ตัวแปลงความยาวและระยะทาง ตัวแปลงมวล ตัวแปลงปริมาตรและอาหาร ตัวแปลงพื้นที่ ตัวแปลงปริมาตรและหน่วยใน สูตรอาหารเครื่องแปลงอุณหภูมิ เครื่องแปลงแรงดัน, ความเครียดทางกล, โมดูลัสของยัง ตัวแปลงพลังงานและงาน ตัวแปลงกำลัง ตัวแปลงกำลัง ตัวแปลงแรง ตัวแปลงเวลา ตัวแปลงความเร็วเชิงเส้น มุมแบนตัวแปลงประสิทธิภาพเชิงความร้อนและ ประสิทธิภาพการใช้เชื้อเพลิงแปลงตัวเลขเป็น ระบบต่างๆสัญกรณ์ ตัวแปลงหน่วยวัดปริมาณข้อมูล อัตราแลกเปลี่ยน ขนาดเสื้อผ้าและรองเท้าสตรี ขนาดของเสื้อผ้าและรองเท้าบุรุษ ตัวแปลง ความเร็วเชิงมุมและความเร็วการหมุน ตัวแปลงความเร่ง ตัวแปลงความเร่งเชิงมุม ตัวแปลงความหนาแน่น ตัวแปลงปริมาตรเฉพาะ โมเมนต์ของตัวแปลงความเฉื่อย โมเมนต์ของตัวแปลงแรง ตัวแปลงแรงบิด ความร้อนจำเพาะของตัวแปลงการเผาไหม้ (โดยมวล) ความหนาแน่นของพลังงานและความร้อนจำเพาะของตัวแปลงการเผาไหม้ของเชื้อเพลิง (โดยปริมาตร) ตัวแปลงความแตกต่างของอุณหภูมิ สัมประสิทธิ์ ของตัวแปลงการขยายตัวทางความร้อน ตัวแปลง ตัวแปลงความต้านทานความร้อน ตัวแปลงการนำความร้อน ตัวแปลงความจุความร้อนจำเพาะ การสัมผัสพลังงานและตัวแปลงพลังงานการแผ่รังสีความร้อน ตัวแปลงความหนาแน่นฟลักซ์ความร้อน ตัวแปลงค่าสัมประสิทธิ์การถ่ายเทความร้อน ตัวแปลงการไหลของปริมาตร ตัวแปลงการไหลของมวล ตัวแปลงการไหลของมวลกราม ตัวแปลงความหนาแน่นของการไหลของมวล ความเข้มข้นของมวลในสารละลาย ตัวแปลงความหนืดไดนามิก (สัมบูรณ์) ตัวแปลงความหนืดจลนศาสตร์ ตัวแปลงแรงตึงผิว ตัวแปลงการซึมผ่านไอ ตัวแปลงอัตราการซึมผ่านไอและอัตราการถ่ายโอนไอ ตัวแปลงระดับเสียง ตัวแปลงความไวของไมโครโฟน ตัวแปลงระดับ ความดันเสียง(SPL) ตัวแปลงระดับความดันเสียงพร้อมแรงดันอ้างอิงที่เลือกได้ ตัวแปลงความสว่าง ตัวแปลงความเข้มของการส่องสว่าง ตัวแปลงความสว่าง ตัวแปลงความละเอียด คอมพิวเตอร์กราฟิกตัวแปลงความถี่และความยาวคลื่น ตัวแปลงกำลังไดออปเตอร์และทางยาวโฟกัส ตัวแปลงกำลังไดออปเตอร์และกำลังขยายเลนส์ (×) ค่าไฟฟ้าตัวแปลงความหนาแน่นประจุเชิงเส้น ตัวแปลงความหนาแน่นประจุพื้นผิว ตัวแปลงตัวแปลงความหนาแน่นประจุปริมาตร กระแสไฟฟ้าตัวแปลงความหนาแน่นกระแสเชิงเส้น ตัวแปลงความหนาแน่นกระแสพื้นผิว ตัวแปลงแรงดันไฟฟ้า สนามไฟฟ้าตัวแปลงศักย์ไฟฟ้าและตัวแปลงแรงดันไฟฟ้า ความต้านทานไฟฟ้าตัวแปลงความต้านทานไฟฟ้า การนำไฟฟ้าตัวแปลงค่าการนำไฟฟ้า ความจุไฟฟ้า ตัวแปลงตัวเหนี่ยวนำ ตัวแปลงเกจลวดอเมริกัน ระดับเป็น dBm (dBm หรือ dBm), dBV (dBV), วัตต์ และหน่วยอื่น ๆ ตัวแปลงแรงแม่เหล็ก ตัวแปลงแรงดันไฟฟ้า สนามแม่เหล็กตัวแปลงฟลักซ์แม่เหล็ก ตัวแปลงการเหนี่ยวนำแม่เหล็ก การแผ่รังสี ตัวแปลงอัตราการดูดกลืนรังสีไอออไนซ์ กัมมันตภาพรังสี เครื่องแปลงสลายกัมมันตภาพรังสี ตัวแปลงปริมาณรังสีที่ได้รับรังสี ตัวแปลงปริมาณการดูดซึม คำนำหน้าทศนิยมการถ่ายโอนข้อมูล การพิมพ์และการแปลงหน่วยภาพ ตัวแปลงหน่วยปริมาตรไม้ การคำนวณมวลกราม ตารางธาตุ องค์ประกอบทางเคมีดี. ไอ. เมนเดเลเยฟ

