Τι σημαίνει η τοποθέτηση φρασεολογικής ενότητας. Πώς να μάθετε να μην αναβάλλετε σημαντικά και επείγοντα θέματα. Αυτό που αναβάλαμε
Το ρητό «βάλε στην άκρη μακρύ κουτί", όπως πιθανότατα γνωρίζουν όλοι, σημαίνει "να καθυστερήσει την απόφαση κάποιου θέματος για μεγάλο χρονικό διάστημα". Αλλά μάλλον δεν γνωρίζουν όλοι τι είναι αυτό το κουτί και γιατί παίρνει τόσο πολύ.
Είναι αλήθεια ότι υπάρχει επίσης σημαντική διαφωνία μεταξύ των φιλολόγων για αυτό το θέμα. Μέχρι σήμερα έχουν προταθεί τρεις επιλογές για την προέλευση του ρητού μας.
Σύμφωνα με μια εκδοχή, αυτή είναι μια πρωτότυπη ρωσική φράση που εμφανίστηκε κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Τσάρου Αλεξέι Μιχαήλοβιτς, του πατέρα του Πέτρου Ι. Και φέρεται να συνδέεται με το έθιμο της υποβολής αναφορών. Πριν από την προσχώρηση του Αλεξέι Μιχαήλοβιτς, οι αναφορές στο βασιλικό όνομα είχαν αφεθεί στους τάφους των βασιλικών προγόνων στον καθεδρικό ναό του Αρχαγγέλου. Αλλά ο Alexei Mikhailovich αγαπούσε να ζει όχι στο Κρεμλίνο, αλλά στο αγαπημένο του χωριό Kolomenskoye, όπου διέταξε να τοποθετηθεί ένα μακρύ ή «μακρύ» κουτί για τους αναφέροντες (μακριά και μακρά στα ρωσικά είναι συνώνυμες λέξεις). Αυτό το κουτί ήταν αρκετά ευρύχωρο και μέχρι να γεμίσει τελείως, τα παράπονα δεν αφαιρέθηκαν. Και τότε οι βογιάροι και οι υπάλληλοι της Δούμας εξέτασαν τις αναφορές για μεγάλο χρονικό διάστημα. Έτσι απέκτησε το χαμήλωμα των αιτούντων στο βασιλικό κουτί μεταφορική σημασία- «Σύρετε το θέμα».
Είναι δύσκολο, ωστόσο, να εγγυηθούμε για την ακρίβεια αυτής της εξήγησης: στο κάτω-κάτω, λέμε ακριβώς «βάλε στο πίσω μέρος» και όχι «παράλειψη» ή «βάλε». Και δεν υπάρχει ακριβής ιστορική βάση για αυτόν τον μύθο. Ως εκ τούτου, άλλοι μελετητές πιστεύουν ότι το "μακρύ κουτί" ήταν ένα συρτάρι γραφείου στα πρώτα ρωσικά γραφεία, όπου παραμερίστηκαν παράπονα που δεν απαιτούσαν γρήγορη απάντηση ή δεν έκαναν τους υπαλλήλους να τα εξετάσουν.
Ωστόσο, υπάρχουν πολλά επιχειρήματα κατά αυτής της έκδοσης. Πρώτον, η φράση «βάλε στο πίσω μέρος» εμφανίστηκε μόλις στα μέσα του 18ου αιώνα. Δεύτερον, απαντάται αποκλειστικά στη λογοτεχνική γλώσσα και, τρίτον, διατηρεί την ίδια μορφή. Αυτά τα χαρακτηριστικά χαρακτηρίζουν τα λεγόμενα calques (οι φιλόλογοι χρησιμοποιούν αυτόν τον όρο για να προσδιορίσουν κυριολεκτικά δάνεια από άλλες γλώσσες). Έτσι, η φράση μας είναι πιθανότατα αντίγραφο του γερμανικού etwas in die lange Truhe legen (βάλε κάτι σε ένα μακρύ σεντούκι). Ας θυμηθούμε ότι ήταν στις αρχές του 18ου αιώνα που οι Γερμανοί ξεχύθηκαν στη Ρωσία.
Πράγματι, στα κτίρια των γερμανικών δικαστηρίων υπήρχαν μεγάλα, μακριά ντουλάπια, όπου φυλάσσονταν οι δικαστικές υποθέσεις. ταυτόχρονα χρησιμοποιούνταν ως πάγκοι. Οι υποθέσεις των πλούσιων και ευγενών εναγόντων, φυσικά, επιλύθηκαν γρήγορα, ενώ οι υποθέσεις των φτωχών μεταφέρθηκαν από τους δικαστικούς λειτουργούς στο πιο μακρινό άκρο του πάγκου των ντουλαπιών - «στο πίσω μέρος». Παρεμπιπτόντως, τον 18ο αιώνα εμφανίστηκαν περισσότερα μοντέρνα έκδοση: etwas auf die lange Bank schieben, κυριολεκτικά - για να μετακινήσετε κάτι σε ένα μακρύ πάγκο.
Έτσι, η έκφραση «βάλε στο πίσω μέρος» πιθανότατα προήλθε από τη χρήση της γερμανικής γραφειοκρατίας της Νέας Εποχής (η οποία, ωστόσο, δεν ήταν πολύ διαφορετική από τη δική μας, γι' αυτό το δύσμοιρο κουτί ρίζωσε στο ρωσικό έδαφος ).
Και το ρωσικό ανάλογο αυτής της ξένης έκφρασης είναι «να βάλεις κάτω από το χαλί " Δεν χρειάζεται καμία ειδική εξήγηση.
Βάζω σε ράφι αναβολή / ράφιΣυνήθως ο Νέσοβ. από αρνητικό Led πιο συχνά. συμπεριλαμβανομένου ή γερ. Αναβάλετε την εκτέλεση κάτι επ' αόριστον πολύ καιρό, καθυστερήσει την επίλυση οποιουδήποτε θέματος για μεγάλο χρονικό διάστημα. Αναβάλετε τι; απόφαση, θέμα, συζήτηση... στο πίσω μέρος.
Ο Chichikov ήθελε να τελειώσει τα πάντα όσο το δυνατόν γρηγορότερα, χωρίς να τα βάλει στο πίσω μέρος. (Ν. Γκόγκολ.)
Δεν θα το αναβάλουμε για πολύ καιρό, θα τον ανακρίνουμε τώρα. (Α. Τσέχοφ.)
Ο Yangui και ο Timofey Kosyakov προσφέρθηκαν εθελοντικά να παραδώσουν το φορτίο της αποστολής τους εδώ. Αποφάσισαν να μην αναβάλουν αυτό το θέμα και να πάνε την επόμενη μέρα. (V. Arsenyev.)
(;) Η έκφραση συνδέεται παραδοσιακά με το έθιμο που καθιέρωσε ο Τσάρος Αλεξέι Μιχαήλοβιτς (πατέρας του Πέτρου Α') στην κατοικία του. Ένα μακρύ κουτί τοποθετήθηκε μπροστά από το βασιλικό παλάτι, όπου όλοι όσοι ήθελαν να βάλουν τις αιτήσεις τους (αιτήματα) τις έπεφταν. Αυτές οι αναφορές εξετάστηκαν για πολύ καιρό, έτσι το μακρύ κουτί άρχισε να ονομάζεται μακρύ.
Εκπαιδευτικό φρασεολογικό λεξικό. - Μ.: ΑΣΤ. E. A. Bystrova, A. P. Okuneva, N. M. Shansky. 1997 .
Δείτε τι είναι το "put on the back burner" σε άλλα λεξικά:
Βάζω σε ράφι
βάζω σε ράφι- καθυστερήσει την εκτέλεση οποιασδήποτε εργασίας για αόριστο χρόνο. Υπάρχουν διάφορες επιλογές για την προέλευση της φρασεολογικής ενότητας: 1. Η έκφραση χρονολογείται από την εποχή του Τσάρου Αλεξέι Μιχαήλοβιτς, ένα κουτί αναφοράς καρφώθηκε μπροστά από το παλάτι του, αυτά... ... Οδηγός φρασεολογίας
βάζω σε ράφι- Αναβολή της εκτέλεσης της οποίας λ. επιχείρηση για μεγάλο, αόριστο χρόνο... Λεξικό πολλών εκφράσεων
Αναβολή / ράφι Συνήθως όχι. από αρνητικό Led πιο συχνά. συμπεριλαμβανομένου ή γερ. Να αναβάλει την εκτέλεση κάτι για αόριστο χρόνο, να καθυστερήσει την επίλυση οποιουδήποτε θέματος για μεγάλο χρονικό διάστημα. Αναβάλετε τι; απόφαση, θέμα, συζήτηση...... Εκπαιδευτικό φρασεολογικό λεξικό
Βάλτε τον πίσω καυστήρα- Βάλτε το ΣΕ ΕΝΑ ΜΑΚΡΥ ΚΟΥΤΙ. ΒΑΛΤΕ το ΣΕ ΕΝΑ ΜΑΚΡΥ ΚΟΥΤΙ. (Καθυστέρηση) για αόριστο, μεγάλο χρονικό διάστημα. Ο Prokhor ήταν πάντα ψύχραιμος στις ενέργειές του, επομένως, χωρίς να αφήσει πίσω τις προσπάθειες που είχε ξεκινήσει, στη μία το μεσημέρι κάλεσε τη βαρόνη Zamoyska (Shishkov... ... Φρασεολογικό λεξικό της ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας
Βάλτε σε ένα μακρύ κουτί- Τι. Απαρχαιωμένος Σίδερο. Αναβολή της απόφασης της υπόθεσης για αόριστο χρονικό διάστημα. Η Γερουσία, αφού ερμήνευσε την απάντηση, την έβαλε, όπως λένε, σε ένα μακρύ κουτί κάτω από ένα κόκκινο πανί (Derzhavin. Σημειώσεις) ... Φρασεολογικό λεξικό της ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας
αναβάλλω / βάζω στην άκρη (βάλω) σε μακρύ κουτί- Τι. Razg. Τι να καθυστερήσει η εκτέλεση; επιχείρηση για αόριστο χρονικό διάστημα. FSRY, 543; BTS, 271, 1535; SHZF 2001, 29; FM 2002, 649; ZS 1996, 222, 342, 474, 476; F 2, 69; BMS 1998, 653; Mokienko 1986, 39; DP, 565... Μεγάλο λεξικό ρωσικών ρήσεων
αναβάλλω- αναβολή, μεταφορά, απομάκρυνση. αναστέλλω, αποδεσμεύω, αναβάλλω, υποπαιγνύω, καθυστερώ, αποδεσμεύω, αφήνω, βάζω κάτω από το ύφασμα, κρατώ, αποθηκεύω, φυλάσσω, αναβάλλω για αργότερα, αναβάλλω μέχρι το ελληνικό ημερολόγιο, αναβάλλω για μαύρο... ... Λεξικό συνωνύμων
αναβάλλω- Παραμερίζω τη φροντίδα για κάτι (καθομιλουμένη) να σταματήσω να σκέφτομαι, να νοιάζομαι για κάτι ν. Αφήνω στην άκρη την άδεια ποίηση. Α. Πούσκιν. Βάλτε στον πίσω καυστήρα αναβάλετε την εκτέλεση του τι ν. υποθέσεις για αόριστο χρονικό διάστημα. Κοιτάξτε, μην καθυστερείτε να απαντήσετε, μην το αναβάλλετε... ... Φρασεολογικό Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας
Όπως πολλές φρασεολογικές ενότητες, η έκφραση «ράφι», που σημαίνει να καθυστερεί κάτι για μεγάλο χρονικό διάστημα, έχει διφορούμενη προέλευση.
Είναι πιθανό ότι αυτή η φρασεολογική μονάδα προέρχεται από τη βασιλεία του Τσάρου Αλεξέι Μιχαήλοβιτς Ρομάνοφ, με το παρατσούκλι «Ο Ήσυχος», κατόπιν εντολής του οποίου εγκαταστάθηκε ένα μακρύ κουτί για τους λεγόμενους αναφέροντες στο χωριό Kolomenskoye (η αγαπημένη κατοικία του Τσάρου) δίπλα το παλάτι του.
Οποιοσδήποτε θα μπορούσε να αφήσει ένα μήνυμα στον βασιλιά σε αυτό το πλαίσιο με ένα παράπονο ή αίτημα. Τα παράπονα συλλέχθηκαν μόνο αφού γέμιζε πλήρως αυτό το μεγάλο κουτί. Μετά τα μηνύματα για πολύ καιρόθεωρούνταν υπάλληλοι και βογιάροι. Και στα ρωσικά η λέξη "dolgiy" σημαίνει "μακριά". Έτσι, αποδεικνύεται ότι για να υποβάλετε μια αναφορά, πρέπει να "το βάλετε σε ένα μακρύ κουτί". Αλλά και πάλι, λέμε: «βάλτο στο πίσω μέρος» και όχι «βάλτο μακριά».
