάνουν προβλήματα με την εγκατάσταση της εφαρμογής σε νέα λειτουργικά συστήματα. Μερικές φορές κολλάει κατά τη διάρκεια του σταδίου φόρτωσης. Επίσης, για να χρησιμοποιήσετε λεξικά εκτός σύνδεσης, πρέπει να αγοράσετε μια συνδρομή. Σας συνιστούμε να εξοικειωθείτε με τα κύρια χαρακτηριστικά του προγράμματος παρακολουθώντας το εκπαιδευτικό βίντεο.

Κατεβάστε

Αποτελέσματα

Οι 3 κορυφαίοι μεταφραστές για Android που εξετάσαμε κάνουν καλά την κύρια εργασία τους. Από αυτά, είναι δύσκολο να εντοπιστεί ένας ξεκάθαρος ηγέτης, αφού κάθε εφαρμογή έχει τη δική της μοναδικά χαρακτηριστικάκαι αξιοπρέπεια. Οπως και βέλτιστη επιλογήΜπορώ να προτείνω το Google Translate λόγω έλλειψης πληρωμένα χαρακτηριστικά. Μπορείτε να κάνετε λήψη μεταφραστών για Android από τον ιστότοπό μας γρήγορα και εύκολα με έναν άμεσο σύνδεσμο.



Έχετε ερωτήσεις;

Αναφέρετε ένα τυπογραφικό λάθος

Κείμενο που θα σταλεί στους συντάκτες μας: