Comment distinguer le présent simple du passé. Comment distinguer le passé simple du passé progressif à l'aide d'exemples clairs. Apprendre à parler magnifiquement

Dans cet article, nous n’aborderons pas la formation de ces temps, mais nous concentrerons sur leur comparaison.

La différence entre Passé simple et le Passé Continu peut vraiment être difficile à comprendre, je vais donc essayer de l'expliquer de la même manière que je l'explique à mes étudiants depuis de nombreuses années.

Tout d’abord, rappelez-vous que :

Passé simple signifie action terminée dans le passé. Ce sera peut-être plus facile pour vous si nous l'appelons « court » ou « action rapide»: est venu, a appelé, a vu, a dit.

Étant donné que le présent parfait et le passé simple font référence à des temps en anglais qui prêtent à confusion en termes d'application, nous devons clairement comprendre la différence entre le passé simple et le présent parfait. Le présent parfait est utilisé pour les actions qui ont commencé dans le passé et qui ont un lien avec le présent, et le passé est simplement utilisé pour les actions qui ont commencé et se sont terminées dans le passé. La principale différence entre les deux temps est que bien que le présent parfait ait un lien avec le présent, le simple parfait n'en a pas.

Moyens passés continus action à long terme, action en cours. Tout ce que nous savons, c'est que cela s'est produit à un moment donné. Appelons-le ainsi : « action à long terme » ou « processus » : marché, appelé, regardé, parlé.

Regardons des exemples :


Parfois, il y a deux actions passées dans une phrase et nous ne savons pas quel temps utiliser. Il existe trois cas dans lesquels le passé simple et le passé continu peuvent être confondus. Regardons-les.

Comment distinguer le passé simple du passé progressif à l'aide d'exemples clairs

Cet article tente de clarifier l’utilisation de ces deux temps en mettant en évidence les différences entre le passé simple et le présent parfait. Nous utilisons généralement le présent parfait lorsque nous parlons de sur des choses qui ont commencé dans le passé et qui ont un lien avec le présent. Ce qui suit est la formation de la véritable excellence.

Essayons de comprendre cela en exemple simple. Selon l’exemple, une personne a perdu une clé dans le passé, ne savait pas quand cela s’était produit et ne pouvait pas encore la retrouver. Cela signifie qu’il existe un lien avec le présent car la clé est toujours perdue. Un autre facteur important à considérer est que nous utilisons le présent parfait parce que nous ne sommes pas sûrs de l’heure exacte à laquelle l’incident s’est produit.

  • Si les actions sont courtes et se succèdent, alors utilisez Past Simple :

Je me suis levé et j'ai répondu à la question. - Je me suis levé et j'ai répondu à la question.

Quand nous sommes arrivés à la maison, nous avons dîné. - Quand nous sommes arrivés à la maison, nous avons dîné.

Elle m'a regardé et a souri. - Elle m'a regardé et a souri.

Toutes ces actions sont courtes, on en a vu le début et la fin.

  • Si deux actions se sont produites en même temps et ont duré « parallèlement » l’une à l’autre, alors nous utilisons Passé Continu :

L'élève enseignant répondait à la question pendant qu'il écoutait. - L'élève a répondu à la question pendant que le professeur l'écoutait.

Actif et inactif

Encore une fois, dans cet exemple, nous ne savons pas quand le stylo est tombé. De plus, comme la plume est toujours au sol, nous utilisons le présent parfait car il y a un lien avec le présent. Le passé simple est utilisé pour les actions qui ont commencé dans le passé et se sont terminées dans le passé. Dans le passé simple, il n’y a aucun lien avec le présent, comme dans la perfection présente.

Essayons maintenant de comprendre le cas d'utilisation d'un exemple simple. Selon l'exemple, le présentateur a réalisé l'action de regarder un film en certaine heure. Ce particularité passé simple car il indique spécifiquement le temps, par opposition au présent parfait. Il fait référence à quelque chose qui s'est produit dans le passé et l'action n'a rien à voir avec le présent, c'est pourquoi le passé simple a été utilisé. Supposons que l'orateur ait dit.

Nous prenions notre petit-déjeuner pendant que nos voisins travaillaient dans le jardin. - Nous avons pris le petit déjeuner pendant que nos voisins travaillaient dans le jardin.

Mes amis jouaient au football pendant que je lisais un manuel. - Mes amis jouaient au football pendant que je lisais le manuel.

Ce sont des actions à long terme. Nous ne savons pas quand ces deux actions ont commencé et se sont terminées, mais nous savons qu'à un moment donné, elles se sont produites en même temps.

Dans ce cas, la phrase est à la perfection présente. Notez que l'heure n'est pas spécifiée dans cet exemple. Le présent parfait n'accorde pas d'importance à l'heure exacte à laquelle l'action s'est déroulée et suggère que la personne peut revoir le film. Cela fait allusion à un lien avec le présent.