Επομένως, άλλοι φιλόλογοι πιστεύουν ότι η προέλευση του «μακριού κουτιού» βρίσκεται στον δέκατο ένατο αιώνα. Τότε έγιναν δεκτές διάφορες αναφορές, παράπονα και αιτήματα για διαλογή. Έτσι, οι υπάλληλοι έβαλαν τα υποβληθέντα έγγραφα σε διαφορετικά κουτιά. Πράγματα που δεν απαιτούσαν γρήγορη λύσηή απλώς δεν ήθελαν να το κοιτάξουν, το έβαλαν σε ένα συρτάρι γραφείου, το οποίο θα μπορούσε να ονομαστεί "μακρύ".
Αλλά είναι επίσης πιθανό ότι η φράση "βάλε στο πίσω καυστήρα" ήρθε στα ρωσικά από γερμανική γλώσσα: etwas in die lange Truhe legen, που σημαίνει «βάζω κάτι σε ένα μακρύ στήθος». Πράγματι, τον δέκατο όγδοο αιώνα, τα γερμανικά δικαστήρια είχαν στην πραγματικότητα μεγάλα και μακριά μπαούλα για την αποθήκευση των δικαστικών εγγράφων. Έτσι, οι υποθέσεις των φτωχών, σε αντίθεση με τους ευγενείς, των οποίων οι υποθέσεις επιλύθηκαν πολύ γρήγορα, κρατήθηκαν και περίμεναν την «καλύτερη» ώρα τους στο πιο μακρινό στήθος: καλά, τι δεν είναι ένα «μακρύ κουτί».
Τέλος, θα ήθελα να σημειώσω ότι το νόημα των δύο τελευταίων εκδόσεων ταιριάζει πολύ με μια άλλη φρασεολογική έκφραση «βάλε κάτω από το χαλί», γιατί τα γραφειοκρατικά θρανία στο κρατικούς θεσμούςβασικά καλυμμένο με ύφασμα.
Στο επίπεδο των νευρολογικών λειτουργιών, η αναβλητικότητα δεν μπορεί να εξηγηθεί λογικά. Προέρχεται από το τμήμα του εγκεφάλου που είναι υπεύθυνο για το συναίσθημα, το μεταιχμιακό σας σύστημα, και έχει ισχυρή επιρροή στον προμετωπιαίο φλοιό, το τμήμα του εγκεφάλου που είναι υπεύθυνο για τις ορθολογικές ενέργειές σας. Αυτό το μέρος του εγκεφάλου εγκαταλείπει τη στιγμή που εγκαταλείπετε τη δουλειά σας και ξεκινάτε να διαβάζετε Facebook ή να παρακολουθείτε υπερβολικά το House of Cards.
Αλλά υπάρχει τρόπος να βοηθήσετε το τμήμα του εγκεφάλου που είναι υπεύθυνο για τις λογικές ενέργειες να κερδίσει. Μόλις νιώσετε τη σύγκρουση μεταξύ λογικής συμπεριφοράς και συναισθημάτων να πλησιάζει, αρχίστε να αντιστέκεστε στην παρόρμηση για αναβολή. Εδώ είναι τα περισσότερα καλύτερους τρόπους, που δοκίμασα μόνος μου.
Αλλάξτε την κατεύθυνση των παραγόντων αναβλητικότητας
Αποφασίστε ποιοι από τους επτά παράγοντες αναβλητικότητας της Pychyl επηρεάζουν τη δουλειά που φοβάστε. Στη συνέχεια, προσπαθήστε να δείτε την εργασία διαφορετικά για να κάνετε την ολοκλήρωσή της πιο συναρπαστική. Πάρτε, για παράδειγμα, την προετοιμασία μιας τριμηνιαίας έκθεσης. Αν αυτό το έργο σας φαίνεται βαρετό, μπορείτε να το μετατρέψετε σε παιχνίδι. Ορίστε πόσες λέξεις μπορείτε να γράψετε σε 20 λεπτά. Ή, εάν βρίσκετε μια εργασία ασαφής και ασαφή, οργανώστε τη ροή εργασίας σας σε συγκεκριμένα βήματα που εσείς και η ομάδα σας θα παρακολουθείτε κάθε μήνα.
Μην υπερβαίνετε το όριο αντίστασης
Όταν μια εργασία περιέχει παράγοντες αναβλητικότητας, αντιστεκόμαστε στην ολοκλήρωσή της. Πόσο υψηλό είναι όμως το επίπεδο μιας τέτοιας αντίστασης; Ας φανταστούμε ότι κατά την προετοιμασία για ένα μελλοντικό έργο θα πρέπει να αντιμετωπίσετε κάποια μάλλον βαρετή έρευνα. Για να μάθετε το κατώφλι αντίστασης, χρησιμοποιήστε μια συρόμενη κλίμακα για να υπολογίσετε την προσπάθεια που είστε διατεθειμένοι να δαπανήσετε σε αυτήν την εργασία. Για παράδειγμα, μπορείς να διαβάζεις με συγκέντρωση για μία ώρα; Όχι, αυτό το χρονικό διάστημα δεν είναι κατάλληλο; Τι γίνεται αν το περιορίσετε στα 30 λεπτά; Μειώστε το μέχρι να βρείτε την τιμή στην οποία εξαφανίζεται η αντίσταση στην εργασία - και ξεκινήστε το.
Κάντε κάτι για να ξεκινήσετε
Θα είναι πιο εύκολο για εσάς να δουλέψετε σε μια εργασία αν ξεπεράσετε την κρίσιμη στιγμή της έναρξης της. Αυτό δεν είναι τόσο δύσκολο για τον απλό λόγο ότι οι εργασίες που θέλετε να αναβάλετε σπάνια είναι τόσο κακές που δεν μπορούν καν να ξεκινήσουν. Στην αρχή, αν μπορούμε να δούμε ότι υπάρχουν λιγότεροι παράγοντες σε μια εργασία που προκαλούν αναβλητικότητα από ό,τι αρχικά αναμενόταν, υποσυνείδητα την επαναξιολογούμε.
Η έρευνα δείχνει ότι θυμόμαστε τις ημιτελείς εργασίες καλύτερα από τα πλήρως ολοκληρωμένα έργα. Μοιάζει λίγο με μια μελωδία που θυμάται εύκολα: αν σταματήσει ξαφνικά στη μέση, θα μείνει στο κεφάλι σας για την υπόλοιπη μέρα. Η έναρξη της εργασίας σε μια εργασία προϋποθέτει τη συνέχισή της, θα σας αναγκάσει να επιστρέψετε στη δουλειά αργότερα.
Πέντε τύποι
Ο ερευνητής Noah Milgram εντοπίζει πέντε τύπους αναβλητικότητας:
καθημερινή (οικιακή) αναβλητικότητα – αναβολή οικιακών δουλειών που πρέπει να γίνονται τακτικά.
αναβλητικότητα στη λήψη αποφάσεων, συμπεριλαμβανομένων των δευτερευουσών.
νευρωτική αναβλητικότητα - η αναβολή είναι ζωτικής σημασίας σημαντικές αποφάσεις, όπως η επιλογή επαγγέλματος ή η δημιουργία οικογένειας.
ψυχαναγκαστική αναβλητικότητα. Αυτός είναι ένας συνδυασμός δύο τύπων αναβλητικότητας - συμπεριφοράς και λήψης αποφάσεων.
ακαδημαϊκή αναβλητικότητα - αναβολή εκπαιδευτικές εργασίες, προετοιμασία εξετάσεων κ.λπ.
Εκτιμήστε τι σας κοστίζει η αναβλητικότητα
Αυτή η τακτική λειτουργεί καλύτερα όταν θέλετε να αναβάλλετε μεγάλες εργασίες για αργότερα. Φυσικά, δεν έχει νόημα να ξοδέψετε 20 λεπτά για να υπολογίσετε το κόστος της απώλειας ενός βραδινού τρεξίματος. Αλλά για έναν στόχο όπως η αποταμίευση στη σύνταξη, αξίζει να υπολογίσετε το κόστος της αναβλητικότητας. Προσθέστε στη λίστα σας τυχόν εργασίες που σχετίζονται με συνταξιοδοτικές αποταμιεύσεις που θα μπορούσαν να επηρεαστούν αρνητικά από την αναβλητικότητα. Σκεφτείτε πώς αυτό θα επηρεάσει την προσωπική σας ζωή, τα οικονομικά, τα επίπεδα άγχους, την ευημερία, την υγεία κ.λπ. Αξίζει επίσης να φτιάξετε μια λίστα με αναβληθείσες εργασίες, προσωπικές και επαγγελματικές, μεγάλες και μικρές, και να υπολογίσετε το κόστος της αναβλητικότητας για καθεμία από αυτές.
