Чем отличается портмоне от кошелька. Мужской бумажник и портмоне


Кошельки для хранения денег известны задолго до нашей эры: еще в Древнем Риме, Египте и Месопотамии граждане носили монеты в кожаных или холщовых мешочках. Уже позже кошелек на завязках приобрел застежки и защелки. Странно, но с появлением бумажных денег кошельки несколько потеряли свою необходимость – банкноты можно было хранить в карманах, они не занимали много места, и вероятность потери была меньше.

Тут-то и вступили в действие прообразы современных кошельков. Кошельки увеличились в размере, приобрели несколько отделов, и, кроме того, кроме функционального назначении, приобрели статус модного элемента, детали гардероба и олицетворения характера и положения владельца. Кроме того, в зависимости от размера и предназначения, изменилось и название пресловутого мешочка для ношения денег.

Большое приспособление для хранения денег с отделом для мелочи , в котором можно хранить бумажные банкноты и металлические деньги, с одним, двумя сгибами или размером большим, чем купюра в развернутом состоянии называют кошельком. Название произошло от старославянского слова «кошь» - корзина, берущего, в свою очередь, корни от древнегреческого «кофилоз» с тем же значением. Слова «кош», «коша» имеются во многих языках славянской группы, например, чешском, сербском, украинском и белорусском. Изначально на Руси в быту применялось слово кошель – так называли мешок для денег, позже облагороженное название стали относить и к современному собрату кошелька.

Те же функции носит портмоне , но, в отличие от кошелька , это изделия для хранения денег бывает небольшого размера. Портмоне чаще всего представляет собой плоский кошелек со сгибом, небольшим отделением для мелочи сбоку, застежкой на кнопку или липучку. Название «портмоне» европейское и произошло от французского porte-monnaie. В переводе эти слова означают porter – “носить” и monnaie – “деньги”. Сейчас слово портмоне нередко применяется по отношению ко всем изделиям для ношения денег из-за более интеллигентного, на слух, названия. Кроме того, бытует мнения, что портмоне – это мужской кошелек, но это определение ошибочно, и кошелек, и портмоне могут быть и мужскими, и женскими.

Существенно отличается от портмоне и кошелька бумажник. Как можно понять из названия, это изделие предназначено для хранения только бумажных купюр. Как раз бумажник, преимущественно, выбирают мужчины. Дамские бумажники часто имеют в комплекте маленький кошелечек для мелочи на замке или защелке.

Все современные кошельки, портмоне и бумажники имеют несколько отделений для бумажных банкнот, кармашки для пластиковых карт и иногда отдел для визиток. Мужские и женские кошельки отличаются не только цветом, формой и отделкой, но и размером – часто женщины выбирают большой кошелек, больше похожий на клатч. Кроме денег в него можно поместить телефон, ключи и крошечную записную книжку.


Поэтому советуем купить у нас Портмоне от Швейцарской фирмы "Wenger" из натуральной и качественной искусственной кожи. Таки изделия меньше подвержены воздействию окружающей среды, деньги внутри них надежно защищены от влаги. При загрязнении кошелек достаточно протереть или почистить специальным раствором для кожи определенного типа – например, для замшевого кошелька можно использовать средства для чистки замшевой обуви. Портмоне от Wenger - незаменимый подарок для истинного джентельмена


Здравствуйте, дорогие друзья! Я столкнулась с необычной проблемой. Собирались с мужем на день рождение к его брату и решили подарить качественное портмоне… или кошелек…. или все-таки бумажник? Вам интересно, в чем между ними разница?
Вот об этом я и хочу сегодня поговорить. Прежде чем приобретать подобный аксессуар, необходимо выяснить, в чем отличие портмоне от кошелька.


Если совсем коротко, то кошелек представляет собой миниатюрную сумочку плоской формы из ткани или кожи, которая применяется для складирования наличности. А портмоне – это универсальный аксессуар с несколькими отделениями, куда складываются не только деньги, но и документы.
Кошелек является сугубо женским аксессуаром, и купюры в нем выкладываются ровно. Второй аксессуар может быть и женским, и мужским. А купюры складываются пополам.

А вот бумажник, если вам интересно, исключительно для мужчин. И он может быть больше по размерам.

Различия портмоне и кошелька

Так как кошелек – это женский предмет, то изначально он имел форму мешочка с защелкивающимся замком и самый затейливый дизайн. В настоящее время вы можете встретить самые разнообразные модели и варианты оформления. Подобное изделие оснащается различными кармашками и отделениями. Есть специальный кармашек для монет и отделение на молнии.

Длина изделия около 18-20 см , ширина около 9 и просторная выкройка, что позволяет складывать расправленные купюры даже самого большого достоинства. Так как размер у дамского аксессуара большой для кармана, то для его ношения используются сумки и клатчи. В нем предусмотрено место для визиток и всевозможных карточек.

В классическом портмоне купюры при закрывании складываются пополам.


Знаете ли вы чем мужской вариант отличается от женского?

Вся разница в том, что только в женских моделях присутствует монетница на застежке.
Модели бывают двойного и даже тройного сложения. Есть варианты, предназначенные для нагрудных карманов. Данный аксессуар подчеркивает статус своего владельца, поэтому имеет классический дизайн и редко другой цвет, кроме черного и коричневого. В качестве подарка можно запланировать именной аксессуар.

Вы можете выбрать изделия всемирно известных брендов: Diesel, Mexx или Philip . Конечно же, дорогой предмет производится из кожи. Самые роскошные модели выполняются из крокодиловой кожи.
А бумажник в отличие от этого варианта обладает расширенной функциональностью. Он может выглядеть как портмоне, но внутри иметь куда больше разных отделений. Но отделение для монет не предусмотрено, так как это все — таки мужской вариант.

Сравнительные характеристики двух вариантов

В общем, запомните основные отличительные характеристики портмоне от кошелька:

  1. Кошелек превосходит второй аксессуар по размерам.
  2. Портмоне могут использовать оба пола, кошелек только для женщин.
  3. В портмоне часто отсутствует отделение для мелочи.
  4. Если монетница все же присутствует, то она закрывается при помощи кнопки, а в женском варианте – защелка.
  5. У кошелька общая застежка, а у другого изделия ее нет.
  6. Портмоне отличается строгой цветовой палитрой, и обычно делаются из натуральной кожи, а другой аксессуар из любых тканей.

Надеюсь, что представленная информация вам пригодится, и вы сможет правильно выбрать изделие на подарок или для себя. Особенно ценным презентом считаются брендовые аксессуары, которые подчеркивают стиль и статусность владельца.

Подписывайтесь на обновления блога и делитесь полезной информацией с друзьями. До новых встреч.

Главное предназначение портмоне и кошелька одинаковое — хранение денег. Но, тем не менее, между ними есть существенные различия, позволяющие разделять схожие по назначению и внешнему виду предметы на разные подгруппы.

Главное отличие портмоне от кошелька — это меньший размер. Что касается назначения, то портмоне, наверное, всё же ближе к бумажнику, так как используется в основном для хранения маленьких бумаг, визиток, чеков, банковских карт и бумажных купюр. Функция хранения металлических монет является исключительной «привилегией» кошельков, в которых для этих целей предусмотрен специальный отсек. Исторически кошель и предназначался для хранения металлических монет.

Считается, что портмоне чисто мужской предмет, но необходимо отметить, что существуют и портмоне, предназначенные для дам, они, как правило, отличаются изяществом и более яркими цветами. Мужское портмоне — это в первую очередь — статус его обладателя. Наверное, именно поэтому здесь не допускается особых излишеств, дабы показать серьёзность характера владельца. Цветовой диапазон для мужских портмоне также не отличается разнообразием. В основном преобладают тёмные (чёрный, коричневый) и реже светлые (серый, жёлтый) оттенки.

Что касается дамских портмоне, то здесь могут быть любые формы, цвета и украшения. А как же иначе, ведь женщинам можно всё.

Необходимо отметить, что грани между современными портмоне, бумажниками и кошельками весьма условные. Так как в большинстве этих предметов присутствуют отделения для хранения бумажных денег и металлических монет, да и без отсеков для мелких бумаг и различных карточек и визиток практически не обходится ни один кошелёк и ни одно портмоне.

В портмоне, предназначенных для мужчин, отделение для металлических монет закрывается при помощи кнопки, в женском варианте обычно присутствует защёлка, из-за которой как бы данный предмет автоматически переходит в разряд кошельков.

Если мужское портмоне можно назвать «личным банком», то аналогичный предмет, рассчитанный для дам, обычно играет роль не только хранилища денег, а зачастую и записной книжки или косметички.
Из всего вышесказанного следует, что чёткого разграничения между портмоне и кошельком не существует.

Имеются лишь некоторые главные приметы кошелька и портмоне :
- кошелёк обязательно имеет отделение для монет, портмоне же может и не иметь его;
- в портмоне отсек для мелочи закрывается на кнопку, а в кошельке обычно присутствует защёлка;
- кошелёк в обязательном порядке имеет общую застёжку, что не скажешь о портмоне, где её может и не быть;
- кошелёк всё же дамский предмет, а портмоне может быть как дамским, так и мужским;
- размеры женского портмоне и кошелька больше габаритов мужского портмоне.

В конечном итоге не важно, как точно называется ваш «собственный переносной банк», главное, чтобы он был удобным для вас и качественным в эксплуатации.

Немного о портмоне - красивом и удобном «жилье» для ваших денег

Деньги, деньги, деньги... Мы постоянно говорим о них, мы часто сетуем на то, что их не так много, как хотелось бы. А вот когда они в наличии, зачастую обращаемся с ними прямо-таки неуважительно. Комкаем, рассовываем по карманам или сумкам... Да-да, как оказывается на практике, такой необходимый и удобный предмет, как портмоне, имеется далеко не у каждого человека. И это довольно-таки досадное упущение, ведь речь идет не только о функциональной, но еще и красивой вещи. А главное, модной - независимо от того, какой сейчас год и какой сезон.

Когда-то портмоне были одним из обязательных атрибутов состоятельных людей. Сегодня этим аксессуаром пользуются все, кто ценит комфорт, порядок во всем и хороший стиль. Дорогие кожаные портмоне украшают коллекции именитых, всемирно известных дизайнеров, а любители модных вещей часто имеют в арсенале по несколько экземпляров от разных производителей.

Для приверженцов роскоши много значат такие марки, как Philip Laurence, Diesel, Mexx, а также некоторые другие. Именно эти производители радуют мир выпуском самых престижных и стильных портмоне. Банкноты, кредитные карты, особо важные визитки, фото любимого человека - все это аккуратно разложено по кармашкам и отделениям. А как приятно, расплачиваясь, достать кредитку из шикарного кожаного портмоне, вид которого говорит сам за себя!

Главное правило при выборе мужского кожаного портмоне - это строгое соответствие его внешнего вида вашему образу. Вернее, тем деталям одежды и аксессуарам, которые выполнены также из кожи. Обувь, деловой портфель и даже ремень в идеале должны быть в тон маленькому, но столь важному атрибуту. А как вы думали - выглядеть стильно стоит современному человеку некоторых усилий.

Из каких материалов изготавливаются портмоне? Основные - это свиная, телячья кожа, кожа змеи. Самым дорогим и шикарным материалом считается кожа рептилий. Недорогие модели могут быть сшиты просто из кожзаменителя или прессованной кожи.

Не стоит путать портмоне с классическим бумажником. В бумажнике нет кармашка для мелочи и такого количества различных отделений, как в портмоне. Кроме того, портмоне бывают как мужскими, так и женскими, в то время как бумажник - изначально мужской аксессуар, хотя сегодня иногда и дамские кошельки называют бумажниками.

Каждый день в своей повседневной речи мы используем эти слова. Но всегда ли мы знаем, что они означают и в чем разница между этими понятиями. Давайте попробуем разобраться, что означает каждое из этих слов - кошелек , портмоне и бумажник .

Кошелек

Самое простое из перечисленных понятий. Слово «кошелек » знакомо нам с раннего детства. В русском языке происходит от устаревшего слова кошель – «мягкая продолговатая сумка с затягивающейся горловиной ». Современные словари дают следующие определения слову «кошелёк»:

  • мешочек или карманная сумочка для денег (Толковый словарь русского языка Кузнецова, малый академический словарь);
  • небольшая сумочка для денег (Современный толковый словарь русского языка Ефремовой);
  • мешочек, чаще кожаный, с металлическим затвором, для ношения денег в кармане (Толковый словарь Ушакова).

Как видно из определений – словари дают весьма приблизительное представление о том, что же представляет из себя кошелек. Получается, что кошелек – это любая карманная сумочка или мешок, для ношения денег. В словаре Ушакова приводится уточнение – с металлическим затвором. Никаких более точных описаний в современных толковых словарях русского языка и энциклопедиях нет.


История кошелька не проста и тянется вглубь веков. До изобретения кошелька и кармана деньги носили везде где могли: в шляпе, в голенище сапог, в складках одежды, на шее в виде бусин, нанизанных на веревочки. Первые кошельки были больше похожи на современные сумки, как по размерам, так и по назначению. Вместе с деньгами в них носили, например, травы и драгоценные камни, как древние египтяне. Древние китайцы и японцы изобрели кошелек значительно позже европейских современников – у них не было в нем необходимости, монеты чеканились с отверстием в середине. Носили их на шее как современные бусы или на поясе, продевая через них кожаный или шелковый шнурок.


Кожаный кошелек впервые появился в Римской империи. До римлян, средневековые кошельки делали из доступных тканей. Там же впервые кошельки стало принято украшать вышивкой, различными рисунками и, несколько позже, тиснением. Именно благодаря римлянам кошелек стал неизменным атрибутом как мужчины, так и женщины.

Портмоне

Слово «портмоне » происходит от французских слов porter «носить» и monnaie «деньги».

В словарях можно найти следующие значения этого слова:

  • кошелек Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке, 1907);
  • род кошелька с несколькими отделениями и с металлическим затвором (Словарь иностранных слов, 1933);
  • небольшой кошелёк (толковый словарь Ушакова);
  • денежник, бумажник, гаманец (словарь В.И. Даля);
  • кошелек с несколькими отделениями для денег и документов (Толковый словарь Ефремовой);
  • маленькая сумочка с металлической оправой, служащая для ношения в ней денег (Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910);
  • портмоне называют большой кошелёк или бумажник с несколькими отделениями (Толковый словарь Дмитриева) .

Как можно понять из этих определений, разницы между понятием кошелек и портмоне практически не существует. Можно отметить, что в некоторых источниках подчеркивается более компактный вид портмоне, в других наличие нескольких отделений и металлического затвора. Но в остальном слова кошелек и портмоне – синонимы.

Мужской и женский бумажник

Как не сложно догадаться, слово бумажник происходит от слова «бумага». Это самое молодое из всех слов, рассматриваемых в этой статье. Бумажники появились практически одновременно с появлением купюр – бумажных денег.


В словарях можно встретить такие значения слова «бумажник »:

  • мужской плоский складывающийся книжечкой кошелёк с несколькими отделениями для бумажных денег, документов и т.п. (Толковый словарь русского языка Кузнецова);
  • карманный портфельчик для бумажных денег и мелких бумаг (Толковый словарь Ушакова);
  • складывающийся вдвое карманный плоский портфельчик с несколькими отделениями, без ручки и обычно без запора, для ношения бумажных денег, документов (Толковый словарь Ожегова);
  • мужской плоский обычно складывающийся кошелек с несколькими отделениями для бумажных денег, документов и т.п. (Современный толковый словарь русского языка Ефремовой).

Таким образом, бумажник – ближайший родственник кошелька и портмоне. Из всего многообразия словарных определений можно сделать лишь один основной вывод – бумажник предназначен только для ношения бумажных денег и документов. Места для монет в нем не предусмотрено. Бумажник – это разновидность кошелька или портмоне, чаще складывающаяся, предназначенная для хранения бумажных денег и документов и не предусматривающая хранение монет.


В современном русском языке чаще всего под словом кошелек подразумевают крупную сумочку, в которую помещается любая купюра без складывания («в купюру»). Под портмоне, как правило, подразумевают складывающийся вдвое или втрое кошелек. Чаще всего и кошелек и портмоне имеют отделения для мелочи, визиток и кредитных карт и иногда sim-карт и потайные отделения.