Quelle est la différence entre le passé simple et le présent parfait ?

Le présent parfait est utilisé pour les actions qui ont commencé dans le passé et qui ont un lien avec le présent. Dans la perfection actuelle, le temps n’est pas du tout défini. Le passé est simplement utilisé pour des actions qui ont été accomplies dans le passé. Le passé indique simplement le temps.

  • Si l'une des actions est à long terme et qu'elle est interrompue par une action rapide, alors l'action longue est exprimée en Past Continu et l'action rapide en Past Simple :

Je parlais au téléphone lorsque les invités sont arrivés. - Je parlais au téléphone lorsque les invités sont arrivés.

Ils promenaient le chien quand il commença à pleuvoir. - Ils promenaient le chien quand il a commencé à pleuvoir.

L'accident s'est produit alors qu'il circulait sur la route. - L'accident s'est produit alors qu'il roulait sur la route.

Contrairement à la perfection présente, le passé simple n’a aucun lien avec le présent. Un verbe est un mot qui exprime une réaction certain type touchant un ou plusieurs sujets. Sur différentes langues est une structure verbale qui fait référence à des événements du présent, du passé ou du futur. Chaque langue a ses propres caractéristiques en termes de formes verbales.

Les verbes ont une forme primitive, un infinitif, qui sert à les désigner

Ils ne constituent pas une forme personnelle comme le participe et le gérondif car ils ne nécessitent pas qu'une personne les accompagne pour les utiliser. Les verbes sont conjugués car ils peuvent être exprimés de différentes manières: imaginez les nombres premiers, parfaits, futurs premiers, plats, etc.

Les temps passés simples et passés continus peuvent également être distingués par des indicateurs. Après des mots pendant que et comme c'est seulement utilisé Passé continu, quand peut entrer les deux temps.

Si tu as besoin aide professionnelle avec les études langue anglaise- nos professeurs sont prêts à vous dispenser une formation efficace et efficiente. La première étape est une leçon d’introduction gratuite. Inscrivez-vous maintenant !

Il existe deux types de verbes : réguliers et irréguliers

Les verbes ont une racine et des terminaisons ou terminaisons qui varient selon le temps et le mode verbal. Ceux qui ne changent pas de racine lorsqu'ils sont conjugués sont des verbes réguliers. D’un autre côté, les verbes irréguliers ont des changements dans leurs racines dans certaines de leurs formes. Le lexème ou racine reste fixe de manière régulière et change de manière irrégulière. Certains des verbes réguliers les plus couramment utilisés sont : travailler, boire, vivre ou. Parmi les irréguliers figurent : compter, sentir, entendre ou placer.

Continuez à améliorer votre anglais avec nous ! Abonnez-vous à notre newsletter et rejoignez-nous sur

Natalia Glukhova

Comment distinguer le passé simple du passé progressif à l'aide d'exemples clairs

24/04 2017

Bonjour, chers amis !
Dans cet article, je vais vous apprendre à parler des événements du passé de manière plus vivante et intéressante, à savoir, je vais vous expliquer comment distinguer le passé simple du passé progressif.

Si on dit qu’un verbe est régulier, cela veut dire qu’il suit un modèle, c’est la même chose. Ils sont donc plus faciles à utiliser dans différentes formes. Les irréguliers ne relèvent pas d’un seul ou d’un modèle, ils changent. Ainsi, il est plus difficile de les conjuguer correctement, et il est fréquent de commettre des erreurs lors de leur utilisation ; surtout si le locuteur est étranger et ne connaît pas la langue.

Apprendre à parler magnifiquement

Le passé correspond au passé simple en français, et le présent parfait correspond au passé. Différence entre le passé et la perfection présente : le passé. . Il y a eu deux cas dans le passé. Ou nous utilisons ce que nous appelons des verbes irréguliers et étudions simplement la liste. Par exemple : le travail donne du travail au prétérit, aime aime. . Le prétérit sert à exprimer une action précise, datée du passé, à raconter une histoire dans le passé.

Ayant une bonne compréhension des règles de formation du passé simple, il est temps d’ajouter un autre passé à votre discours et d’apprendre à les utiliser correctement ensemble. Tout est comme toujours règles simples. Regardons-les.

Sans verbes auxiliaires et irréguliers

Comme nous pouvons le voir, la forme que vous avez appris à utiliser au passé s'est avérée utile ici, car elle fait partie du schéma. Choisissez was ou were en fonction du pronom et ajoutez la terminaison -ing au verbe. Le principe est le même que dans Présent Continu: être sert d'auxiliaire, la particule non s'y ajoute en négation, et dans une question elle vient en premier. De plus, la terminaison –ing est toujours présente.