Πηγαίνετε εκτός σύνδεσης
Οι συσκευές μας είναι απλώς μια άβυσσος περισπασμών: αυτό και e-mail, Και μέσα κοινωνικής δικτύωσης, και ανταλλάξτε SMS με φίλους και συγγενείς. Είναι ιδιαίτερα δύσκολο να αντισταθούν όταν η εργασία γίνεται όλο και πιο ασαφής και ασαφής (δύο παράγοντες αναβλητικότητας).
Μόλις παρατηρήσετε ότι η συσκευή σας έχει γίνει σύμμαχος της αναβλητικότητας, απενεργοποιήστε την. Μερικές φορές ενώ γράφω, θα πάρω ακόμη και το τηλέφωνό μου σε άλλο δωμάτιο και θα απενεργοποιήσω το WiFi στον υπολογιστή μου και μερικές φορές θα χρησιμοποιήσω εφαρμογές όπως το Freedom ή το Self Control που εμποδίζουν την πρόσβαση σε ιστότοπους που αποσπούν την προσοχή. Για να το επαναφέρετε πρέπει να κάνετε επανεκκίνηση του υπολογιστή.
Αυτό μπορεί να φαίνεται πολύ δραστικό φάρμακο, και στην πραγματικότητα είναι. Αλλά ο προ-μπλοκάρισμα των περισπασμών δεν αφήνει άλλη επιλογή - πρέπει να κάνετε αυτό που είναι πραγματικά σημαντικό.
Έτσι, έχω απαριθμήσει όλους τους αποδεδειγμένους τρόπους για την καταπολέμηση της αναβλητικότητας, βοηθώντας στην εξάλειψή της όταν εργάζεστε σε σημαντικές εργασίες. ΣΕ την επόμενη φοράΌταν εμφανίζεται η επιθυμία για αναβλητικότητα, εντοπίστε τους παράγοντες πίσω από την αναβλητικότητά σας, μείνετε εντός των ορίων ανοχής σας, πιέστε τον εαυτό σας να αρχίσει να εργάζεται, μάθετε το κόστος της αναβλητικότητας ή απενεργοποιήστε το Διαδίκτυο. Αν είστε κάτι σαν εμένα, σύντομα θα βρείτε τον εαυτό σας να καθυστερεί πολύ λιγότερο συχνά από πριν.
Από πού προήλθε αυτή η έκφραση δεν είναι αξιόπιστα γνωστό μέχρι σήμερα. Υπάρχουν διάφορες απόψεις.
Πρώτα. Την εποχή του Τσάρου Αλεξέι Μιχαήλοβιτς, εγκαταστάθηκε ένα κουτί στο οποίο οι άνθρωποι έβαζαν τα παράπονα και τα αιτήματά τους. Το φύλλο στο οποίο έγραψαν στη συνέχεια τυλίχτηκε σε κύλινδρο (ένας σωλήνας). Ως εκ τούτου, τα έγγραφα φυλάσσονταν σε κουτιά. Έτσι... Μαζεύτηκαν παράπονα από τον κόσμο, αλλά κανείς δεν τους απάντησε και δεν πάρθηκαν αποφάσεις.
Δεύτερος. Οι αξιωματούχοι του 19ου αιώνα ταξινόμησαν τις καταγγελίες σύμφωνα με μια συγκεκριμένη αρχή, τοποθετώντας τις σε ντουλάπια φακέλων, που ήταν μακριά κουτιά. Θυμηθείτε πώς ήταν κάποτε στη βιβλιοθήκη ή το αρχείο. Εκείνη την εποχή, τα έγγραφα δεν ήταν πλέον τυλιγμένα σε κυλίνδρους. Όμως, παρ' όλα αυτά, τους κοίταξαν και για πολύ ώρα.
Τρίτος. Όπως είπα παραπάνω, εκείνες τις μέρες που τα έγγραφα τυλίγονταν σε ειλητάρια, τα έβαζαν σε μακριά κουτιά (αποθηκεύονταν έτσι). Λοιπόν, μια τέτοια υπόθεση, ας πούμε μια δικαστική, θα μπει σε ένα τέτοιο κουτί και θα το ξεχάσουν, απλά δεν το θεωρούν απαραίτητο να το εξετάσουν για κάποιο λόγο.
Κάθε έκδοση έχει τη θέση της. Στις μέρες μας δεν υπάρχουν πια τέτοια κουτιά, σταδιακά εγκαταλείπουμε τα έντυπα μέσα και περνάμε στα ηλεκτρονικά, αλλά... αυτό δεν κάνει τη δουλειά του γραφείου μας να λειτουργεί καλύτερα ή πιο γρήγορα.