Ce manuel est destiné à étudier l'interface USB intermodulaire du complexe de répartition OB, ses caractéristiques et ses règles de fonctionnement (utilisation, transport, stockage et maintenance) en vue d'une bonne manipulation pendant le fonctionnement.

Les instructions s'appliquent à l'interface intermodulaire-USB LNGS.465213.028-01. Les abréviations et symboles suivants sont utilisés dans le manuel :

MMI-USB - intermodulaire Interface USB;
PC – ordinateur personnel ;
UM est un module de nœud.

1. DESCRIPTION ET FONCTIONNEMENT DU PRODUIT

1.1. Objectif du produit

1.1.1. MMI-USB est conçu pour combiner des contrôleurs de bus locaux, des contrôleurs de lignes réseau et d'autres appareils prenant en charge l'échange via l'interface du complexe de répartition OB dans un module de nœud, ainsi que pour connecter des appareils à COM ou Port USB ordinateur personnel.

1.1.2. Ensembles MMI-USB numéro unique numéro d'emplacement et de module de nœud pour chacun des appareils qui y sont connectés.

1.1.3. MMI-USB est conçu pour un fonctionnement continu 24 heures sur 24.

1.1.4. MMI-USB est destiné à être utilisé dans des endroits protégés des précipitations et dommages mécaniques.

1.2. Caractéristiques

1.2.1. Dimensions MMI-USB – pas plus de 200x95x30(LxlxH)mm

1.2.2. Poids du MMI-USB - pas plus de 0,4 kg.

1.2.3. Quantité maximale appareils connectés à l’interface intermodule – 8 pcs.

1.2.4. Le nombre maximum de PC connectés à l'interface intermodule est de 1 PC.

1.3. Composition du produit

1.3.1. MMI-USB comprend :

— Interface intermodulaire USB LNGS.465213.028-01 – 1 pièce ;
— câble audio MMI-USB LNGS.465213.028.200 – 1 pièce ;
— Câble USB (Type A – mini Type USB B) – 1 pièce;
— manuel d'utilisation LNGS.465213.028-01 RE – 1 pièce ;
— Étiquette MMI-USB LNGS.465213.028-01 ET – 1 pièce ;
— CD avec pilote MMI-USB – 1 pc.

1.4. Conception et fonctionnement

1.4.1. Structurellement, MMI-USB se présente sous la forme d'un circuit imprimé situé dans boîtier en métal, sur lequel se trouvent huit connecteurs « P0…P7 » (25 broches), un connecteur « USB » (mini-USB type B), un connecteur « PC » (9 broches), un connecteur et des LED « RECEIVING », « TRANSMETTRE ».

1.4.2. Les connecteurs « P0…P7 » sont destinés à connecter des appareils prenant en charge l'échange via l'interface du complexe de répartition « OB ».

1.4.3. Connecteurs « USB » ou « PC » pour connecter un ordinateur personnel au MMI-USB.

1.4.4. Le connecteur est conçu pour connecter MMI-USB à l'entrée linéaire carte son ordinateur personnel utilisant un câble audio MMI-USB pour mettre en œuvre la fonction d'enregistrement des conversations du répartiteur sur disque dur PC.

1.4.5. Les LED "RECEIVE", "TRANSMITTING" sont destinées à indiquer échange numérique entre un PC et le MMI-USB (lors de la connexion du MMI-USB à un port USB du PC).

1.4.6. MMI-USB détermine le numéro du PA et les numéros d'emplacement dans le PA pour chacun des appareils qui y sont connectés.

1.4.7. Le numéro d'emplacement dans le PA est unique pour chaque appareil connecté au MMI-USB et dépend du connecteur MMI-USB « P0…P7 » auquel l'appareil est connecté. Le numéro d'emplacement dans le PA peut prendre une valeur de 0 à 7. Si un seul appareil est connecté au MMI-USB, il doit être connecté à l'emplacement 7 (P7).