1 กิโลเมตรต่อชั่วโมง [km/h] = 0.277777777777778 เมตรต่อวินาที [m/s]

ค่าเริ่มต้น

มูลค่าที่แปลงแล้ว

เมตรต่อวินาที เมตรต่อชั่วโมง เมตรต่อนาที กิโลเมตรต่อชั่วโมง กิโลเมตรต่อนาที กิโลเมตรต่อวินาที เซนติเมตรต่อชั่วโมง เซนติเมตรต่อนาที เซนติเมตรต่อวินาที มิลลิเมตรต่อชั่วโมง มิลลิเมตรต่อนาที มิลลิเมตรต่อวินาที ฟุตต่อชั่วโมง เท้าต่อนาที ฟุตต่อวินาที หลาต่อชั่วโมง หลาต่อ นาที หลาต่อวินาที ไมล์ต่อชั่วโมง ไมล์ต่อนาที ไมล์ต่อวินาที ปมปม (UK) ความเร็วของแสงในสุญญากาศ ความเร็วจักรวาลที่หนึ่ง ความเร็วจักรวาลที่สอง ความเร็วจักรวาลที่สาม ความเร็วการหมุนของโลก ความเร็วของเสียงในน้ำจืด ความเร็วของเสียงในน้ำทะเล (20°C ลึก 10 เมตร) เลขมัค (20°C 1 atm) เลขมัค (มาตรฐาน SI)

การถ่ายโอนข้อมูลและทฤษฎีบทของโคเทลนิคอฟ

เพิ่มเติมเกี่ยวกับความเร็ว

ข้อมูลทั่วไป

ความเร็วคือการวัดระยะทางที่เดินทางเข้าไป เวลาที่แน่นอน- ความเร็วอาจเป็นปริมาณสเกลาร์หรือปริมาณเวกเตอร์ - คำนึงถึงทิศทางของการเคลื่อนที่ด้วย ความเร็วของการเคลื่อนที่เป็นเส้นตรงเรียกว่าเชิงเส้นและในวงกลม - เชิงมุม

การวัดความเร็ว

ความเร็วเฉลี่ย โวลต์หาได้จากการนำระยะทางที่เดินทางทั้งหมด ∆ xบน เวลารวม ∆ที: โวลต์ = ∆x/∆ที.

ในระบบ SI ความเร็วจะวัดเป็นเมตรต่อวินาที กิโลเมตรต่อชั่วโมงในระบบเมตริก และไมล์ต่อชั่วโมงในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรก็ใช้กันอย่างแพร่หลายเช่นกัน นอกเหนือจากขนาดแล้ว ทิศทางยังถูกระบุด้วย เช่น 10 เมตรต่อวินาทีไปทางเหนือ จากนั้น เรากำลังพูดถึงเกี่ยวกับความเร็วเวกเตอร์

ความเร็วของวัตถุที่เคลื่อนที่ด้วยความเร่งสามารถพบได้โดยใช้สูตร:

• กด้วยความเร็วเริ่มต้น ยูในช่วงระยะเวลา ∆ ที, มีความเร็วจำกัด โวลต์ = ยู + ก×∆ ที.
• ร่างกายเคลื่อนไหวด้วยความเร่งคงที่ กด้วยความเร็วเริ่มต้น ยูและความเร็วสุดท้าย โวลต์มีความเร็วเฉลี่ย ∆ โวลต์ = (ยู + โวลต์)/2.