Бумажником вполне допустимо называть любое компактное портмоне без отделения для мелочи. Кошельки «в купюру» называть бумажниками не принято. Чаще кошельками называют женские аксессуары, а портмоне – мужские, хотя допустимы любые сочетания. Так же в повседневной речи иногда называют любое портмоне бумажником, конечно, так назвают только мужские бумажники и портмоне . Но, как мы уже рассмотрели выше, такое вольное обращение со словами не всегда допустимо.


Кроме того, современная жизнь привела нас к необходимости иметь еще один важный аксессуар, называемый бумажником, хотя прямого отношения к деньгам он не имеет – это бумажник водителя . Очень удобно в одной компактной книжечке хранить все необходимые для управления автомобилем вещи: водительское удостоверение, талон техосмотра, свидетельство о регистрации и полис ОСАГО. Некоторые модели, как правило мужских бумажников водителя комплектуются кармашком для паспорта, отделением для купюр и sim-карт. Выбор остается за вами.


В завершении нашего обзора, приведем примеры современных и модных кошельков, портмоне и бумажников. А также не забудем про разновидность бумажника - лаконичный зажим для купюр.

  • Кошелек «в купюру». (Breast wallet). Самое крупное статусное портмоне или объемный кошелек, в который помещается купюра без сгибов. Как правило, имеет несколько отделений для банкнот, кармашки для пластиковых карт и отделение для мелочи. Мужчины носят такие портмоне во внутреннем кармане классического пиджака, женщины – в сумочке. Именно в адрес этого аксессуара можно чаще всего услышать «кошелек».
  • Портмоне в один сгиб (Bi-fold wallet). Наиболее распространенный вид как мужского, так и женского портмоне. Купюры в таком портмоне складываются пополам. Обычно состоит из нескольких отделений для банкнот, часто имеет отделения для пластиковых карт и монет. Не имеющее отделение для монет часто называется бумажником. Идеально подходит для любого стиля одежды – от классического до casual.
  • Портмоне в два гиба (Tri-fold wallet). Портмоне или бумажник с двумя сгибами. Используется для ношения небольшого количества банкнот, т.к. при значительном количестве таковых деформируется и теряет форму. Реже чем «Bi-fold wallet» имеет отделение для монет. Кармашки для пластиковых карт расположены вертикально. Пользуется заслуженной популярностью у слабого пола благодаря миниатюрным размерам. Отделения для пластиковых карт имеют вертикальную компоновку. Подходит для любого стиля одежды.
  • Зажим для купюр (Money clip). Очень популярная альтернатива классическому бумажнику. Изготавливается из различных материалов, чаще из металла. Практически всегда используется только мужчинами. Идеально подходит для стиля casual, однако, выполненный в строгом стиле из дорогих статусных материалов, например из золота, платины, серебра или титана, пользуется заслуженным спросом в компании с классическим костюмом. Конструкция не предусматривает отделения для пластиковых карт и мелочи.

    - (фр., от porter носить, и monnaie монета). Маленькая сумочка с металлической оправой, служащая для ношения в ней денег. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПОРТМОНЕ кошелек с металлическим затвором и… … Словарь иностранных слов русского языка

    Сущ., с., употр. нечасто Портмоне называют большой кошелёк или бумажник с несколькими отделениями. Кожаное портмоне. | Портмоне из крокодиловой кожи. | Достать портмоне. | Он положил чек в портмоне. Толковый словарь русского языка Дмитриева. Д. В … Толковый словарь Дмитриева

    См … Словарь синонимов

    портмоне - нескл., ср. ПОРТМОНЕТ а, м. porte monnaie m. Небольшой кошелек для денег. БАС 1. Кошелек с металлическим затвором и несколькими отделениями для хранения денег. Павленков 1911. Ему <Бельведерскому> накануне, прислали денег; портфель его… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

    Нескл. ср.; = портмонет Кошелек с несколькими отделениями для денег и документов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

    - [нэ ], нескл., ср. Небольшой кошелёк. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

    портмоне - ПОРТМОНЕ, нескл., ср То же, что кошелек. Он [Мотылек] выпустил Меценатову руку, вынул тощее портмоне и принялся задумчиво пересчитывать серебряную мелочь (А. Аверченко) … Толковый словарь русских существительных



Есть вопросы?

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: