Application de routeur Mi wifi en russe. Installation de l'adaptateur WiFi Xiaomi et du mode point d'accès. Tests de vitesse de l'adaptateur USB Xiaomi

Une caractéristique des routeurs Wi-Fi Xiaomi qui rend difficile la configuration d'Internet et du réseau Wi-Fi est le problème de traduction de l'interface. Même dans la version anglaise du firmware, certaines inscriptions restent en chinois. Pour configurer ces éléments via un navigateur, il est recommandé d'utiliser un traducteur en ligne, tel que Google Translate.

Différences dans la configuration des routeurs Xiaomi

Tous les modèles Xiaomi sont configurés via la même interface. Il peut être utilisé :

• Panneau d'administration dans le navigateur ;
• Client pour Android ;
• Application iOS ;
• Utilitaire pour Windows ;
• Programme pour Mac.

Toutes les étapes de spécification des paramètres sont les mêmes, mais en fonction de la disponibilité de fonctions supplémentaires, différents réglages sont disponibles pour différents appareils. Les routeurs Mi WiFi 3 et Mi WiFi Mini prennent en charge deux bandes de réseau sans fil : 2,4 GHz et 5 GHz. Ils disposent également d'un port USB qui permet de connecter des périphériques externes (disques durs, clés USB).

Le modèle Nano est de conception similaire au routeur Mini. Les différences entre les routeurs sont visibles sur le panneau arrière. Au lieu d'un connecteur pour l'alimentation Xiaomi, une entrée Micro-USB est utilisée. Cela vous permet de connecter le « Mi WiFi Nano » même via un chargeur de téléphone portable. De plus, il n'y a pas de port USB pour connecter des disques externes.

Faites attention! La gamme Xiaomi comprend également des routeurs professionnels avec une mémoire intégrée jusqu'à 6 To. Ils se distinguent par des caractéristiques techniques plus élevées et la présence d'un refroidissement actif.

Connexion et connexion à l'interface Web

Branchez le câble FAI dans l'entrée bleue à l'arrière du routeur. Si vous possédez des ordinateurs personnels ou des ordinateurs portables dotés d'un connecteur Ethernet, connectez-les avec un câble aux ports gris. Contrairement à la plupart des routeurs d'autres marques, les appareils Xiaomi économiques ne sont pas livrés avec un câble réseau. Vous devez l'acheter séparément ou utiliser une connexion Wi-Fi.

Lors d'un achat avec livraison depuis la Chine (par exemple, dans un magasin Aliexpress), vous devez également tenir compte du fait que la fiche d'alimentation est de type « A ». Pour brancher sur une prise russe, vous aurez besoin d'un adaptateur supplémentaire. Connectez l'adaptateur au routeur et allumez-le sur le réseau. Il n'y a pas de bouton d'alimentation sur les routeurs Xiaomi ; les appareils commencent à fonctionner immédiatement après la connexion.

Malgré la disponibilité d'applications clientes pour smartphones et ordinateurs avec différents systèmes d'exploitation, le panneau d'administration reste la méthode de configuration universelle. Il est accessible à l’aide de n’importe quelle plate-forme logicielle et matérielle. Lancez simplement le navigateur et saisissez l'IP standard du routeur Xiaomi dans la barre d'adresse : 192.168.31.1.

Lors de votre première connexion, cochez la case confirmant que vous acceptez les termes du contrat de licence et cliquez sur le bouton au-dessus. Le système vous demandera de saisir un nouveau nom de réseau Wi-Fi (SSID) et son mot de passe. Fournissez ces informations et passez à l’étape suivante. Saisissez ensuite un nouveau mot de passe pour accéder aux paramètres du routeur. Lorsque l'appareil redémarre, connectez-vous au réseau créé et saisissez le mot de passe administrateur.

L'écran de démarrage contient des informations de base sur le routeur et des statistiques sur son fonctionnement. Au bas de la page, des graphiques d'utilisation du réseau (filaire et sans fil) et de la charge sur les composants matériels sont affichés. Si le routeur fonctionne sur deux bandes Wi-Fi, les données sont affichées pour chaque connexion créée.

Conseil important !

Si vous rencontrez des difficultés de connexion, utilisez l'utilitaire de diagnostic de connexion intégré. Le redémarrage du routeur peut également aider.