ความเร็วเฉลี่ย

ความเร็วแสงและเสียง

ตามทฤษฎีสัมพัทธภาพ ความเร็วแสงในสุญญากาศคือความเร็วสูงสุดที่พลังงานและข้อมูลสามารถเดินทางได้ มันเขียนแทนด้วยค่าคงที่ คและเท่ากับ ค= 299,792,458 เมตรต่อวินาที สสารไม่สามารถเคลื่อนที่ด้วยความเร็วแสงได้เนื่องจากต้องใช้พลังงานจำนวนอนันต์ซึ่งเป็นไปไม่ได้

โดยทั่วไปความเร็วของเสียงจะวัดในตัวกลางที่ยืดหยุ่น และมีค่าเท่ากับ 343.2 เมตรต่อวินาทีในอากาศแห้งที่อุณหภูมิ 20 °C ความเร็วของเสียงอยู่ในก๊าซต่ำสุดและสูงสุดใน ของแข็งเอ็กซ์ ขึ้นอยู่กับความหนาแน่น ความยืดหยุ่น และโมดูลัสแรงเฉือนของสาร (ซึ่งแสดงระดับการเสียรูปของสารภายใต้แรงเฉือน) หมายเลขมัค มคืออัตราส่วนของความเร็วของร่างกายในตัวกลางของเหลวหรือก๊าซต่อความเร็วของเสียงในตัวกลางนี้ สามารถคำนวณได้โดยใช้สูตร:

ม = โวลต์/ก,

ที่ไหน กคือความเร็วของเสียงในตัวกลาง และ โวลต์- ความเร็วของร่างกาย โดยทั่วไปจะใช้เลขมัคในการกำหนดความเร็วที่ใกล้เคียงกับความเร็วของเสียง เช่น ความเร็วของเครื่องบิน ค่านี้ไม่คงที่ มันขึ้นอยู่กับสถานะของตัวกลาง ซึ่งในทางกลับกันก็ขึ้นอยู่กับความดันและอุณหภูมิด้วย ความเร็วเหนือเสียงคือความเร็วที่เกิน 1 มัค

ความเร็วของยานพาหนะ

ด้านล่างนี้คือความเร็วของยานพาหนะบางส่วน

• เครื่องบินโดยสารที่มีเครื่องยนต์เทอร์โบแฟน: ความเร็วในการบินของเครื่องบินโดยสารอยู่ระหว่าง 244 ถึง 257 เมตรต่อวินาที ซึ่งสอดคล้องกับ 878–926 กิโลเมตรต่อชั่วโมง หรือ M = 0.83–0.87
• รถไฟความเร็วสูง (เช่นชินคันเซ็นในญี่ปุ่น): รถไฟเหล่านี้เข้าถึงได้ ความเร็วสูงสุดจาก 36 ถึง 122 เมตรต่อวินาทีนั่นคือจาก 130 ถึง 440 กิโลเมตรต่อชั่วโมง

ความเร็วของสัตว์

ความเร็วสูงสุดของสัตว์บางชนิดมีค่าประมาณเท่ากับ:

ความเร็วของมนุษย์

• มนุษย์เดินด้วยความเร็วประมาณ 1.4 เมตรต่อวินาที หรือ 5 กิโลเมตรต่อชั่วโมง และวิ่งด้วยความเร็วสูงสุดประมาณ 8.3 เมตรต่อวินาที หรือ 30 กิโลเมตรต่อชั่วโมง

ตัวอย่างความเร็วที่แตกต่างกัน

ความเร็วสี่มิติ

ในกลศาสตร์คลาสสิก ความเร็วเวกเตอร์วัดในปริภูมิสามมิติ ตามทฤษฎีสัมพัทธภาพพิเศษ พื้นที่นั้นเป็นสี่มิติ และการวัดความเร็วยังคำนึงถึงมิติที่สี่ด้วย นั่นคือ อวกาศ-เวลา ความเร็วนี้เรียกว่าความเร็วสี่มิติ ทิศทางของมันอาจมีการเปลี่ยนแปลง แต่ขนาดของมันจะคงที่และเท่ากับ คนั่นคือความเร็วแสง ความเร็วสี่มิติถูกกำหนดให้เป็น

U = ∂x/∂τ,

ที่ไหน xแสดงถึงเส้นโลก - เส้นโค้งในอวกาศ - เวลาที่ร่างกายเคลื่อนที่และ τ - “ เวลาของตัวเอง" เท่ากับระยะตามแนวเส้นโลก