1.4.8. Le numéro du module nœud est le même pour tous les appareils connectés à un MMI-USB et est déterminé par les cavaliers « MIND NUMBER » situés sur le côté du MMI-USB. Le numéro du module de nœud peut aller de 0 à 255.

Riz. 1. Apparence MMI-USB.

2. UTILISATION PRÉVUE

2.1. Préparation du produit à l'utilisation

2.1.1. Avant d'utiliser le MMI-USB, vous devez lire attentivement ce manuel d'utilisation.

2.1.2. A réception de l'interface intermodulaire, il est nécessaire de vérifier l'intégrité de l'emballage. Après vérification, retirer l'interface intermodulaire du conteneur d'emballage, la retirer des matériaux d'emballage, inspection externe assurez-vous qu'il n'y a pas de dommages mécaniques (faites attention à la présence de pièces cassées, concaves et rayées
panneaux).

2.2. Modification de la configuration initiale du MMI-USB

2.2.1. MMI-USB est fourni par le fabricant avec tous les cavaliers installés. Avant de commencer l'opération, vous devez définir le numéro du module de nœud pour MMI-USB, ce qui est nécessaire en installant/retirant les cavaliers situés sur circuit imprimé définir le numéro du module de nœud.

2.2.2. Chaque sauteur a son propre coefficient de poids. La valeur du numéro de module de nœud est déterminée en additionnant les coefficients de pondération des cavaliers distants. Les coefficients de poids des cavaliers sont indiqués sur la Fig. 2.

Par exemple, pour définir le numéro de module de nœud 156, il est nécessaire de supprimer les cavaliers avec les coefficients de pondération « 128 », « 16 », « 8 », « 4 ». Les cavaliers restants doivent être installés.

ATTENTION!

Avant de connecter des appareils à l'interface intermodule, assurez-vous que les appareils connectés sont correctement mis à la terre. Effectuez les connexions uniquement lorsque l'alimentation électrique des appareils connectés est coupée.

2.3. Connexion des appareils du complexe de répartition OB au MMI-USB

2.3.1. Les appareils du complexe de répartition OB sont connectés au MMI-USB à l'aide d'un câble 25x25 (non inclus dans la livraison).

2.3.2. Avant la connexion, vous devez débrancher les appareils connectés au MMI-USB de l'alimentation 220V.

2.3.3. Connectez les appareils aux emplacements « P0…P7 » avec un câble 25x25.

2.3.4. Connectez l'appareil à une alimentation 220 V.

2.4. Connexion du MMI-USB à un ordinateur personnel

MMI-USB est connecté à un port USB ou à un port COM d'un ordinateur personnel.

ATTENTION!

La connexion simultanée du MMI-USB au port COM et au port USB d'un ordinateur personnel est interdite.

2.4.1. Connexion du MMI-USB au port USB d'un ordinateur personnel et installation des pilotes

2.4.1.1. La connexion du MMI-USB au port USB personnel se fait à l'aide d'un câble USB lorsque le PC est allumé. Le câble reliant au port COM doit être déconnecté.

2.4.1.2. Après la connexion à un PC avec système opérateur WinXP lancera l'Assistant Nouveau matériel détecté :

2. Dans cette fenêtre, cochez la case « Installer à partir de emplacement spécifié" et cliquez sur le bouton "Suivant".

2.4.1.3. Après avoir installé le pilote MMI-USB, vous devez configurer le pilote COMClb.

2.4.1.4. Le numéro du port COM « Périphérique MMI-USB » peut différer de celui indiqué dans l’exemple.

2.4.2. Connexion du MMI-USB au port COM d'un ordinateur personnel

2.4.2.1. La connexion du MMI-USB au port COM personnel s'effectue à l'aide d'un câble modem 9x9 ou 9x25 (non inclus dans la livraison).

2.4.2.2. Avant de vous connecter, vous devez éteindre votre ordinateur personnel et débrancher les appareils connectés au MMI de l'alimentation 220 V.

2.4.2.3. Connectez le port COM d'un ordinateur personnel à l'emplacement « PC » du MMI-USB à l'aide d'un câble modem. Le câble de connexion au port USB doit être débranché.

2.4.2.4. Connectez les appareils connectés au MMI à une alimentation 220 V et allumez l'ordinateur personnel.

2.4.2.5. Configurez le pilote COMClb.

2.4.3. Connexion du MMI-USB à la carte son d'un ordinateur personnel

2.4.3.1. Le MMI-USB se connecte à l'entrée linéaire de la carte son personnelle à l'aide d'un câble audio MMI-USB (inclus dans la livraison).

2.4.3.2. Connecter entrée de ligne carte son d'un ordinateur personnel au connecteur MMI-USB à l'aide d'un câble audio MMI-USB.

2.4.3.3. Configurez le pilote COMClb.

2.5. Utilisation du produit

2.5.1. Pendant le fonctionnement, il est interdit de connecter et de déconnecter les connecteurs, ainsi que d'éliminer divers dysfonctionnements lorsque les appareils connectés sont sous tension.

2.5.2. Lors de l'utilisation de MMI-USB, les connecteurs inutilisés doivent être recouverts de capots de protection.

2.5.3. Lors de la connexion et de la déconnexion câbles de connexion ne pas appliquer de forces mécaniques importantes.

3. ENTRETIEN

3.1. La maintenance est réalisée selon un système préventif planifié, qui prévoit une maintenance trimestrielle. Fonctionne sur une base trimestrielle entretien sont effectués par un employé d'un organisme de services et comprennent :

— vérifier l'état externe du MMI-USB ;
— contrôle des performances ;
— vérifier l'état des connecteurs.

4. RÉPARATIONS EN COURS

4.1. Pendant période de garantie fonctionnement, les réparations du produit sont effectuées chez le fabricant.

5. STOCKAGE

5.1. MMI-USB permet un stockage jusqu'à 6 mois à compter de la date de fabrication.

5.2. Le MMI-USB dans l'emballage du fabricant doit être stocké dans des espaces fermés avec ventilation naturelle, sans conditions climatiques artificiellement contrôlées, où les fluctuations de température et d'humidité de l'air sont nettement moindres qu'à l'air libre, situés dans des zones macroclimatiques aux climats modérés et froids sous stockage. conditions selon le groupe 2 GOST 15150-69.

5.3. Les locaux de stockage doivent être exempts de poussière, de vapeurs d'acides et d'alcalis, de gaz corrosifs et d'autres impuretés nocives provoquant la corrosion.

6. TRANSPORT

6.1. Le MMI-USB sous forme emballée doit être transporté dans un endroit couvert. véhicules ah (wagons de chemin de fer, conteneurs, véhicules fermés, etc.) par tout type de transport, sauf maritime, conformément aux règles de transport de marchandises en vigueur pour le type de transport correspondant.

6.2. Lors du transport aérien, le MMI-USB emballé doit être placé dans des compartiments chauffés et scellés.

6.3. Placer et sécuriser les cartons avec composants le complexe d'expédition doit assurer leur position stable, excluant la possibilité que les caisses bougent et les heurtent les unes contre les autres et contre les parois des véhicules. Il est permis d'empiler au maximum 5 cartons.

6.4. Lors du transport, des précautions doivent être prises, en tenant compte des avertissements figurant sur les cartons d'expédition.

6.5. La durée du transport et du stockage intermédiaire ne doit pas dépasser trois mois.

6.6. Concernant l'impact des facteurs climatiques environnementaux lors du transport du MMI-USB, les conditions de stockage 2 conformes à GOST 15150-69 doivent être assurées.

6.7. Après un transport à basse température ou à forte humidité de l'air, immédiatement avant utilisation, le MMI-USB doit être conservé déballé pendant au moins 24 heures dans une pièce aux conditions climatiques normales.

Annexe A

Annexe B

Interface parallèle de tronc (MPI) - une norme qui définit un ensemble de lignes et de procédures d'échange pour le processeur et modules périphériquesà l'intérieur d'un ordinateur en utilisant une adresse (multiplex) et un bus de données combinés. La norme prévoit une vitesse d'échange allant jusqu'à 5,6 Mo/s avec une largeur de données transmises de 8 ou 16 bits et une largeur d'adresse de 16 à 24 bits et était destinée à être utilisée dans des systèmes à performances faibles et moyennes. Les exigences de la norme sont définies dans OST 11.305.903-80 et GOST 26765.51-86.

La norme ne définit pas mise en œuvre physique interface.

Principe de fonctionnement

La communication entre deux appareils connectés à l'interface s'effectue selon le principe « contrôleur »-« géré » (actif-passif). À un moment donné, un seul appareil est actif. Le dispositif actif (de contrôle) gère les cycles d'accès, dessert les interruptions si nécessaire et effectue l'arbitrage.

La communication entre les appareils est fermée et asynchrone. En réponse à l'appel, l'appareil passif émet un signal spécial, indiquant que l'appareil passif est présent et prêt à effectuer d'autres échanges. Si aucune réponse n'est reçue dans les 10 µs, une interruption se produit type spécial. Ainsi, le processus d'échange entre appareils ne dépend pas du temps de réponse (dans les 10 μs) ni de la longueur du canal. Manquant ou défectueux appareil passif peut être facilement déterminé en l’absence de réponse.

Implémentations

Electronique 60

Le canal système de micro-ordinateur (interface de base) « Electronics 60 » selon OST 11.305.903-80 est une version simplifiée de l'interface de type « Common Bus » (GOST 26765.51-86), à laquelle sont connectés des dispositifs de micro-ordinateur - unités centrales de traitement, périphériques de stockage, périphériques. Physiquement, il s'agit d'une autoroute unifiée le long de 33÷42 lignes à travers laquelle les informations du complexe sont transmises. En utilisant un seul interface unifiée, qui dispose d'un algorithme de communication commun à tous les appareils du complexe, permet d'unifier tous les équipements d'interface.

Électrique et caractéristiques fonctionnelles l'implémentation de MPI dans Elektronika-60 est similaire au Q-Bus / LSI-Bus de DEC. Mécaniquement, il diffère légèrement du Q-Bus : le Q-Bus a un espacement des broches de 3,175 mm (soit 1/8 de pouce), tandis que le MPI a un espacement des broches de 3 mm. De plus, la numérotation des contacts ne correspond pas. Comme Q-Bus, l'extension d'adresse était autorisée à 18 et 22 bits, permettant d'adresser jusqu'à 4 Mo de mémoire dans la configuration maximale. Le connecteur RPPM16x72 a été utilisé. En raison de la teneur importante en or des contacts (environ 4 grammes), presque tous [ ] les produits libérés ont été éliminés.

DCC

UKSC

Frais UKSC. En bas à gauche se trouvent les connecteurs MPI PP, en haut à droite se trouve le connecteur MPI CPU.

Dans l'ordinateur UKNC, pour connecter les modules d'extension aux processeurs centraux et périphériques (CPU et PP, respectivement), une interface a également été utilisée, logiquement et électriquement similaire au MPI, mais mécaniquement incompatible avec le DVK et le BC. Pour connecter les modules au PCB, le connecteur SNP15-48/80x10R-19-2 a été utilisé. Pour connecter les appareils au bus CPU, un connecteur à 60 broches à bord imprimé a été utilisé, sur lequel un adaptateur d'extension composé de deux connecteurs ONP-NG-57-60/100.5x11.2-P50 a été installé.

Electronique C5

Les ordinateurs Electronics S5, à commencer par Electronics S5-21, utilisent MPI comme bus pour la communication avec les périphériques externes. Le modèle Electronics S5-21 dispose de deux canaux MPI distincts : un pour la communication avec appareils locaux, le second - pour organiser la communication inter-machines et connecter des périphériques externes partagés lors de l'organisation de complexes multi-machines. Connecteur - GRPMSh-1-61.

Microcircuits

L'industrie électronique de l'URSS a produit plusieurs types de microcircuits avec une interface MPI :

• Divers contrôleurs basés sur BMK KR1801VP1, K1806ХМ1 et K1515ХМ1. Par exemple, KR1801VP1-035 est un contrôleur d'interface série.
• KR1801RE2 - ROM de masque 4K×16 bits
• K1801PP1 - ROM programmable avec effacement électrique
• K1809PE1 - masque ROM 4K × 16 bits
• K588PE1 - masque ROM 4K × 16 bits
• K573RF3 - ROM programmable avec effacement UV
• KR537RU11 - RAM d'une capacité de 256×16 bits
• K1809RU1 - RAM d'une capacité de 1K×16 bits

Attribution de contacts

La mise en œuvre physique (type de connecteur et caractéristiques de charge) peut varier en fonction divers appareils. Sur le plan fonctionnel, les signaux sont divisés en signaux de transmission d'adresses/données, en signaux d'arbitrage prioritaire et en signaux de commande d'état du système. Ensemble minimum comprend seulement 16 signaux d'adresse/données et plusieurs signaux de contrôle.

Le nom complet du signal sur le bus comprend la lettre B(Bus) pour désignation ou lettre internationale À(Chaîne) pour le russe. La dernière lettre signifiait niveau actif, la plupart des signaux sont transmis en inverse

Régulateurs électroniques Détendeurs thermiques Électrovannes Régulateurs de pression et de température Vannes thermostatiques électroniques Pressostats à bobine solénoïde et thermostats ICF, solution de contrôle de la réfrigération industrielle Filtres déshydrateurs Voyants Vannes d'arrêt Vannes de régulation Clapets anti-retour Composants linéaires commerciaux unités de réfrigération Vannes de régulation d'eau Distributeurs de fluide Séparateurs d'huile Crépines (mise à niveau sécurisée) Contrôle électronique: Capteurs, Convertisseurs Soupapes de sécurité Régulateurs de niveau de liquide Contacteurs et démarreurs électriques. moteurs Automatismes de contrôle Accessoires, pièces détachées Échangeurs de chaleur

Contrôleurs électroniques : Contrôleurs programmables Contrôleurs de température Contrôleurs électroniques : Contrôle. compresseurs et condenseurs Régulation de vitesse : compresseurs, condenseurs et ventilateurs Régulateurs électroniques : Régulateurs d'évaporateur avec détendeur Régulateurs électroniques : Régulateurs d'évaporateur EEV Régulateurs électroniques : Systèmes de contrôle Régulateurs électroniques : Modules supplémentaires

Interface IHM pour automates programmables MCX15B / MCX20B, Automates programmables niveau supérieur MCX08M, Contrôleurs programmables, Milieu de gamme MCX061V / MCX06C / MCX06D, Contrôleurs programmables, Accessoires compacts pour contrôleurs programmables

Interface MMI pour automates programmables

MMIGRS2 est une interface distante de la famille MCX. Il est équipé d'un affichage graphique qui permet une personnalisation complète de l'interface utilisateur. La connexion avec chaque unité de la gamme MCX se fait via le réseau CANbus. Toutes les informations sur l'interface utilisateur sont chargées à l'intérieur du contrôleur MCX ; il n'est donc pas nécessaire de programmer l'interface MMIGRS2. MMIGRS2 est alimenté par le contrôleur auquel il est connecté et affiche automatiquement son interface utilisateur ; mais il peut également afficher l'interface de tout autre appareil connecté au même réseau.
MMIMYK est l'appareil tout-en-un avancé avec jusqu'à trois fonctions différentes : module de programmation, passerelle, enregistreur de données.
Il dispose d'un écran graphique lumineux et d'un clavier pour configurer le module pour exécuter plusieurs fonctions. Il dispose également d'un emplacement pour une carte mémoire (MMC) pour étendre la capacité mémoire.
MMILDS est une interface distante de la famille MCX. Il est équipé d'un afficheur LED permettant d'afficher les données d'un MCX ou de 2 sondes pouvant être connectées localement. La connexion avec n'importe quel contrôleur MCX se fait via le réseau CANbus. MMIDLS peut être alimenté par le MCX auquel il est connecté.