Configuration Internet et Wi-Fi

Pour spécifier les données du fournisseur, cliquez sur le troisième élément du menu supérieur : « Paramètres communs ». Ouvrez l'onglet "Paramètres Internet" et sélectionnez les paramètres que vous souhaitez modifier. Différents protocoles de connexion seront disponibles dans la liste déroulante. Si le type de connexion que vous utilisez et les détails de votre compte vous sont inconnus, vérifiez-les auprès du support de votre fournisseur Internet.

Vous pouvez définir le réseau invité en bas de la page. Pour le lancer, modifiez la valeur du premier élément de « Arrêter » à « Ouvrir ». Entrez le SSID Wi-Fi invité et sélectionnez le type de protection dans la liste déroulante. Si vous spécifiez un accès crypté, vous devrez également saisir le mot de passe du réseau invité. Les paramètres prendront effet après le redémarrage du routeur.

Les routeurs Xiaomi sont une solution économique pour les utilisateurs d'Internet et de réseaux locaux les plus sophistiqués. Le modèle Xiaomi Router 3G vous conviendra très probablement à tous égards en tant que routeur réseau sans fil ultra-rapide.

Test du routeur Wi-Fi Xiaomi Mi 3G

Cela ressemble à un emballage ordinaire agrandi (en raison d'antennes non amovibles).

Routeur Xiaomi 3G : il est livré avec un adaptateur secteur et une notice

Les interfaces LAN et WAN sont séparées les unes des autres par l'une des antennes, tout comme le port USB de tous les ports Ethernet.

Les prises Ethernet/USB sont situées entre les antennes du routeur

Comme le Xiaomi Router 3/Mini, le Xiaomi Router 3G n'a qu'une seule LED bleue.

Une LED est une fonctionnalité exclusive de l'écran du routeur Xiaomi

Rien de superflu : il n'y a ni boutons ni interrupteurs sur le côté du routeur Xiaomi 3G.

Il n'y a aucun contrôle physique sur le routeur 3G

A y regarder de plus près : indication d'échange de trafic Ethernet sur site (une paire de LED). Il y a un bouton de réinitialisation (petit trou à gauche).

L'indication Ethernet est plus variée que celle du Xiaomi Router 3

La ventilation du Xiaomi Router 3G, comme ses homologues, est presque idéale : la surface inférieure du boîtier est un tamis avec de longs trous.

Le routeur Xiaomi 3G est bien ventilé pendant le fonctionnement

L'adaptateur est standard - pour les prises américaines. Un adaptateur pour prises européennes est acheté séparément.

L'adaptateur pour prise de routeur n'est pas inclus

Extérieurement, les routeurs Xiaomi 3(G) sont indiscernables : ils affichent uniquement le nombre de ports Ethernet (le routeur 3 en a deux) et la couleur du port USB.

Les différences ne sont visibles que vues de derrière.

Indication générale du fonctionnement des ports Ethernet sur le Xiaomi 3 et présence d'une indication d'échange de trafic via Ethernet sur le Xiaomi 3G.

Les différences sont également visibles sur l'affichage LAN/WAN des deux routeurs

Le Xiaomi Router 3G est légèrement plus compact que le Router 3. Il est également facile de l'accrocher au mur en perçant quelques trous allongés afin d'installer le boîtier sur des vis pré-fixées (il y a plus qu'assez d'espace à l'intérieur). Le circuit imprimé avec radiateur est situé de manière aussi compacte que possible, laissant de la place pour refroidir l'appareil pendant le fonctionnement.

Le radiateur est massif et dissipe bien la chaleur

Sous le radiateur se trouvent un processeur, de la RAM, un sous-système radio Wi-Fi (hors étages de sortie pour amplifier le signal vers l'antenne) et une mémoire flash. Les puces Ethernet ne nécessitent pas de refroidissement supplémentaire. Il est possible d'installer une paire de ventilateurs miniatures à partir d'un PC ou d'un ordinateur portable qui ne fonctionne pas à l'intérieur.

Les principales puces Xiaomi 3G sont cachées sous le dissipateur thermique

Le processeur MediaTek-7621AT « tirera » jusqu'à 4 ports LAN - mais c'est déjà l'apanage du Xiaomi Router Pro (à l'avenir - et des modèles supérieurs, lors de leur sortie).

Avant que le processeur MT-7621AT n'atteigne sa fin de vie - avant que la série de processeurs MediaTek-7621x (famille de processeurs MT-76xx) ne soit mise à jour - les nouvelles versions du routeur Xiaomi feront encore leurs preuves.

Tableau : caractéristiques du routeur Xiaomi Router 3G

À l'aide d'un micrologiciel tiers (micrologiciel modifié d'Asus, TP-Link, ZyXEL, logiciel gratuit OpenWRT/DD-WRT/Padavan), des fonctions auparavant indisponibles sont implémentées, telles que : les modes répéteur et pont (hybride), le mode client WiFi2LAN, des fonctions supplémentaires. réseaux invités et etc.

Vidéo : examen du routeur Xiaomi 3G

Configuration d'un routeur Xiaomi 3G à l'aide du programme MiWiFi

Les débutants commencent généralement à configurer le routeur Xiaomi 3G non pas avec le firmware tiers Padavan ou DD-WRT (version complète d'OpenWRT), mais avec l'application MiWiFi.

La configuration de la gamme de routeurs Xiaomi Router est simplifiée : le routeur 3G n'est pas très différent de ses prédécesseurs - les modèles Mini et 3. Pour la commodité des utilisateurs, toutes les commandes des instructions sont traduites du chinois vers l'anglais/russe.

Connexion à un routeur Xiaomi 3G depuis un PC ou un ordinateur portable

Après la première mise sous tension (ou la réinitialisation des paramètres), le routeur Xiaomi 3G activera le réseau sans fil ouvert « Xiaomi_(device_labeling) ». Connectez-vous-y depuis un PC, un ordinateur portable ou une tablette, tapez mifiwi.com dans la barre d'adresse de votre navigateur.

Sélectionnez le réseau Xiaomi 3G

Maintenant, procédez comme suit.

1. Acceptez l'accord avec Xiaomi et cliquez sur « Suivant ».

   Confirmez que vous êtes d'accord avec le PM de Xiaomi

2. Sécurisez votre réseau Wi-Fi en saisissant un nouveau nom (vous n'avez pas besoin de le changer) et un mot de passe WPA-2.

   Définissez un mot de passe sans fil fort et résistant au piratage

3. Pour une protection maximale, entrez un mot de passe différent pour l'interface Web du routeur.
4. Attendez que les réseaux Wi-Fi de votre routeur Xiaomi 3G redémarrent.

   Attendez, le routeur va maintenant redémarrer

Le routeur est prêt pour une configuration ultérieure.

Connectez-vous au routeur avec un nouveau mot de passe Wi-Fi

Reconnectez-vous au réseau Xiaomi Router 3G avec un nouveau mot de passe.

Changer la langue du firmware du routeur Xiaomi 3G

Dans certains cas, lorsque vous connectez le câble du fournisseur, l'accès Internet peut déjà être activé, vous pouvez donc utiliser Google Translator pour simplifier les paramètres.

1. Revenez sur miwifi.com et entrez les paramètres du routeur.

   Entrez votre mot de passe administrateur

2. Accédez à l'onglet Statut du routage.

   État de fonctionnement du routeur Xiaomi 3G

3. Donnez la commande « Paramètres généraux - État du système ». Téléchargez la version anglaise du logiciel Xiaomi Router 3G.

   Vous pouvez facilement changer la version chinoise de Xiaomi 3G en anglais

4. Cliquez sur le bouton gris - « Mettre à jour manuellement ». Sélectionnez un dossier sur votre PC pour enregistrer le fichier du firmware Xiaomi 3G, attendez que cette mise à jour soit téléchargée.
5. Sélectionnez Anglais dans les paramètres du logiciel Xiaomi Router 3G.

   Pour commencer, sélectionnez Anglais

6. Connectez-vous à nouveau aux paramètres du routeur (à l'aide de votre identifiant et de votre mot de passe) et donnez la commande « Statut - Appareils connectés ».

   Le routeur signale également les appareils Wi-Fi 5 GHz disponibles

7. Donnez la commande « Internet » - « Test (plus) ». La vitesse Internet sera vérifiée.

   Le routeur signalera la vitesse Internet et les paramètres de connexion IP

8. Notez (ou prenez une capture d'écran de) toutes les adresses IP. Ils seront utiles lors de la reconfiguration du routeur.

Paramètres Wi-Fi avancés pour le routeur Xiaomi 3G

Faites ce qui suit.

Configuration d'un réseau local Xiaomi Router 3G

La configuration générale du routeur local est effectuée uniquement lorsque Internet est désactivé. Si le routeur se connecte automatiquement à Internet, débranchez temporairement le câble du fournisseur.

Par exemple, l'adresse IP principale est 192.168.0.1 et la plage DHCP est 192.168.0.(100-200).

Configuration du partage réseau pour le routeur Xiaomi 3G

Faites ce qui suit.

Affiner la sécurité du Xiaomi Router 3G

Si un logiciel malveillant est entré dans votre routeur ou si vos mots de passe sont connus de tout le monde autour de vous, modifiez-les.

Réinitialiser, restaurer les paramètres et mettre à jour le routeur Xiaomi 3G

La réinitialisation des paramètres peut réinitialiser l'interface Web à sa langue chinoise. Utilisez la réinitialisation Xiaomi 3G en cas d'urgence.

Travailler avec des disques et des modems sur un routeur Xiaomi 3G

Le port USB du Xiaomi Router 3 prend en charge les clés USB et les modems 3G/4G. En remplaçant le firmware par un logiciel distribué gratuitement, universel pour les routeurs de nombreuses marques et modèles (OpenWRT Pro et ses analogues), vous pouvez obtenir les fonctionnalités des imprimantes, scanners, copieurs et autres équipements de bureau contrôlés via USB.

Le fonctionnement du routeur en tant que gadget/routeur séparé avec des convertisseurs d'interface USB-RS485, C2000-USB et d'autres microcontrôleurs est particulièrement intéressant - sur un réseau local, par exemple pour contrôler une alarme incendie ou des tourniquets d'entrée principale dans une zone protégée. Le dernier des éléments ci-dessus peut nécessiter des compétences en programmation - au moins minimes - pour modifier une partie du code logiciel des routeurs Xiaomi (avant la mise à jour). Vous devrez peut-être également reprogrammer (ou au moins mettre à jour le micrologiciel) du convertisseur USB lui-même.

Faites ce qui suit.

1. Connectez un disque externe, par exemple un disque SSD, donnez la commande « Stockage ».

   

J'ai spécifiquement acheté un mini routeur WiFi Xiaomi afin de préparer plusieurs instructions détaillées pour configurer cet intéressant routeur. À propos, à en juger par les critiques et commentaires dans les magasins en ligne, le routeur de Xiaomi est très populaire. Et ce n'est même pas étrange : pour une petite somme, nous obtenons un routeur beau, puissant et de haute qualité. De plus, le routeur est bi-bande, avec bien entendu le support de la norme 802.11ac, et même avec un port USB. Oui, il s'agit d'un routeur chinois, mais Xiaomi est une bonne entreprise et très populaire.

Le routeur Xiaomi lui-même est très beau, élégant et inhabituel. Je passerai en revue ce routeur dans un article séparé. Et dans cet article, je souhaite décrire en détail le processus de configuration initiale du mini routeur WiFi Xiaomi. Je vais vous montrer comment connecter un routeur, configurer un réseau Wi-Fi et Internet. Dans un avenir proche, je préparerai des instructions pour configurer le partage de fichiers sur une clé USB, mettre à jour le micrologiciel du routeur, etc.

Panneau de commande en chinois. Que faire, comment changer la langue ?

Quant à la configuration du mini WiFi Xiaomi, c'est probablement le seul point qui risque de vous décevoir sur ce routeur. Le fait est que les paramètres du routeur sont en chinois. Il n'y a pas d'option pour choisir le russe, ni même l'anglais. Si vous souhaitez que le panneau de commande soit en russe, vous devrez flasher le routeur avec un firmware tiers (PandoraBox, Padavan). Le processus du micrologiciel lui-même est complexe. J'écrirai peut-être à ce sujet dans un article séparé.