ความเร็วของกลุ่ม

ความเร็วของกลุ่มคือความเร็วของการแพร่กระจายคลื่น ซึ่งอธิบายความเร็วของการแพร่กระจายของกลุ่มคลื่นและกำหนดความเร็วของการถ่ายโอนพลังงานของคลื่น สามารถคำนวณได้เป็น ∂ ω /∂เค, ที่ไหน เคคือเลขคลื่น และ ω - ความถี่เชิงมุม เควัดเป็นเรเดียน/เมตร และความถี่สเกลาร์ของการสั่นของคลื่น ω - เป็นเรเดียนต่อวินาที

ความเร็วเหนือเสียง

ความเร็วเหนือเสียงคือความเร็วที่เกิน 3,000 เมตรต่อวินาที ซึ่งเร็วกว่าความเร็วเสียงหลายเท่า วัตถุแข็งที่เคลื่อนที่ด้วยความเร็วดังกล่าวจะได้คุณสมบัติของของเหลว เนื่องจากความเฉื่อยทำให้โหลดในสถานะนี้แข็งแกร่งกว่าแรงที่ยึดโมเลกุลของสารไว้ด้วยกันระหว่างการชนกับวัตถุอื่น ที่ความเร็วเหนือเสียงที่สูงเป็นพิเศษ ของแข็งสองตัวที่ชนกันจะกลายเป็นแก๊ส ในอวกาศ วัตถุเคลื่อนที่ด้วยความเร็วเท่านี้ และวิศวกรที่ออกแบบยานอวกาศ สถานีวงโคจร และชุดอวกาศจะต้องคำนึงถึงความเป็นไปได้ที่สถานีหรือนักบินอวกาศจะชนกับ เศษอวกาศและวัตถุอื่นๆ เมื่อทำงานในอวกาศ ในการชนกันดังกล่าว เคสจะได้รับผลกระทบ ยานอวกาศและชุดอวกาศ นักพัฒนาฮาร์ดแวร์กำลังทำการทดลองการชนด้วยความเร็วเหนือเสียงในห้องปฏิบัติการพิเศษเพื่อพิจารณาว่าชุดอวกาศสามารถทนต่อแรงกระแทกที่รุนแรงเพียงใด รวมถึงผิวหนังและส่วนอื่นๆ ของยานอวกาศ เช่น ถังน้ำมันเชื้อเพลิงและ แผงเซลล์แสงอาทิตย์ทดสอบความแข็งแกร่งของพวกเขา ในการทำเช่นนี้ ชุดอวกาศและผิวหนังต้องเผชิญกับแรงกระแทกจากวัตถุต่างๆ ที่ทำจาก การติดตั้งพิเศษด้วยความเร็วเหนือเสียงเกิน 7,500 เมตรต่อวินาที

นักวิ่งที่ดีวิ่งระยะทางกีฬา 1.5 กม. ในเวลาประมาณ 3 นาที 50 วินาที (สถิติโลกปี 1958 – 3 นาที 36.8 วินาที) เพื่อเปรียบเทียบกับความเร็วคนเดินเท้าปกติ - 1.5 ม. ต่อวินาที - คุณต้องคำนวณเล็กน้อย ปรากฎว่านักกีฬาวิ่ง 7 เมตรต่อวินาที อย่างไรก็ตาม ความเร็วเหล่านี้ไม่สามารถเทียบเคียงได้ทั้งหมด: คนเดินเท้าสามารถเดินเป็นเวลานานเป็นเวลาหลายชั่วโมง โดยทำได้ 5 กม. ต่อชั่วโมง แต่นักกีฬาสามารถรักษาการวิ่งที่สำคัญได้ ความเร็วเพียงช่วงเวลาสั้นๆ เท่านั้น ทหารราบ หน่วยทหารวิ่งช้ากว่าเจ้าของสถิติถึงสามเท่า เธอทำความเร็วได้ 2 เมตรต่อวินาที หรือมากกว่า 7 กิโลเมตรต่อชั่วโมง แต่มีข้อได้เปรียบเหนือนักกีฬาตรงที่เธอสามารถเปลี่ยนแปลงตัวได้มากกว่ามาก

เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะเปรียบเทียบการเดินปกติของบุคคลกับความเร็วของสัตว์ที่เชื่องช้าอย่างที่เป็นสุภาษิตเช่นหอยทากหรือเต่า หอยทากมีชีวิตอยู่อย่างเต็มที่ตามชื่อเสียงที่ว่า: มันเคลื่อนที่ 1.5 มม. ต่อวินาทีหรือ 5.4 เมตรต่อชั่วโมง - น้อยกว่าคนพันเท่าอย่างแน่นอน! สัตว์ที่เชื่องช้าแบบคลาสสิกอีกชนิดหนึ่งคือเต่าซึ่งไม่เร็วกว่าหอยทากมากนัก ความเร็วปกติของมันคือ 70 เมตรต่อชั่วโมง

บุคคลหนึ่งจะปรากฏตัวต่อหน้าเราในแสงที่แตกต่างไปจากหอยทากและเต่าหากเราเปรียบเทียบการเคลื่อนไหวของเขากับการเคลื่อนไหวอื่น ๆ แม้จะไม่ได้เร็วมากในธรรมชาติโดยรอบก็ตาม จริงอยู่ มันแซงหน้าการไหลของน้ำในแม่น้ำที่ราบลุ่มส่วนใหญ่ได้อย่างง่ายดายและไม่ล้าหลังลมปานกลาง แต่บุคคลสามารถแข่งขันกับแมลงวันที่บินได้ 5 เมตรต่อวินาทีบนสกีเท่านั้น บุคคลไม่สามารถขับกระต่ายหรือสุนัขล่าสัตว์ได้แม้จะขี่ม้าก็ตาม บุคคลสามารถแข่งขันความเร็วกับนกอินทรีได้บนเครื่องบินเท่านั้น

เครื่องจักรที่มนุษย์ประดิษฐ์ขึ้นทำให้เขาเป็นสิ่งมีชีวิตที่เร็วที่สุดในโลก

เมื่อเร็ว ๆ นี้เรือยนต์โดยสารที่มีไฮโดรฟอยล์ถูกสร้างขึ้นในสหภาพโซเวียตด้วยความเร็ว 60 - 70 กม. / ชม. บุคคลสามารถเคลื่อนที่บนบกได้เร็วกว่าบนน้ำ ในบางส่วนของเส้นทาง ความเร็วของรถไฟโดยสารในสหภาพโซเวียตสูงถึง 100 กม./ชม. รถยนต์โดยสาร ZIL-111 ใหม่สามารถทำความเร็วได้สูงสุดถึง 170 กม./ชม. และรถยนต์โดยสาร Chaika 7 ที่นั่งสามารถทำความเร็วได้สูงสุดถึง 160 กม./ชม.

ความเร็วเหล่านี้แซงหน้าการบินสมัยใหม่ไปมาก สายการบินหลายที่นั่ง TU-104 และ TU-114 ปฏิบัติการบนกองบินพลเรือนของสหภาพโซเวียตหลายสาย ความเร็วเฉลี่ยความเร็วในการบินประมาณ 800 กม./ชม. ไม่นานมานี้ ผู้ออกแบบเครื่องบินต้องเผชิญกับภารกิจในการข้าม "กำแพงกันเสียง" ซึ่งเกินความเร็วเสียง (330 ม./วินาที หรือ 1,200 กม./ชม.) ตอนนี้ปัญหานี้ได้รับการแก้ไขแล้ว ความเร็วของเครื่องบินขนาดเล็กที่มีเครื่องยนต์ไอพ่นทรงพลังเข้าใกล้ 2,000 กม./ชม

อุปกรณ์ที่มนุษย์สร้างขึ้นสามารถเข้าถึงได้ ความเร็วสูง. ดาวเทียมประดิษฐ์โลกที่บินใกล้ขอบเขตของชั้นบรรยากาศหนาแน่นเคลื่อนที่ด้วยความเร็วประมาณ 8 กิโลเมตรต่อวินาที ยานอวกาศมุ่งหน้าไปยังดาวเคราะห์ ระบบสุริยะจะได้ความเร็วเริ่มต้นเกินความเร็วหนีที่สอง (11.2 กม./วินาที ที่พื้นผิวโลก)

ผู้อ่านอาจดูตารางความเร็วดังต่อไปนี้:

111 ***“เป้าหมายของเราคือความยุติธรรม ชัยชนะจะเป็นของเรา!” - ด้วยคำพูดเหล่านี้ I. V. Stalin จบสุนทรพจน์อันโด่งดังของเขาเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2484 ***

222 *** “ ​​สาเหตุของเราคือยุติธรรมศัตรูจะพ่ายแพ้ชัยชนะจะเป็นของเรา” - วลีสุดท้ายของคำปราศรัยต่อชาวโซเวียตซึ่งรองประธานสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหภาพโซเวียต V. M. Molotov อ่านเมื่ออายุ 12 ปี เที่ยงวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2484 - วันเริ่มต้นมหาสงครามแห่งความรักชาติ***