Une autre indication importante peut être trouvée dans les mots qui évoquent le passé et qui nous font savoir qu'il faut utiliser le prétérit : sur la semaine dernière, le mois dernier, l'année dernière, hier, etc. Différence entre le passé et le présent parfait : le présent parfait. Exemples : cassé - cassé, jouer - manger, manger, etc.

C'est un peu le contraire du prétérit. Nous l’utiliserons plutôt pour parler d’actions non datées, d’actions toujours d’actualité, dans des actions. Nous l'avons perdu mais ne l'avons toujours pas retrouvé, donc cette action continue. Enfin, il est important de faire la distinction entre le passé et le présent parfest.

Apprendre à parler magnifiquement

Le principe de différence entre ces deux temps est similaire à et. Si le premier se concentre sur l’action comme un fait, le second sur sa durée. En apprenant à les utiliser dans votre récit, vous enrichirez considérablement votre discours.

Considérez les phrases : Hier, Tom et Sara se promenaient dans le parc. Ils ont commencé à 19 heures. et terminé à 21 heures. A 20 heures ils se promenaient dans le parc. Autrement dit, à 20 heures, cet événement était en cours, comme l'indique le passé continu.

Sans verbes auxiliaires et irréguliers

J'espère que vous avez apprécié cette petite vidéo et si c'est le cas, n'hésitez pas à la partager avec vos amis afin qu'eux aussi puissent apprendre la différence entre le passé et le présent parfait. N'hésitez pas à télécharger des astuces pour apprendre l'anglais en vous amusant. Vous pouvez rechercher des astuces ludiques pour améliorer votre anglais en découvrant ma formation.

Quand l’utiliser et quand à la place ? Savoir répondre correctement à cette question est indispensable non seulement pour les éditeurs et les rédacteurs Web, mais aussi pour quiconque souhaite parler et écrire l'italien. Pour commencer, la différence entre le passé et le passé passé, comme la synchronisation verbale du mode indicatif, n'est pas toujours aussi nette. Surtout dans le langage courant, ce sont les habitudes régionales qui font de lui un maître. Ainsi, les abus du passé sont courants dans le Nord. Le passé lointain n’est presque jamais utilisé.

Alors que le passé simple indique une action du début à la fin - parfaite, complète, le Passé Continu se concentre sur le fait que ce qui est décrit s'est poursuivi dans certaine période temps. Dans ce cas, nous ne nous intéressons pas au moment où cela a commencé ou s’est terminé.

À titre de comparaison, en russe, les formes parfaites et imparfaites sont utilisées pour cela. J'ai regardé le film hier soir - vue imparfaite. J'ai regardé ce film - vue parfaite. Traduisons en anglais en conséquence :

Au Sud, au contraire, on a tendance à recourir davantage au passé lointain. Selon la grammaire italienne, ces deux approches opposées sont incorrectes. En fait, il y a une différence entre le passé et le passé. Et cette différence doit être respectée tant dans la langue parlée qu’écrite.

Passé et passé : la différence

Déterminons ensuite quelle est la différence entre ces deux temps verbaux en mode indicatif et quand vous devez utiliser l'un ou l'autre. Le passé lointain est utilisé pour désigner des faits qui se sont produits dans le passé à l'heure actuelle et qui sont loin d'être associés au présent, entendu comme le moment où ils sont parlés ou écrits. Bref, le choix de l’usage prend en compte moins la distance temporelle du fait que la distance psychologique perçue par ceux qui parlent ou écrivent.

Je regardais un film hier soir.

J'ai regardé un film.

Comparez d'autres exemples :

Je suis rentré chez moi après l'entraînement.

Je rentrais chez moi à pied quand j'ai rencontré Matt.

La première phrase contient un événement du début à la fin : je suis rentré chez moi à pied après l'entraînement. Dans le second, l’action décrite en pâte progressive est inachevée. J'ai rencontré Matt en rentrant chez moi.
Très souvent, dans la narration, ces deux passés sont utilisés dans la même phrase pour dire qu'une action en a interrompu une autre ou s'est produite pendant qu'une autre était en cours.

Même si c'est incorrect, on croit généralement que les événements lointains de cette époque sont également psychologiquement distants - et ont donc été utilisés dans un passé lointain - tandis que les événements proches ont une plus grande implication psychologique - et ont ensuite été utilisés dans la suivante pour les décrire.

La conséquence de cela est que choisir entre le passé et le passé n’est pas facile, surtout dans certaines situations. En effet, comme nous l’avons vu, penser un usage qui dépend uniquement de la distance temporelle de l’action n’est pas toujours un critère valable. Par conséquent, il est impossible d’utiliser un passé lointain simplement parce que l’action remonte à si longtemps. En fait, il existe des circonstances dans lesquelles il est correct d’utiliser le passé proche, même si les faits se sont produits à des époques lointaines.

Par exemple, je faisais du jogging quand il a commencé à pleuvoir. J'étais dehors pour courir - cela a commencé plus tôt et était en cours. Il a commencé à pleuvoir – quelque chose qui a empêché ma course s'est produit pendant cette période.
Essayez d'analyser vous-même les phrases suivantes : Je préparais le dîner lorsque le téléphone a sonné. Je me suis blessé au genou quand je travaillais. Qu’indique ici le collage simple ? A quoi sert la pâte progressive ?

Avez-vous compris ? Comparons deux exemples, et cela deviendra encore plus clair pour vous :
Quand Dan est arrivé, nous déjeunions. Quand Dan est arrivé, nous avons déjeuné.
Le sens de ce qui est dit dépend entièrement du temps que vous utilisez. Dans le premier cas, lorsque Dan est arrivé, nous étions déjà en train de déjeuner ; il est arrivé au milieu de cet événement. Dans le deuxième cas, Dan est arrivé et nous avons ensuite déjeuné. Autrement dit, Dan était à l'heure pour le début du déjeuner.
Comme nous le comprenons de l’exemple précédent, le passé simple est utilisé pour lister les événements qui se sont produits les uns après les autres. La sonnette a sonné, j'ai ouvert la porte et j'ai vu mon ami. La cloche a d’abord sonné, puis j’ai ouvert les portes et j’ai vu un ami.
Pour décrire des actions ou des paysages statiques, le Past Progressif est utilisé : C'était une belle journée, le soleil brillait, les oiseaux chantaient.

Passé et passé : curiosité

Prenons la même phrase et essayons de la relier une fois au passé lointain, et une autre au passé. Il semble que certains scientifiques aient osé la prédiction suivante : dans le futur, le passé prochain rejettera le passé lointain pour le remplacer entièrement, un peu à l'image de la langue française.

Passé et passé : autres différences

Selon cette norme, les événements survenus dans les vingt-quatre heures devaient être indiqués avec un passé lointain, les derniers avec un passé passé. Cependant, cette règle n'a pas été appliquée précisément parce que la différence entre les deux temps verbaux n'est pas temporelle, mais psychologique. Outre le discriminateur psychologique, qui est le plus facteur important Lorsqu'il s'agit de décider quoi utiliser entre deux montres, il existe d'autres différences entre le passé et le passé. Ces différences ont déjà été mentionnées ci-dessus, mais méritent d'être répétées plus en détail dans ce paragraphe.

Actif et inactif

Maintenant que vous avez une bonne compréhension des règles, vous devez vous rappeler que tous les verbes ne peuvent pas être utilisés au passé progressif et que tous ne peuvent pas être ajoutés avec la terminaison –ing. Parce que certains d’entre eux n’impliquent tout simplement pas de durée dans leur sens. On les appelle des verbes de non-action. Il s’agit généralement de mots d’action mentale, tels que penser, comprendre ou énoncer : sentir.

Le passé suivant est généralement préféré sur langue parlée, qui est de plus en plus informel qu’écrit. Par exemple, ce temps verbal est souvent utilisé dans les conversations entre membres de la famille ou entre amis. Le passé lointain est préférable dans le langage écrit, beaucoup plus formel que la communication orale. En Italie du Nord, le passé est utilisé dans le langage familier, même lorsque son usage génère erreurs grammaticales. Cependant, dans le sud de l'Italie, l'utilisation du passé lointain prédomine, notamment parce que dans certains dialectes du sud, le passé n'existe pas. Nous avons déjà dit que, dans le langage parlé, la tendance à remplacer le passé lointain par le passé futur devient de plus en plus évidente. De ce fait, l’utilisation d’un passé lointain prend une connotation négative. En fait, ceux qui utilisent ce temps verbal semblent trop formels et anciens, tandis que ceux qui utilisent leur passé ont tendance à devenir plus informels et plus adaptés aux besoins expressifs. la vie quotidienne. Ici, c'est la différence entre passé et passé passé selon la grammaire.

Au fil du temps, vous apprendrez à le ressentir, et vous n’aurez pas forcément besoin d’en mémoriser une liste. Je vais vous donner des exemples des plus fréquents : aimer, vouloir, avoir besoin, préférer, appartenir, sembler, connaître, comprendre, réaliser, croire, se souvenir.

Pour découvrir d'autres sujets de grammaire qui vous intéressent, et peut-être d'autres langues et pays, abonnez-vous au blog Viva Europe.
J'étais avec vous, une philologue de langue anglaise, Ekaterina Martynova. Passe une bonne journée!



Des questions ?

Signaler une faute de frappe

Texte qui sera envoyé à nos rédacteurs :