La langue anglaise peut être ajoutée. Vous devez changer la région en Europe dans les paramètres Wi-Fi et mettre à jour le firmware. J'écrirai également à ce sujet dans un article séparé. Eh bien, je vous conseille de ne pas vous embêter et de simplement configurer le mini routeur Xiaomi selon mes instructions. Est-ce que quelque chose changera si les paramètres sont en anglais ? Ceci est un routeur, vous le configurez et oubliez ce panneau de contrôle. Et tout est exactement dans quelle langue il se trouve. L'essentiel est qu'Internet fonctionne bien et de manière stable.

Encore une chose, le routeur peut être configuré depuis un smartphone ou une tablette grâce à l'application Mi Router. L'application est en anglais, tout y est clair. Nous considérerons également cette option à la fin de cet article.

Cette instruction devrait convenir non seulement au modèle mini Xiaomi, mais également au WiFi MiRouter 3 et Mi WiFi Nano.

Xiaomi Mi Router Mini : configuration du Wi-Fi et d'Internet

Tout d’abord, connectez l’alimentation au routeur et connectez le câble du fournisseur ou du modem au port « Internet ».

Ensuite, nous devons accéder aux paramètres du routeur Xiaomi. Nous allons d’abord examiner la première configuration à partir d’un ordinateur (portable). Vous pouvez connecter votre ordinateur au routeur à l'aide d'un câble (bien qu'il n'y ait pas de câble inclus), et via Wi-Fi. Immédiatement après la mise sous tension, un réseau sans fil portant le nom « Xiaomi_some number » apparaîtra. Il n'est pas protégé par mot de passe. Connectons-nous-y.

Si vous avez immédiatement accès à Internet via votre routeur, il est alors logique de le configurer via le navigateur Chrome ou le navigateur Yandex. Ils peuvent traduire des pages à la volée. Et le panneau de commande sera plus compréhensible. La traduction n'y est pas parfaite, mais reste meilleure que les caractères chinois.

1 Ouvrez n'importe quel navigateur et accédez à l'adresse miwifi.com (il est répertorié au bas du routeur). Ou 192.168.31.1 . Vous pouvez voir l'article détaillé dans lequel j'ai montré. Sur la première page, cliquez simplement sur le gros bouton chinois :) C'est quelque chose comme un contrat de licence.

2 Ensuite, vous devez définir le nom et le mot de passe du réseau Wi-Fi. Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères. Le routeur étant bi-bande, le mot de passe sera le même pour les réseaux sur deux fréquences. Il peut être modifié ultérieurement dans le panneau de configuration. Continuons avec la configuration.

3 Dans la fenêtre suivante, nous devons définir un mot de passe qui protégera les paramètres du routeur. Ce mot de passe devra être spécifié lors de la saisie des paramètres du routeur. Entrez votre mot de passe et cliquez sur le bouton pour continuer. Si vous souhaitez que le mot de passe du routeur soit le même que le mot de passe Wi-Fi, vous pouvez simplement cocher la case. Mais je ne recommande pas de faire ça.

4 Nous voyons un message indiquant que le routeur créera deux réseaux Wi-Fi à des fréquences différentes, leurs noms y seront indiqués. Le routeur va redémarrer.

Après le redémarrage, un réseau Wi-Fi apparaîtra avec le nom que nous avons défini lors du processus de configuration. Connectez-vous à ce réseau en utilisant le mot de passe configuré.

5 Dans la fenêtre des paramètres, si vous ne l'avez pas encore fermée, vous pouvez cliquer sur le bouton et vous verrez un message vous demandant d'installer une application propriétaire sur votre smartphone pour contrôler le routeur Xiaomi. Vous pouvez installer cette application dans l'App Store ou sur Google Play si vous en avez besoin. Il s'appelle Mi Router. Ci-dessous, je vais vous montrer comment configurer un routeur depuis votre téléphone à l'aide de cette application.

Point important ! Si Internet via le routeur fonctionne déjà sur vos appareils, la configuration du routeur Xiaomi est terminée. Si vous le souhaitez, vous pouvez accéder à ses paramètres, je vais vous montrer comment procéder ci-dessous.

Si Internet ne fonctionne pas via le routeur, alors il doit être configuré.

Saisie des paramètres du routeur Xiaomi et établissement d'une connexion au fournisseur

1 Dans votre navigateur à nouveau, accédez à miwifi.com. Un mot de passe vous sera demandé. Entrez le mot de passe que vous avez défini lors de la première configuration. Ce n'est pas un mot de passe pour le Wi-Fi, mais plutôt pour un routeur.

2 Pour configurer Internet (connexions au fournisseur) accédez aux paramètres sur une page séparée, comme indiqué ci-dessous. Sélectionnez votre type de connexion dans la liste. Très probablement, vous devrez sélectionner PPPoE. C'est juste que si vous aviez un type de connexion DHCP (IP dynamique), alors Internet via le routeur fonctionnerait sans configuration. Vous pouvez vérifier votre type de connexion auprès de votre fournisseur.

3 Après avoir sélectionné PPPoE, vous devrez définir les paramètres nécessaires à la connexion. Ces paramètres sont émis par le fournisseur Internet. Aussi, ils sont très probablement indiqués dans les documents qui vous ont été remis lors de votre connexion à Internet.

4 Si votre fournisseur utilise la liaison d'adresse MAC, vous pouvez la modifier sur la même page ci-dessous. Entrez simplement le MAC requis. Ou demandez à votre fournisseur de noter l'adresse MAC de votre routeur, qui est indiquée dans ce champ, ou sur le corps de l'appareil lui-même.

Vous avez besoin du routeur pour vous connecter à Internet et commencer à le distribuer sur vos appareils.

Mise en place d'un réseau sans fil 2,4 GHz et 5 GHz. Changer votre mot de passe Wi-Fi

Si vous souhaitez modifier le nom du réseau Wi-Fi, le mot de passe, le canal ou, par exemple, désactiver le réseau à une certaine fréquence 5 GHz ou 2,4 GHz, accédez aux paramètres et accédez à la page comme indiqué ci-dessous.

Si vous faites défiler la page vers le bas, vous y verrez les paramètres Wi-Fi 5G, pour autant que je comprenne les paramètres du réseau invité et la modification de la région.

Comme vous pouvez le constater, rien de compliqué. Même si les réglages sont en chinois.

Première configuration d'un routeur Xiaomi depuis un téléphone ou une tablette (Mi Router)

Vous pouvez également configurer le routeur à partir d'un appareil mobile. Vous devez d’abord installer le programme propriétaire Mi Router sur votre téléphone. Nous l'installons depuis Google Play ou App Store. Si vous ne souhaitez pas installer l'application, vous pouvez la configurer via le navigateur de votre appareil mobile, comme je l'ai montré ci-dessus.

Connectez votre smartphone au routeur Xiaomi. Le réseau Wi-Fi aura un nom standard et ne sera pas protégé par un mot de passe. N'oubliez pas non plus de connecter Internet au routeur.

Sur mon iPhone, immédiatement après la connexion, une fenêtre est apparue avec les paramètres du routeur. Et sur Android, dans le programme Mi Router, vous devez sélectionner l'élément "Configurer un nouveau routeur". Nous indiquons l'emplacement où le routeur est installé et cliquons sur le bouton « Suivant ».

Le routeur vérifiera votre connexion Internet et si votre fournisseur utilise une connexion DHCP, vous verrez un message indiquant qu'Internet est connecté. Comme dans ma capture d'écran ci-dessous. Et si vous disposez de la technologie de connexion PPPoE, vous devrez alors définir certains paramètres (login, mot de passe).

La dernière étape consiste à définir un mot de passe pour le réseau Wi-Fi et à modifier le nom du réseau. Entrez ces informations et cliquez sur le bouton "Terminer".

Veuillez noter que le mot de passe défini sur le réseau Wi-Fi sera également utilisé pour accéder aux paramètres du routeur lors de la connexion au panneau de contrôle sur miwifi.com.

C'est tout, la configuration du routeur est terminée. Si quelque chose ne fonctionne pas, accédez aux paramètres via le navigateur et modifiez les paramètres nécessaires.

Même sans mettre à jour le firmware du routeur en anglais ou en russe, vous pouvez le configurer sans aucun problème et tout fonctionnera. Oui, les réglages sont très difficiles à comprendre en chinois. Même en anglais, ce serait plus facile. Il existe une version anglaise du firmware d'origine ; dans un article séparé, je vais vous montrer comment l'installer.

J'ai vraiment aimé le routeur, tant en apparence que dans son fonctionnement stable. Écrivez vos commentaires sur ce modèle, partagez des conseils et posez des questions. Toujours heureux de vous aider avec des conseils!