333 *** กล่าวซ้ำโดย J.V. Stalin ในสุนทรพจน์ทางวิทยุครั้งแรกของเขาเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2484: "... ประชาชนทุกคนในประเทศของเราทุกคน คนที่ดีที่สุดในที่สุดยุโรป อเมริกา และเอเชีย คนที่ดีที่สุดในเยอรมนี... เห็นว่าต้นเหตุของเรานั้นยุติธรรม ศัตรูจะพ่ายแพ้ เราต้องชนะ”***

ข้อความแรกที่มีข้อผิดพลาดด้านข้อเท็จจริงมาจากบทความของคุณ ฉันเข้าใจว่าคุณฉีกมันจากพอร์ทัลอื่น แต่นี่ไม่ได้หยุดข้อผิดพลาดจากการเป็นข้อผิดพลาด คำเหล่านี้ถูกทำซ้ำในการตีความที่แตกต่างกันตลอดสงครามและแม้กระทั่งหลังจากนั้น แต่ในวันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2484 สตาลินไม่ได้พูดคำเหล่านี้

ฉันอ่านคำพูดของสตาลินอีกครั้งเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2484 เนื่องในโอกาสครบรอบ 24 ปีของการปฏิวัติเดือนตุลาคม - ไม่มีคำดังกล่าวอยู่ที่นั่น:

***...คงไม่ยากที่จะเข้าใจว่าผู้รุกรานของนาซีกำลังเผชิญกับหายนะ ความหิวโหยและความยากจนกำลังครอบงำอยู่ในเยอรมนี ในช่วง 4 เดือนของสงคราม เยอรมนีสูญเสียทหารไป 4.5 ล้านคน เยอรมนีกำลังตกเลือด ทรัพยากรมนุษย์กำลังเหือดแห้ง จิตวิญญาณแห่งความขุ่นเคืองไม่เพียงแต่เข้ายึดครองประชาชนในยุโรปเท่านั้น ที่ตกอยู่ภายใต้แอกของผู้รุกรานชาวเยอรมัน แต่ยังรวมถึงชาวเยอรมันด้วยซึ่งไม่เห็นจุดสิ้นสุดของสงคราม

ผู้รุกรานชาวเยอรมันกำลังเครียด ความแรงสุดท้าย- ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเยอรมนีไม่สามารถทนต่อความตึงเครียดดังกล่าวได้นาน อีกไม่กี่เดือน อีกหกเดือน หรืออาจจะหนึ่งปี และเยอรมนีของฮิตเลอร์ก็ควรจะจมลงภายใต้ภาระหนักของอาชญากรรมของตน

สหาย กองทัพแดง และทหารเรือแดง ผู้บัญชาการและนักการเมือง พรรคพวก และพรรคพวก!

โลกทั้งโลกมองว่าคุณเป็นพลังที่สามารถทำลายฝูงนักล่าของผู้รุกรานชาวเยอรมันได้

ประชาชนที่เป็นทาสของยุโรปซึ่งตกอยู่ภายใต้แอกของผู้รุกรานชาวเยอรมัน มองคุณในฐานะผู้ปลดปล่อยของพวกเขา

ภารกิจปลดปล่อยอันยิ่งใหญ่ตกอยู่ที่คุณแล้ว คุ้มค่ากับภารกิจนี้! สงครามที่คุณกำลังทำอยู่นั้นเป็นสงครามแห่งการปลดปล่อย เป็นสงครามที่ยุติธรรม

ให้ภาพลักษณ์ที่กล้าหาญของบรรพบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ของเรา - Alexander Nevsky, Dimitry Donskoy, Kuzma Minin, Dimitry Pozharsky, Alexander Suvorov, Mikhail Kutuzov - เป็นแรงบันดาลใจให้คุณในสงครามครั้งนี้!

ให้ธงแห่งชัยชนะของเลนินผู้ยิ่งใหญ่ปกคลุมคุณ!

เพื่อความพ่ายแพ้ของผู้รุกรานชาวเยอรมันอย่างสมบูรณ์!

ความตายของผู้ยึดครองชาวเยอรมัน!

ขอให้มาตุภูมิอันรุ่งโรจน์ของเราจงเจริญ เสรีภาพ ความเป็นอิสระ!

ภายใต้ร่มธงของเลนิน - มุ่งสู่ชัยชนะ!***